Bruxas Viades

Melodia de Um Sonho

Tradução brasileira de Shark's Song distribuída por Bruxas Viades.

Criador(a): Omure
Lançado em: 04/01/2022

Baixe o jogo em português aqui! 👇 → omure.itch.io/sharks-song

Sinopse
Após enfrentar dificuldades financeiras, Hilda, um tubarão bípede racional e senciente, decide subir aos palcos para ajudar sua cuidadora e mestra, Louise.

Equipe responsável

1chi: Tradução e edição de imagem
Glascheit: Revisão
Mobius: Revisão
Zu: Tradução

Agradecimentos especiais ao 0Mateus, Manolo-chan e Master Exploder pelo suporte ao Ren’Py.

NOTA:
O jogo vai abrir em inglês. Para jogar em português, troque o idioma nas configurações: no menu, clique em “Prefs” e selecione “Português (Brasil)”.

Melodia de Um Sonho

Tradução brasileira de Shark's Song distribuída por Bruxas Viades.

Criador(a): Omure
Lançado em: 04/01/2022

Baixe o jogo em português aqui! 👇 → omure.itch.io/sharks-song

A Zero Corpse, é um blog de terror que traduz jogos feitos no RPG Maker e Wolf Rpg desde 2013, sendo responsável por trazer muita gente, incluindo nós aqui da BV, para esse mundo do RPG Maker e traduções, e ter feito a infância e adolescência de alguns aí. Obrigado por tudo, Zc!

O Neil, redator e um dos adms da Zero Corpse, acabou de publicar no blog uma análise sobre o último jogo que traduzimos.

A gente ficou muito sem graça e baitolas pelos elogios da tradução, agradecemos pelo espaço!

Dito isso, vão lá conferir a postagem!

Olá! Como está sendo o domingo de vocês?
Primeiro domingo do ano e já temos postagem no Zero Corpse, com a tradução do grupo @bruxasviades.bsky.social !

https://www.zerocorpse.com.br/2025/01/a-visita-da-serpente-branca.html

Espero que gostem!

#ZeroCorpse #RPGMaker

A respeito de "A Visita da Serpente Branca": Mitake-san, criador(a) do jogo, fez uma postagem sobre a nossa tradução em seu blog! Ficamos muito contentes e satisfeitos de ver o reconhecimento do próprio autor em nosso trabalho! ❤️🐍

Link da postagem 👇→
mitakenikki.blog.fc2.com/blog-entry-2...

A respeito de "A Visita da Serpente Branca": Mitake-san, criador(a) do jogo, fez uma postagem sobre a nossa tradução em seu blog! Ficamos muito contentes e satisfeitos de ver o reconhecimento do próprio autor em nosso trabalho! ❤️🐍

Link da postagem 👇→
mitakenikki.blog.fc2.com/blog-entry-2...

✦ Sinopse
Em um quarto escuro, Kinu desperta e encontra ao seu lado uma carta. Nela, há um aviso sobre o Deus da Montanha, uma divindade que costuma tomar forma humana e bater à porta das pessoas. Um deus que jamais deve ser provocado.

Após ler, Kinu escuta batidas na porta....

Equipe e Créditos
1chi - Tradução e edição de imagens
Mob - Revisão e criação do detonado

Agradecimentos especiais à @vinnytasso pelo suporte na engine Wolf RPG Editor e ao Nolfwin, juntamente do grupo @whateverz_one pela tradução para o inglês!

A Visita da Serpente Branca

Tradução brasileira de Hakuda no Tsuma Toi【白蛇の妻問い】distribuída por Bruxas Viades.

Criador(a): Mitake Sunahara
Lançado em: 27/02/2017

Baixe o jogo em português aqui! 👇 → mega.nz/file/VVAgTSy...