's Avatar

@siromattinen.bsky.social

15 Followers  |  10 Following  |  278 Posts  |  Joined: 28.11.2023  |  2.0523

Latest posts by siromattinen.bsky.social on Bluesky

Preview
図書館で借りられるもの Moi!今日は午前中は雨がたくさん降りましたが、夕方少し落ち着いていたのですが、また夜に降り出すようです。最高気温は13度でした。さて、地元の新聞に図書館で借りられるものの記事があったのでセイナヨキの図書館で借りられるものを詳しく調べてみました。【チケット関連】・地元チーム(サッカー、フロアーボール、バレーボール等)の試合の年パス・Rytymikorjaamo(ライブハウス)の年パス・セイナヨキオ...

ブログ更新しました。【図書館で借りられるもの】
visitlakeus.blog.fc2.com/blog-entry-3...

08.10.2025 15:51 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
Campusエリアのウォーキング Moi!今日はほぼ終日雨の一日でした。最高気温は10度。来週はいよいよ最高気温が10度に届かなくなりそうで、道理で秋が深まってきている訳だと納得した次第。さて、先週のお天気のいい日に久々にCampusエリアまでウォーキングしてきたのでその時の写真をご紹介します。まずは川の上に浮かんでいるボートレストラン。もう寒いので春まで閉店していますが、晴れの日は川とのコントラストが美しい。黄葉が進んで水面に映...

ブログ更新しました。【Campusエリアのウォーキング】
visitlakeus.blog.fc2.com/blog-entry-3...

06.10.2025 16:08 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
驚異の編み物職人 Moi!今日は終日曇り、または雨の一日で、最高気温は10度でした。先週はいいお天気が続いていたのですが、うって変わって今週は傘マークが多め。落ち葉かきのタイミングを見極めなければ。さて、今回は地元の新聞の記事で見つけた、編み物が趣味(という領域を超えていますが)の76歳のMarja-Liisa Tupalaさんについてご紹介します。Marja-Liisaさんはヌルモ在住の76歳で、編み物狂の域に達...

ブログ更新しました。【驚異の編み物職人】
visitlakeus.blog.fc2.com/blog-entry-3...

05.10.2025 16:11 — 👍 2    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
驚異の編み物職人 Moi!今日は終日曇り、または雨の一日で、最高気温は10度でした。先週はいいお天気が続いていたのですが、うって変わって今週は傘マークが多め。落ち葉かきのタイミングを見極めなければ。さて、今回は地元の新聞の記事で見つけた、編み物が趣味(という領域を超えていますが)の76歳のMarja-Liisa Tupalaさんについてご紹介します。Marja-Liisaさんはヌルモ在住の76歳で、編み物狂の域に達...

ブログ更新しました。【驚異の編み物職人】
visitlakeus.blog.fc2.com/blog-entry-3...

05.10.2025 16:09 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
Törnäväエリア ...

ブログ更新しました。【Törnäväエリア】

visitlakeus.blog.fc2.com/blog-entry-3...

03.10.2025 18:47 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
秋の風景 Moi!今日は少し晴れ間も見えましたが、全般的に曇りでした。なんなら私が久々に洗車した直後に小雨さえ降りました。まあここのところずっといいお天気が続いていたのでこんな日がくるのは想定済み。最高気温は11度でした。この秋は今年買った大ぶりのシャツワンピースを秋用コートとして着用してきました。この気温では薄過ぎてもうコートの役割を果たせなくなりつつあるのですが、最後のあがきで着てみました。さて今回はお...

ブログ更新しました。【秋の風景】
visitlakeus.blog.fc2.com/blog-entry-3...

02.10.2025 16:45 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
スポーツクラブ解散 Moi!あっという間に10月に突入しましたね。なんと今日もいいお天気に恵まれました。最高気温は11度でしたが、太陽がまだ暖かいのと、風がそんなに強くないので手袋をはめてウォーキングしていたら途中で暑くなり、脱いだほどでした。太陽は本当に大切なのです。さて、週末に今シーズン初の地元のフロアーボールチーム、SPVの試合を見に行ってきました。今シーズンは調子がよく、今のところ4勝全勝。フロアーボールはア...

ブログ更新しました。【スポーツクラブ解散】
visitlakeus.blog.fc2.com/blog-entry-3...

01.10.2025 16:47 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0

シェアありがとうございます💕
美味しそうですね😍今度作ってみます。

30.09.2025 16:20 — 👍 1    🔁 0    💬 1    📌 0
Preview
久々のオーロラ Moi!9月も早いもので最終日となりました。今日も幸いいいお天気に恵まれましたが、最高気温は12度でした。一気に手袋をしていてちょうどいい季節に突入です。さて昨日寝る前にTwitter(俗にXともいうらしい)をチェックしていたら、今晩はフィンランド全域でオーロラを見られるチャンスがあるかもという情報がいいお天気だったしもしや、と思ってパジャマ(半袖だったりする)のまま外に出て北の空を見てみるとうっ...

ブログ更新しました。【久々のオーロラ】
visitlakeus.blog.fc2.com/blog-entry-3...

30.09.2025 16:09 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0
Post image

すみません、チッチはビッケのガールフレンド的存在だったと思います。私も今の今まで記憶から消えていたのですが、急に記憶の引き出しがぬるっと開いたのです。日本語、オリジナルの名前と全然違いますね。

29.09.2025 17:22 — 👍 0    🔁 0    💬 1    📌 0
Preview
盛況だったPiiriの収穫祭 Moi!今日も天気予報では曇りだったのですが、快晴に恵まれ、最高気温も13度まで上がりました。ちょっとひんやりしてきましたけどね。今回は土曜日にPiiri地区で行われた収穫祭のイベントについてご紹介します。イベントは当たり前ですが事前に日にちを決め、寒かろうが風が強かろうが雨が降ろうが開催しなければならず、お天気は神頼みするしかない訳なのですが、この収穫祭のイベントは何もかもに恵まれたイベントだっ...

ブログ更新しました。【盛況だったPiiriの収穫祭】
visitlakeus.blog.fc2.com/blog-entry-3...

29.09.2025 17:17 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0

(小声で…)飼っていたカナリアはビッケとチッチでした。

28.09.2025 15:08 — 👍 0    🔁 0    💬 1    📌 0
Preview
カヤックと黄葉 Moi!この週末は曇りの予報だったにも関わらず、両日とも素晴らしい晴天に恵まれました。しかも最高気温は15度。数日前は最高気温が10度だったりしたのでどうなることかと思っていたのですがね。そんな中、土曜日の午前中にカヤックをすることになりました。予報では曇り、気温は7度とかだったので乗り気ではなかったのです。夏にカヤックの講習を受け、無事カヤッククラブの会員になった家人のたっての希望に沿うことにし...

ブログ更新しました。【カヤックと黄葉】
visitlakeus.blog.fc2.com/blog-entry-3...

28.09.2025 15:02 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
セイナヨキ出身の新進デザイナー Moi!今日もいいお天気に恵まれました。気温も昨日より少し暖かくなり、最高気温は14度でした。この4度は心理的にも身体的にも違いは大きいのですよね。さて、今日は地元の新聞に載っていたセイナヨキ出身の新進デザイナーについてご紹介します。若干20歳のOliver Ahlmarkさんは、現在今年後半にヘルシンキで行われるデビューコレクションを準備中です。Oliverさんは中3の時の進路で、ファッション系...

ブログ更新しました。【セイナヨキ出身の新進デザイナー】
visitlakeus.blog.fc2.com/blog-entry-3...

25.09.2025 16:34 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
黄葉初期の湖畔サイクリング Moi!今日は朝からとてもいいお天気だったのですが、最高気温、11度でした。朝は5度。ジャケットは厚めにアップグレードし、また今シーズン手袋デビューでした。秋はお天気が良くない日が割と多い中、せっかくいいお天気だったのでちょっと寒かったのですが黄葉を見に湖畔にサイクリングに行ってきました。気持のいい青空。気温10度でしたけどね。若干風があり波が立っていました。とにかく太陽がまぶしくて神々しい感じに...

ブログ更新しました。【黄葉初期の湖畔サイクリング】
visitlakeus.blog.fc2.com/blog-entry-3...

24.09.2025 17:08 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
セイナヨキのWalk of Fame Moi!今朝は夜半から降り続いた雨が続いていましたが、お昼前からいいお天気になりました。ただ最高気温がたったの10度。暖房が必須の季節となりました。そして今日は秋分の日。これから少しずつ日が短くなっていくのですね。さて、ハリウッドにはWalk of Fameというエンターテイメント界で活躍した人物の名前が彫られた2,000以上の星型のプレートが埋め込まれている通りがありますが、この度セイナヨキにも...

ブログ更新しました。【セイナヨキのWalk of Fame】
visitlakeus.blog.fc2.com/blog-entry-3...

23.09.2025 15:22 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
あの季節がやってきた Moi!今日は日中は晴れ間も見えたのですが、夜は雨の予報が出ています。最高気温は12度で、少し肌寒くなってきました。そう、スーパーに行くとこんなコーナーができていました。すっかり雪景色ではないですか。でも厳密にいうとこれはアドベントカレンダーなので、12月になったら1つずつ日付のところに入っているものを取り出していくというもの。だから12月になるまでに買っておくことに意義があるのです。最近は食べ物...

ブログ更新しました。【あの季節がやってきた】
visitlakeus.blog.fc2.com/blog-entry-3...

22.09.2025 15:26 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
湿地帯のバードウォッチングタワーへ Moi!今日は終日雨が降っていたので結局家に引きこもっていました。一方土曜日は午後からいいお天気に恵まれ、加えて家人の仕事が珍しく立て込んでいなかったのでどこかに行こうという話になりました。時々出かけることはあるものの、仕事がたくさん残っているのに大丈夫かなと心配しながらのことが多いし、突発的にどこかに行くことになるので、あまり遠出は望めません。でもいざどこかに出かけるとなっても近場で行きたいとこ...

ブログ更新しました。【湿地帯のバードウォッチングタワーへ】
visitlakeus.blog.fc2.com/blog-entry-3...

21.09.2025 16:13 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
週末のランチとお茶 Moi!土曜日はお昼からいいお天気になったのですが、日曜日は終日雨模様のようです。最高気温は17度ですが、明日から少し気温が下がり始め、最高気温が10度の日もあるようです。ウィークデーに料理に力を入れている訳ではないのですが、週末も手抜きをさせてもらっています。(いつ頑張るんだ、私?)昨日はランチが15%オフと思っていったら実は月曜日からだったという💦でも初志貫徹ということで行ってきました。大手ス...

ブログ更新しました。【週末のランチとお茶】
visitlakeus.blog.fc2.com/blog-entry-3...

21.09.2025 09:18 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
60周年を迎えたアールト図書館 Moi!今日は午前中は曇り、少し雨も降ったのですが、夕方から晴れ間ものぞいてきました。最高気温は16度でした。さて、セイナヨキにはアールトセンターというアルヴァ・アールト設計の建物が6つあるのですが、そのうちの1つがアールト図書館。この図書館は1965年の9月5日にオープンしたとのことで、まさに60歳を迎えたばかりなのです。そんなアールト図書館を今回は紹介していきます。まずは外観から。こちらは正面...

ブログ更新しました。【60周年を迎えたアールト図書館】
visitlakeus.blog.fc2.com/blog-entry-3...

18.09.2025 16:52 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0

レベルアップおめでとうございます💐
素敵なお花。そしてお花を選びたかったと泣く息子さん、かわいいです🥰(なんと優しき息子さん)よりよき1年となりますよう。

17.09.2025 16:03 — 👍 1    🔁 0    💬 1    📌 0
Preview
古紙回収の受け継がれる善意 Moi!今日は午前中は激しい雨が降っていたのですが、夕方になり雨も止み、時折晴れ間ものぞいています。最高気温は15度。じわじわと秋は深まり、日が暮れる時間も随分早まってきました。もうすぐ秋分の日ですもんね。さて、今回は地元の新聞に載っていたセイナヨキ在住だったHeikki Pietarinsaariさんの活動とその後についてご紹介します。セイナヨキの古紙回収活動で有名な故Heikki Pietar...

ブログ更新しました。【古紙回収の受け継がれる善意】
visitlakeus.blog.fc2.com/blog-entry-3...

17.09.2025 15:59 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
ドライヤーの謎 Moi!今日は終日雨の予報でした。用事があって1時間ほど車に乗っていたのですが、雨が急に降りだしたかと思うと太陽が顔を出したり、小雨になったり、終始”不安定”なお天気でした。とりあえず傘を持っていたのは正解。最高気温は16度でした。あの、些末なことなのですが、ドライヤーを使う度にいつも複雑だなと思うのです。すべてのメーカーが同じという訳ではないのですがね。一番下のファンは風量なのはわかります。下か...

ブログ更新しました。【ドライヤーの謎】
visitlakeus.blog.fc2.com/blog-entry-3...

16.09.2025 16:28 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
夕焼けの湖 Moi!今日は日中は雨模様でしたが、夕方になって晴れてきました。最高気温は15度。先週に比べると肌寒くなってきました。今日は今シーズン初のショートブーツデビュー。そんな季節の到来です。さて今回は夕焼けが美しかった日の湖をご紹介します。雲がたくさんある日でしたが、雲も時に美しい夕焼けの演出に一役買ってくれているような気がします。少しずつオレンジ味が増し、湖面を染めてきている夕焼け。桟橋と、空が映った...

ブログ更新しました。【夕焼けの湖】
visitlakeus.blog.fc2.com/blog-entry-3...

15.09.2025 16:05 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
新製品グロンケロ Moi!今日は時々晴れたり曇ったりの1日。もう少し気温が下がるかと思っていたのですが、17度まで上がり、ジャケットを羽織るかどうかの境界線でした。(長くこちらに住んでいると寒さ耐性もアップしているので、暖かいところにお住まいの方はあまり参考にされませんよう。)さて、フィンランドで週末にスーパーのアルコール飲料コーナーに足を運ばれた方は気づかれた方が多いかもしれません。新製品、その名もグロンケロが店...

ブログ更新しました。【新製品グロンケロ】

※カエルとは関係ありません。
visitlakeus.blog.fc2.com/blog-entry-3...

14.09.2025 15:21 — 👍 3    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
森のメガホンなど Moi!今日は予報通り気温が下がり、最高気温は16度でした。お天気もどんより、夕方から時々雨が降ったりしました。さて、いつもよく行く湖畔の近くの森に子ども向けの遊歩道がありますが、少しずつ新しいオブジェが増えています。今回紹介するのは森のメガホンというオブジェです。地元の新聞記事によると、このフィンランド初の森のメガホンのアイデアは応用自然スポーツを学ぶエストニア人のKatrin Tiittane...

ブログ更新しました。【森のメガホンなど】
visitlakeus.blog.fc2.com/blog-entry-3...

12.09.2025 15:55 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
配送ロボット Moi!今日もいいお天気に恵まれ、車では25度を表示していました。(天気予報では24度。)9月に入って25度とは!とはいえど風は少しひんやりとしてきて、私は半袖でしたが、ジャケットを着ている人もちらほらいました。さて、フィンランドの大きな街では1~2年前からスーパーの配送ロボットの運用が始まっています。そしてセイナヨキでも夏からS Marketというスーパーの配送サービスが始まり、街角でよくその姿...

ブログ更新しました。【配送ロボット】
visitlakeus.blog.fc2.com/blog-entry-3...

11.09.2025 16:44 — 👍 2    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
青少年センター Moi!今日もいいお天気に恵まれ、気温も引き続き23度まで上がりました。明日まで暖かいお天気は続きそうです。(暖かい日が当初の予定より延長されて喜んでおります。)さて、セイナヨキは比較的新しい街で、あまり古い建物は残っていません。逆にいえば変化を受け入れやすい街ともいえます。そんな中時々古い建物も見かけます。例えばこちらのクラシックな建物は青少年センターです。昔は劇場として使われていたとのことで、...

ブログ更新しました。【青少年センター】
visitlakeus.blog.fc2.com/blog-entry-3...

10.09.2025 15:05 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
Jouppila山 Moi!今日は午前中は曇っていましたが、午後になって晴れていいお天気になりました。最高気温は22度。これからじわじわと気温は下がっていくのですがね、最後の夏日を満喫したのでした。今日はいいお天気だったし、ちょっと調べなければならないことがあったので自転車で色々巡りました。どちらかというとウォーキングに行くことが多いのですが、行動範囲が狭くなるのでたまに自転車で出かけるのもいいものですね。久々に来ま...

ブログ更新しました。【Jouppila山】
visitlakeus.blog.fc2.com/blog-entry-3...

09.09.2025 16:41 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
Ilmiöiden yöのイベント Moi!今日も一日中曇りで、最高気温は19度でした。気づけば黄葉も着実に進んでいます。さて、先週の金曜日の夕方はIlmiöiden yöというイベントがアールトセンター(図書館、劇場)、Kalevan Navetta(美術館、コンサートホールがある)、エテラポフヤンマー博物館、Piiri地区、Rytmikorjaamo(ライブ会場)、中央公園等で開催されました。図書館の移動バスも特別スケジュールで...

ブログ更新しました。【Ilmiöiden yöのイベント】
visitlakeus.blog.fc2.com/blog-entry-3...

08.09.2025 16:39 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0

@siromattinen is following 10 prominent accounts