Maria Toldrà

Manuscript Letter edited and studied by Montserrat Ferrer

In TL 7.3 Montserrat Ferrer (UAB) edits and studies a 15th-C. fictional letter in Catalan, supposedly written by Scipio Africanus and addressed to Cicero, as an early witness to the practice of letter writing and to Cicero’s prominence as both a rhetorical and moral model doi.org/10.7275/tl.3...

650 anys de l’Atles català (1375-2025): seminari al MUHBA Els dies 29-30 d’octubre tindrà lloc a la sala Martí l’Humà del MUHBA el seminari “L’Atles Català i la dinastia de Barcelona. El context cultural d’una obra mítica en el seu 650 a…

650 anys de l’Atles català (1375-2025): seminari al MUHBA (29-30 d'octubre).
#AtlesCatalà
#CresquesAbraham #cartografia
extravagantium.wordpress.com/2025/10/18/6...

Una nova crònica dels reis d’Aragó i comtes de Barcelona (Història aragonesa del pontificat d’Alexandre VI, 22) :: Maria TOLDRÀ :: {294} Cómo, por dar razón a algunos bestiales qui maldizen las libertades d’Aragón, posa todos los reyes fasta esta edat e tiempo, con los grandes servicios a ellos prestados e f…

Una nova crònica dels reis d’Aragó i comtes de Barcelona (Història aragonesa del pontificat d’Alexandre VI, 22).
mariatoldra.com/2025/09/28/u...
#Vademècum

Una retallada en cultura clàssica a la València medieval: Guillem Venecià, poeta El passat 20 d’agost, el perfil de X/Twitter de Champpi Rql (@chammppi) divulgava una notícia sobre la cancel·lació de la provisió d’un salari de 50 lliures anuals que la ciutat de València h…

Una retallada en cultura clàssica a la València medieval: Guillem Venecià, poeta.
#Extravagantium
extravagantium.wordpress.com/2025/09/02/u...

«El diable fa l’obra, i ell mateix la descobre»: sobre dos cartells en pergamí, adjudicats a uns condemnats de Girona i Barcelona (1567 i 1612) :: Pep VILA :: Donem notícia de dos pergamins il·lustrats amb les llegendes respectives, un de 1567 procedent de Girona i un segon de 1612 de Barcelona, en què dos condemnats per motius diferents p…

Pep VILA, "«El diable fa l’obra, i ell mateix la descobre»: sobre dos cartells en pergamí, adjudicats a uns condemnats de Girona i Barcelona (1567 i 1612)"
mariatoldra.com/2025/08/10/e...
#Vademècum

Elvis Mallorquí, Beguins a Girona (llibre)

📖 Elvis Mallorquí, Beguins a Girona: orígens, persecució i aniquilació d'un grup herètic durant les Corts de 1321 (Diputació de Girona, 2025). www.ddgi.cat/publicacions...
#beguins

Un nou manuscrit d’un tractat de lògica pseudolul·lià, les Nove et compendiose introductiones logice (s. XIV) Al número 3 de la revista Scrinium s’ha publicat la descripció de la col·lecció de fragments manuscrits de l’Arxiu Capitular de Barcelona (ACB). L’article dedicat al ms. 179, en concret a l’í…

Un nou manuscrit d’un tractat de lògica pseudolul·lià, les Nove et compendiose introductiones logice (s. XIV).
extravagantium.wordpress.com/2025/07/20/u...
#RamonLlull
#Extravagantium

Notícia sobre Fructuós Bisbe i Vidal, jurista, canonge, tractadista, poeta… i alquimista :: Maria TOLDRÀ :: En un article del blog de José Rodríguez Guerrero Buscando la piedra filosofal, sobre història i fonts de l’alquímia, «Anatomia de la Alchimia (ca. 1650)», s’ha anunciat aquest m…

Notícia sobre Fructuós Bisbe i Vidal, jurista, canonge, tractadista, poeta… i alquimista.
mariatoldra.com/2025/07/17/n...
#LiteraturaCatalanaModerna #Vademècum

Es tradueix al català la tesi de J. S. Pons sobre la literatura catalana al Rosselló Josep Sebastià PONS, La literatura catalana al Rosselló als segles XVII i XVIII. I. L’esperit provincial. Els místics. Els goigs i el teatre religiós. II. Bibliografia, trad. Enric Prat, notes i ed…

Es tradueix al català la tesi de J. S. Pons sobre la literatura catalana al Rosselló.
extravagantium.wordpress.com/2025/07/13/e...
#Extravagantium

Un foc purificador: la Flama del Canigó en la nit santjoanenca. El testimoni de Francesc Comte (segle XVI) :: Pep VILA :: Sabem, perquè ho podeu llegir i consultar a qualsevol llibre o web dedicat als focs de Sant Joan, que la Flama del Canigó és una iniciativa, relativament recent, del rossellonès Fran…

Pep Vila, Un foc purificador: la Flama del Canigó en la nit santjoanenca. El testimoni de Francesc Comte (segle XVI)
mariatoldra.com/2025/06/22/u...
#Vademècum

Autògrafs de l’ardiaca Lluís Desplà, col·leccionista i comitent d’art Lluís Desplà i d’Oms (1444/1445 – 6 de febrer de 1524), canonge i, des de 1470, ardiaca major de la seu de Barcelona, diputat del General pel braç eclesiàstic el trienni 1506-1509, és un dels…

Avui, dia de Corpus, que l'ou balla a ca l'Ardiaca:
L'ardiaca Lluís Desplà, col·leccionista i comitent d'art, amic de Jeroni Pau, Pere Miquel Carbonell i Francesc Vicent.
extravagantium.wordpress.com/2025/06/15/a...
#Epigrafia #Extravagantium

Diplomatari Borja, 6-7: Calixt III i Siena :: Maria TOLDRÀ :: Diplomatari Borja, 6-7: Archivio di Stato de Siena: La correspondència diplomàtica entre Calixt III i Siena (1455-1458), 2 vol., a cura de Francesco Senatore (dir.), Rita Saviano…

No feu enfadar el papa Calixt, gent de Siena!
“non voglo che la maestà del re [#AlfonselMagnànim] sia truffato; ma voi lo truffate et non stimate né re né altri et truffatemi de queste cose, et non vedete quanto sete impotenti et che avete bisogno de l’altri”
mariatoldra.com/2025/06/09/d...

Ovidi en català: les Transformacions, de Francesc Alegre, aviat a les llibreries El desembre de l’any passat arribava aquest primer tast del nou projecte d’edició de l’adaptació que Francesc Alegre va fer de les Metamorfosis d’Ovidi (1494), en forma de n…

Aviat a les llibreries!
extravagantium.wordpress.com/2025/06/06/o...
#Extravagantium

Bibliografia d’Eulàlia Duran i Grau :: Maria TOLDRÀ :: Última actualització: 5 de juny de 2025 Eulàlia Duran i Grau (Barcelona, 1934). Historiadora. Catedràtica de Literatura catalana moderna a la Universitat de Barcelona, on va fer …

Bibliografia d’Eulàlia Duran i Grau (versió actualitzada).
mariatoldra.com/2025/06/05/b...
#LiteraturaCatalanaModerna #Vademècum

Pasqual Calbó als temps heroics de l’experimentació científica Joseph Wright of Derby, Experiment amb un ocell dins una bomba d’aire (1768). Londres, National Gallery. «[…] 15. De dits experiments s’infereix ser danyós el costum de tenir moltes flors i f…

Pasqual Calbó als temps heroics de l’experimentació científica
extravagantium.wordpress.com/2025/06/01/p...
#Extravagantium

coberta del llibre d'E. Botanch, Marques tipogràfiques d'àmbit català (segles XV-XVII). Repertori i estudi

E. Botanch, Marques tipogràfiques d'àmbit català (segles XV-XVII). Repertori i estudi, Barcelona: BC, 2024.
La tesi corresponent, en obert a TDX: www.tdx.cat/handle/10803...
#impremta

Inventari de béns de Gabriel Vaquer, prior de Santa Maria de Lluc (1531). Font: Hillgarth, Readers and Books...

Quan el pressupost no t'arriba o el llibre està descatalogat, però tu vols un #RamonLlull peti qui peti (Gabriel Vaquer, Santuari de Lluc, 1531):

El cobrellit de Jaume Medinyà, rebesavi sisè (1729) :: Pep VILA MEDINYÀ :: Amb l’excusa de la descripció d’un cobrellit familiar, teixit l’any 1729, l’autor comenta com els béns materials, simples quadres costumistes, també poden agafar vida pròpia …

Pep VILA, "El cobrellit de Jaume Medinyà, rebesavi sisè (1729)"
#Vademècum
mariatoldra.com/2025/05/19/e...

Llull, Arnau, Vives i els Borja al Libro de los epítomes, d’Hernando Colón Fa alguns anys (2019) es va anunciar la recuperació a Copenhaguen d’una còpia en net, incompleta, del Libro de los epítomes d’Hernando Colón (1488-1539). El manuscrit (Arnamagnæan Collection, AM 37…

Llull, Arnau, Vives i els Borja al Libro de los epítomes, d’Hernando Colón.
extravagantium.wordpress.com/2025/05/11/l...
#Extravagantium

Autògraf de Pere Miquel Carbonell, arxiver reial i historiador És fàcil topar amb la lletra inconfusible de Pere Miquel Carbonell (1434-1517) als registres de Cancelleria i altres llibres de l’antic Arxiu Reial de Barcelona (avui integrat a l’Arxiu de la Coron…

Autògraf de Pere Miquel Carbonell, arxiver reial i historiador.
extravagantium.wordpress.com/2025/05/08/a...
#Extravagantium

Nova edició del Llibre de l’orde de cavalleria, de Ramon Llull Ramon LLULL, Llibre de l’orde de cavalleria, ed. Anna Fernàndez-Clot i Albert Soler, Barcelona: Editorial Barcino, 2025 (Biblioteca Barcino, 20). Nova edició d’un dels tractats de cavalleria més di…

Nova edició del Llibre de l’orde de cavalleria, de Ramon Llull.
extravagantium.wordpress.com/2025/05/07/n...
#Extravagantium

Autògraf de Nicolau Eimeric, inquisidor i antilul·lista Font: Milà, Biblioteca Ambrosiana, ms. D 549 Inf, f. 299v (42v de la numeració moderna en llapis). És una de les notes de Nicolau Eimeric, O.P. (1320-1399) al manuscrit del Llibre de contemplació e…

Treballant en un nou projecte: #Extravagantium.
Per ara això: extravagantium.wordpress.com/2025/05/04/a...

Breus: Eiximenis & Testament de Bernat Serradell :: Maria TOLDRÀ :: Un parell de notícies interessants vistes a la xarxa i a les xarxes durant les últimes setmanes, sobre nous testimonis manuscrits de textos medievals en català. 1. Francesc Eixim…

Breus: Eiximenis & Testament de Bernat Serradell.
mariatoldra.com/2025/05/02/b...
#Vademècum
#LiteraturaCatalanaMedieval

Eiximenis Terç del Crestià

Eiximenis Terç del Crestià

A subhasta un fragment manuscrit del Terç del Crestià, de Francesc #Eiximenis.
www.soleryllach.com/es/subasta/0...

Uns «goigs» siscentistes en llatí a la Mare de Déu de Montserrat :: Maria TOLDRÀ :: Fa uns anys vaig saber de l’existència —gràcies, un cop més, a la generositat de Nora Vela— d’uns goigs en llatí a la Mare de Déu de Montserrat, impresos a Barcelona per Sebastià…

Uns «goigs» siscentistes en llatí a la Mare de Déu de Montserrat.
mariatoldra.com/2023/04/27/u...
#MillenariMontserrat
#Vademècum #Goigs

"(...) Tot són temences, greus defallences

Com pot prescriure aquest mal viure?

Sento el renill, covat perill.

Sol i de dol, tomba o bressol?

El meu espill té un esquerdill,

deixa entreveure fets de malveure. (...)"

Poètiques d’imitació (2): Jaume Roig :: Pep VILA :: És trist consol Oh!, Jacme Roig,      no trob cap goig lliurat al vent      del sofriment. Tot són temences,      greus defallences Com pot prescriure      aquest mal viure? Sento el…

A la manera de Jaume Roig:
"Poètiques d’imitació (2): Jaume Roig", de Pep Vila.
mariatoldra.com/2022/09/28/p...
#Vademècum

El cas d’un cristià mallorquí crucificat a Tunis, del qual fou testimoni un cadaquesenc que havia anat a rescatar el seu germà (1626). Una relació de successos :: Pep VILA :: Nota introductòria Durant els segles XVII i XVIII s’editen majoritàriament arreu d’Europa moltes relacions de successos, antecedents de la premsa actual. Són fullets que, en poques p…

Pep Vila, El cas d’un cristià mallorquí crucificat a Tunis, del qual fou testimoni un cadaquesenc que havia anat a rescatar el seu germà (1626). Una relació de successos.
mariatoldra.com/2025/04/17/e...
#Vademècum