金平だち福

I finished annotating (most of) the translation with 8-4's assistance. I skipped a couple unfinished parts, but it's enough for the translator to properly start work on Monday! Yay!

The "Team Battle Tussle!" event is coming soon! Join a team of eight players and work together to claim victory. Team battles are pretty different from solo matches, so get ready! #KirbyAirRiders

YouTube video by Fangamer And now a word from Mr. "Ant" Tenna…

www.youtube.com/watch?v=KAxW...

New commercial from Fangamer! I wrote the spoken text, but I didn't end up seeing most of the visuals until the commercial was basically finished. Steve and Everdraed did an amazing job with them. (Also, it goes without saying, but commercials are non-canon.)

『RTA in Japan Winter 2025』のゲームスケジュールを公開しました！
horaro.org/rtaij/rtaijw...

開始予定は12/25(木)の15時からとなります。
イベントが始まると進行に応じてスケジュールが更新されますので、最新の情報を知りたい場合はページを更新してください。
#RTAinJapan

My friend said this affectionately as a joke and perhaps it doesn't have a deep meaning. They liked the game.

I showed another friend.

Their testimonial was "What's the opposite of 'I miss Tenna?'"

I had a friend play through an early unfinished version of Chapter 5!

Their testimonial was "I am still thinking about it a lot and want to play it more and it's kawaii when toby is worried about if it's good enough"

『RTA in Japan Winter 2025』の採用ゲームを発表します！
docs.google.com/spreadsheets...

オレンジ色が「採用」、緑色が「バックアップ」となります。

ゲームスケジュールの発表は11/9(日)を予定しています。
#RTAinJapan

Wii記念絵です

『RTA in Japan Winter 2025』の大まかなスケジュールとなります。
日程は予告なく前後する可能性があります。ご了承ください。

イベントページはこちら
rtain.jp/rtaij/rta-in...

#RTAinJapan

UNDERTALE 10th Anniversary Stream Event UNDERTALE! The RPG game where you don't have to destroy anyone.

We did it guys

We uploaded the unique music / battles from the stream on the bottom of the page here if you want to check it out!

undertale.com/10/

Undertale10周年おめでとうございますって絵です

UNDERTALE 10th Anniversary Stream Event UNDERTALE! The RPG game where you don't have to destroy anyone.

For UNDERTALE's 10th anniversary, we are going to do 2 consecutive days of streams where we play through the game!

The event will be run across two days at 4PM PT on September 20 and 21.

You'll be able to watch it here.
undertale.com/10/

『UNDERTALE』のPC版がリリースされて、今日で10周年！本日配信のメルマガ2025年秋号は、その話と、それ以外の話題も盛りだくさんです。ぜひチェックしてみてくださいね。

I am sick now but I did manage to beat the game a few days ago so maybe my body is just going into withdrawal

時短大斬閃

スーパーカービィハンターズ６周年おめでとうございます

面影

DELTARUNEの1.04パッチがすべての機種向けに配信されました。開発チームは現在、軽微な変更を含む1.05パッチを作成中です。その後については、現時点ではさらにパッチをリリースする予定はありません。

It would be great if you could submit within 24 hours.

Hello.

It's almost been 10 years since UNDERTALE released.

Now, I'm looking for your memories.

Let's turn back together.

Face the flower and speak.

memories.undertale.com

DELTARUNEの1.02パッチがすべての機種向けに配信されました。

ワープスターウォーカー

DELTARUNEのコンソール版にパッチが配信されました。これにより、PC版の二つ目のホットフィックスに追い付きました。

コンソール版とPC版向けに、次のバグ修正パッチを来週リリースする予定です。

We are still working on the next bug fix patch. We are working with a professional testing team to confirm the stability of the patches before we put them out, so it will take a little while. (not that anyone is really excited about just bug fixes)

Before the game came out, I thought people wouldn't really care about Tenna and simply dismiss him as a budget Spamton. I'm glad everyone seems to like him just fine. I see those two as intentionally similar characters who mutually enhance each other. You know, like Spy vs. Spy.