Modern Languages Open

'Multilingual Locals and Significant Geographies: For a Ground-up and Located Approach to World Literature' by Karima Laachir, Sara Marzagora, and Francesca Orsini.

MOST READ | 'Multilingual Locals and Significant Geographies: For a Ground-up and Located Approach to World Literature' by Karima Laachir, @saramarzagora.bsky.social & Francesca Orsini. Read it #OA: bit.ly/MLO-LMO @saraharens.bsky.social @ritorneropoeta.bsky.social @fmussgnug.bsky.social

'Planetary Figurations: Intensive Genre in World Literature' by Florian Mussgnug

MOST READ | 'Planetary Figurations: Intensive Genre in World Literature' by @fmussgnug.bsky.social. Read it #OA for free online at MLO: bit.ly/MLO-Mussgnug @saraharens.bsky.social‬ @ritorneropoeta.bsky.social‬ @saramarzagora.bsky.social‬ @hpartzsch.bsky.social‬ @fmussgnug.bsky.social‬

Linguistic Blind Spots in Platform Content Moderation in Ethiopia: The Case of Facebook | Modern Languages Open

NEW paper out with @modlangopen.bsky.social published by @livunipress.bsky.social 🎉👇

modernlanguagesopen.org/articles/10....

The background is a pale illustrated image of ancient human figures assembling a classical building. The article title is overlaid on top of this in a large rectangular light blue coloured box which reads: 'Linguistic Blind Spots in Platform Content Moderation in Ethiopia: The Case of Facebook' by Yohannes Eneyew Ayalew. The MLO logo is on the bottom right alongside the orange OA lock logo.

NEW ARTICLE: 📣 'Linguistic Blind Spots in Platform Content Moderation in Ethiopia: The Case of Facebook' by @yohannes-ayalew.bsky.social @yaleisp.bsky.social
Read it freely, #OpenAccess online at MLO: bit.ly/MLO-Ayalew

The background is a pale illustrated image of ancient human figures assembling a classical building. The article title is overlaid on top of this in a large rectangular pink coloured box which reads: 'Pirates, Slave Traders or Patriots? Imperial Exceptionalism, Maritime Tensions and the Emergence of the Spanish Sea Novel, c. 1830-1870' by Kirsty Hooper. The MLO logo is on the bottom right alongside the orange OA lock logo.

NEW ARTICLE: 'Pirates, Slave Traders or Patriots? Imperial Exceptionalism, Maritime Tensions and the Emergence of the Spanish Sea Novel, c. 1830-1870' by @booksonspain.bsky.social @warwick-smlc.bsky.social
Read it #OA online: bit.ly/MLO-Hooper

'MLO is one of the most important initiatives for modern language research in the past decades. It transforms the nature of publishing, explicitly encouraging interdisciplinarity, ensuring that high-quality and original work is published in a timely way...'

Celebrating #OpenAccessWeek: Who Owns Our Knowledge?
MLO is an #OA platform from @livunipress.bsky.social publishing leading peer-reviewed research from across the modern languages.
@copim.bsky.social @anna-r-hughes.bsky.social @eve.gd @oipassoc.bsky.social
Find out more: modernlanguagesopen.org/en

'La Sierra and La Costa: Socially Motivated Intra-Speaker Variation in Peruvian Vowel Spaces' by Alden McCollum

NEW ARTICLE: 'La Sierra and La Costa: Socially Motivated Intra-Speaker Variation in Peruvian Vowel Spaces' by Alden McCollum @nyulinguistics.bsky.social
Read it #OpenAccess at MLO: bit.ly/MLO-McCollum
@lingthusiasm.bsky.social @languageonthemove.bsky.social @becauselanguage.com

We're thrilled to share that we have partnered with the University of Liverpool to deliver a master’s degree in Publishing, commencing September 2026.
Read our full announcement: liverpooluniversitypress.blog/2025/10/09/l... @sotauol.bsky.social

'Odessa, Vienna and Jerusalem: Zionism, Performative Nationhood and Multinational Empires' by Alex Marshall written in white text on a series of light blue and mid blue banners atop the MLO grey transparent line drawing of classical human figures. The MLO logo is at the bottom right with an Open Access orange lock logo.

📣 NEW: 'Odessa, Vienna and Jerusalem: Zionism, Performative Nationhood and Multinational Empires' by @ralexm.bsky.social examines Zionism within multinational empires and the performative nature of national demands within this economy.
Read it #OA: bit.ly/Marshall-MLO
@europeinthepub.bsky.social

'Minoritised Languages and Travel' written in white on a teal background with an image in black and white to the right - ATTRIBUTION for the illustration which introduces the collection: Llyfrgell Genedlaethol Cymru - The National Library of Wales . Title: Foreign correspondent that specializes in broadcasting visiting Caernarfon. Author: Charles, Geoff 1909-2002. License: http://creativecommons.org/licences/by-nc-nd/2.0/uk/.

Popular this week ⬇️
'“Everything Remains the Same”: Julio Camba Travelling Spain' by David Miranda-Barreiro @bangormodlangs.bsky.social
Read it #OpenAccess: bit.ly/Julio-Camba-Travelling-Spain
@benschofield.bsky.social @drmirnasolic.bsky.social @abilox.bsky.social

A purple gradient banner image with a hazy Open Access orange lock in the background with the written text 'Recommend MLO to your librarian' in white.

Institutions & libraries can become members of MLO for £3,000/$3,900, allowing scholars to publish 5 #OpenAccess articles for the price of 4 without time limit (subject to rigorous peer review). This equates to a saving of £750/$975! 💰
Find out more: bit.ly/MLO-Membership @ilcs.bsky.social

'Bodies of Evidence: The Depiction of Violence Against Female Characters in Late Imperial Russian Crime Fiction' written on a light blue banner with the authors names on a blue banner beneath: Claire Whitehead and Grace Docherty.

'Bodies of Evidence: The Depiction of Violence Against Female Characters in Late Imperial Russian Crime Fiction' by Claire Whitehead and Grace Docherty has also been popular this week.
Read it #OpenAccess via MLO: bit.ly/BodofEv
@sta-modlangs.bsky.social @lostdetectives.bsky.social

'Language and Education in the Lusophone Countries: Theory and Practice – Língua e educação nos países lusófonos: teoria e prática' written in white text on a blue background with a child's illustration of the alphabet featured to the right.

'Ideological and Theoretical Considerations to Postcolonial Education in the Lusophone Countries' by Nicola Bermingham and Paul O’Neill is popular this week.
➡️ Read it #OpenAccess: bit.ly/BerOn
@spanishinsoc.bsky.social @drmirnasolic.bsky.social @abilox.bsky.social

'Slavic Studies Goes Public: Who? What? Why? Where? When?' written in white overlaying a photograph of seven people stood on a cloudy beach.

James Rann asks an important question this week from the special collection guest edited alongside @victoriadonovan.bsky.social & @daryatsymbalyuk.bsky.social.
He asks: 'Does Impact Reinforce the Boundary Between the Academy and the World?'
Read it #OpenAccess, only on MLO: bit.ly/MLO-Rann

'Investigating the Canon: The Reader as Detective in Reworkings of Madame Bovary and Jane Eyre' by Katie Jones on a purple and lilac banner.

Popular article on MLO this week⬇️
'Investigating the Canon: The Reader as Detective in Reworkings of Madame Bovary and Jane Eyre' by Dr Katie Jones @standrewsenglish.bsky.social
Read it #OpenAccess: bit.ly/_Detective
@saraharens.bsky.social @ritorneropoeta.bsky.social @saramarzagora.bsky.social

UNMASKING THE RED DEATH: A special collection from Modern Languages Open written in white over a red tinted surrealist image of a girl floating on a theatre stage with red floating lampshades.

Popular this week on #MLO 📣
'Black Skin, Red Masques: Reading Frantz Fanon and Audre Lorde in Tension with Edgar Allan Poe' by @xineyaophd.bsky.social @qucl.bsky.social
Read it #OpenAccess on MLO: bit.ly/BlackSkin-RedMasques
@timb-m.bsky.social @uclselcs.bsky.social @ucldiscovery.bsky.social

@hpartzsch.bsky.social @drmirnasolic.bsky.social @abilox.bsky.social @svshh.bsky.social @joannebrueton.bsky.social @politonaiz.bsky.social @naswells.bsky.social @benschofield.bsky.social @spanishinsoc.bsky.social

A membership tiered graphic in blue, lilac and pink titled 'MLO Membership Explained'

MLO Membership Explained 🔐
Once a library purchases an MLO membership (£3,000), this allows their scholars to publish 5 Open Access articles for the price of 4, saving £750!*

Find out more: bit.ly/MLO-Membership
*subject to rigorous peer review
@ilcs.bsky.social @cmlangs.bsky.social

Divergent: A Corpus-assisted Semantic/Semiotic Study of Eresia, “Heresy”, in Contemporary Written Italian' by Caterina Guardamagna is written in white text on top of a purple and blue set of horizontal banners.

'Divergent: A Corpus-assisted Semantic/Semiotic Study of Eresia, “Heresy”, in Contemporary Written Italian' by Caterina Guardamagna offers a corpus-assisted lexical semantic/semiotic analysis of the noun eresia “heresy":

@livunihss.bsky.social @livunienglish.bsky.social @sotauol.bsky.social

Ethnography and Modern Languages | Modern Languages Open While rarely explicitly recognized in our disciplinary frameworks, the openness and curiosity on which Modern Languages in the UK is founded are, in many ways, ethnographic impulses. Ethnographic…

The article examines the use of ethnographic theories and practices as key lynchpins in a broader system of experiential and holistic approaches to language and cultural learning. Read the full article #OpenAccess, only on MLO: bit.ly/MLO-Ethnography

'Ethnography and Modern Languages' by Naomi Wells, Charles Forsdick, Jessica Bradley, Charles Burdett, Jennifer Burns, Marion Demossier, Margaret Hills de Zárate, Saskia Huc-Hepher, Shirley Jordan, Thea Pitman, and Georgia Wall on a series of light and mid blue banners.

Popular this week: 'Ethnography and Modern Languages' by @naswells.bsky.social, @cforsdick.bsky.social, Jessica Bradley, Charles Burdett, Jennifer Burns, Marion Demossier, Margaret Hills de Zárate, @svshh.bsky.social, Shirley Jordan, @theapitman.bsky.social & Georgia Wall ⬇️

A yellow and orange gradient filled box alongside a B&W photograph of birds on a wire by a house and a tree. The title of the collection reads: 'reading and writing in transit' with the white MLO logo underneath.

NEW ARTICLE: Un, Dos, y Juntos: Interpretation, Incommensurability, and Linguistic Evolution in Juana Adcock’s “Thirteen Ways of Inhabiting a Language” by Calum MacLean Esler @sgsah.bsky.social @clairesquires.bsky.social
Read it #OA: bit.ly/MLO-Esler
@hpartzsch.bsky.social @drmirnasolic.bsky.social

'Becoming Musicomic: Music and Comics in Resonance' by Armelle Blin-Rolland written in purple and blue banners with the MLO banner at the bottom of the graphic.

Popular article: 📣 'Becoming Musicomic: Music and Comics in Resonance' by Armelle Blin-Rolland asks what happens when music and comics are created and experienced together?
Read the article #OpenAccess via MLO: bit.ly/Pitman-MLO
@ilcs.bsky.social @imagecomics.com #comics

'“Second Generations” and Identity in Andrea Cotti’s Luca Wu Series: An Opportunity for a Fruitful Intercultural and Transnational Dialogue in Italian Crime Fiction' by Marco Paoli is written in white text on a light and mid blue banner.

📣 NEW ARTICLE: '“Second Generations” and Identity in Andrea Cotti’s Luca Wu Series: An Opportunity for a Fruitful Intercultural and Transnational Dialogue in Italian Crime Fiction' by Marco Paoli @livunihss.bsky.social‬ @livunilanguages.bsky.social
Read it OA via MLO: bit.ly/MarcoPaoli-MLO

'Navigating the Public Sphere in an Era of Misinformation' by Jessica Zychowicz on a blue and purple background banner.

'Navigating the Public Sphere in an Era of Misinformation' by Jessica Zychowicz discusses definitions, challenges and opportunities of research on post-Soviet Ukraine. Read the #OpenAccess article for free via MLO: bit.ly/Zychowicz-MLO @victoriadonovan.bsky.social @daryatsymbalyuk.bsky.social

'Extended Reality Language Research: Data Sources, Taxonomy and the Documentation of Embodied Corpora' by Abdulrahman A. A. Alsayed in blue banners.

Learn more about extended reality linguistics in @aalsayed.bsky.social 's work on 'Extended Reality Language Research: Data Sources, Taxonomy and the Documentation of Embodied Corpora' available #OpenAccess on MLO: bit.ly/4aL2HOK @dh-researchhub.bsky.social @ukiedh.bsky.social @ucldh.bsky.social

'The English Way to Italian Socialism: The PCI, ‘Red Bologna’ and Italian Communist Culture as Seen through the English Prism' by Marzia Maccaferri on a blue and pink banner.

'The English Way to Italian Socialism: The PCI, ‘Red Bologna’ and Italian Communist Culture as Seen through the English Prism' by @marzmac.bsky.social is popular this week. Read it #OA on MLO: bit.ly/Maccaferri-MLO @psa-italian.bsky.social @ilcs.bsky.social

Part of the Reading and Writing in Transit special collection, this article links the practices of poet Caroline Bergvall to wider questions stemming from new materialist approaches to language in order to examine translation’s crucial role in shaping literature.

A yellow and orange gradient filled box alongside a B&W photograph of birds on a wire by a house and a tree. The title of the collection reads: 'reading and writing in transit' with the white MLO logo underneath.

NEW ARTICLE: 'Losing One’s Way: Poet as Nomadic Translator in Caroline Bergvall’s “Via” and Drift' by Gareth Hughes. Read it #OpenAccess on MLO: bit.ly/Hughes-MLO @hpartzsch.bsky.social @drmirnasolic.bsky.social‪ @llc-rhul.bsky.social‬

'Identity, Interculturality, and Language Learning on British Television' by @rahaworth.bsky.social is popular this week - read the full article #OA via MLO: bit.ly/3wpWBDQ @iniis.bsky.social @studyemmir.bsky.social @journalics.bsky.social @language-learn.bsky.social @innovationllt.bsky.social