Pannida

สำนักงานศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัย 📣 สศร. ประกาศผลการคัดเลือกทุนอุดหนุน(การแปลหนังสือ)รอบแรก และขอให้นำส่งหนังสือเล่มจริงเพื่อพิจารณารอบสุดท้ายต่อไป...

www.facebook.com/OfficeOfCont...

ลองไปขอทุนแปลจาก สศร. มาค่ะ ปรากฏว่านิทานหัวใจป่าติดรอบแรกด้วย > < ถ้าผ่านก็จะได้ทุนอุดหนุนการแปลเป็นภาษาอังกฤษค่ะ

ต้องขอบคุณทุกท่านที่แนะนำให้ส่ง แถมยังช่วยเอาผลมาบอกอีกต่างหาก ขอบคุณมากๆ เลยค่ะ T T

ช่วยลุ้นกันให้ผ่านรอบต่อๆ ไปด้วยนะคะ

ป.ล. ท่านอื่นๆ ที่ติดลิสต์เหมือนกัน อย่าลืมส่งหนังสือให้ สศร. ภายในวันจันทร์หน้านะคะ

(ลิสต์เต็มในเธรดนะคะ)

รอบนี้แกงค์เราได้ทั้งเสาร์ทั้งอาทิตย์เลยจ้า
#CA11 #ComicAvenue11

รีพรินท์ราบัตใหม่ เลยเติมอันนี้ไว้ที่หน้าสุดท้ายด้วยค่ะ

ตัดสินใจไม่ใส่เพิ่มลงในเล่ม เพราะมันก็บ่แฟร์กับคนที่ซื้อฉบับพิมพ์เก่า อย่างไรก็ตาม ตอนพิเศษจะมีให้อ่านฟรีทั้งที่ Meb และ Raw ค่ะ

ต่อไปถ้าตาเสือมีภาคพิเศษ อาจจะเอามารวมทำเล่ม แต่ตอนนี้ก็อ่านแบบนี้ไปก่อนเน้อ

ป.ล. ราบัตพิมพ์ใหม่จะขึ้นราคานะคะ จาก 780 เป็น 840 แต่ตอนนี้ยังเหลือพิมพ์เก่าอีก 6-7 ชุด ซึ่งจะขายราคาเดิมไปจนกว่าจะหมดค่ะ

แว้บมาบอกว่า คุณภุชงค์จะได้ไปโชว์ตัวที่งานหนังสือนานาชาติไทเป (TIBE) ค่า งานหนังสือไทเปปีนี้ประเทศไทยเราได้เป็น Guest of Honor พอดีหัวข้อนิทรรศการปีนี้คือ CreaTHAIvity เปิดให้เสนอชื่อหนังสือไม่จำกัดประเภทที่แสดงออกถึงวัฒนธรรมและวิถีไทยในภูมิภาคต่างๆ เราก็เลยลองเสนอ “คุณ (นาค) ภุชงค์มีบุตร ๗ ตน!” ไปค่ะ (ปกติไม่ค่อยเขียนฉากไทยเลย นี่ครั้งแรกที่ท้าชน) #CreaTHAIvity

Newsletter ของเดือนมกราค่ะ ขออภัยด้วย หายไปเกือบครึ่งปีเลย T T

www.readawrite.com/c/83c1cdc0de...

Marginal: the twins of change (ชุด 2 เล่มจบ) ปกโดย Pearlgrayภาพประกอบเล่มละ 2 ภาพ (ขาวดำ) โดย Clovertale 376+408 หน้า เย็บกี่ไสกาวปกปั๊มฟอยล์ทอง มีที่คั่นแนบ คำโปรย: เก้าปีก่อน ราบัต ลิแซร์ จากบ้...

ชุดนี้ข้อยกำลังจะพิมพ์ใหม่ แต่ค่าพิมพ์มันสูงขึ้น ดังนั้นจะขายราคาเดิมไม่ไหวแล้วค่ะ T T

ฉบับพิมพ์ใหม่จะราคา 840 บาท แต่ของเก่าที่เหลือในสต็อคก็จะขายราคาเดิม (780) ไปจนกว่าของจะหมด

ตอนนี้น่าจะมีอยู่ในสต็อคสัก 7-8 ชุด ดังนั้นใครสนใจเก็บราคานี้ก็แวะมาดูกันนะคะ

pannidalawit.lnwshop.com/product/8/ma...

ปวงเทพผู้นิราศ ตำนานเทพเจ้าเคลติกและติวตันนิก:: e-book หนังสือ โดย พัณณิดา ภูมิวัฒน์ ปวงเทพผู้นิราศ ตำนานเทพเจ้าเคลติกและติวตันนิก:: e-book หนังสือ โดย พัณณิดา ภูมิวัฒน์

เล่มนี้เดือนนี้ลดราคา 10% นะคะ (23% คือลดจากราคาเล่มกระดาษจ้า)

www.mebmarket.com/ebook-205942...

สับปะรดหน้าหลังไม่เหมือนกัน

[[ สินค้าใหม่เข้าร้านจ้า ]]

มีสินค้าใหม่คือพวงกุญแจเจ้าสามแมวค่ะ ทีแรกคิดว่าจะวางงาน CQ แต่ปรากฏว่าข้อยติดเช็งเม้ง เลยวางเลยแล้วกัน

ลายเจ้าสับปะรดหน้าหลังไม่เหมือนกัน เลยแพงกว่าคนอื่นเขานิดนึง 🤏🏼

✨พวงกุญแจอะคริลิก พิมพ์ลาย 2 ด้าน ขนาด 6 cm✨

🍍155 บาท
🐱150 บาท
🦁150 บาท

👉🏻 ลิ้งค์ร้านข้อย pannidalawit.lnwshop.com

ดูแล้ว ตอนนี้อยู่ทวิตบ่มีไผเห็นข้อยเลยจ้า เหมือนโพสต์อยู่หลังกำแพง 😅 ส่วนที่นี่ถึงจะมีคนติดตามน้อยกว่าเป็นสิบเท่า แต่คนที่ควรเห็นก็เห็น

ก็คงโพสต์สองที่ต่อไป อย่างไรก็ตาม ข้อยก็มีช่องทางส่งข่าวสารอยู่ เป็นแชนแนลแชทในเฟซบุ๊ค ตามลิ้งค์นี้ www.messenger.com/channel/lawi...

ถ้าแอดไว้ก็จะได้รับข่าวข้อยแน่ๆ ค่ะ รับรองจะไม่สแปมเด้อ

จะลองถามกับนักเขียนที่เคยทำงานที่นั่นหรือยังไงก็ได้ (แต่ถ้าเขาไม่อยากตอบก็อย่าไปเซ้าซี้เขา มันก็เป็นเรื่องมารยาทด้วยน่ะ)

พูดตามตรง ทำงานกับคนก็เหมือนคบกับคน ทุกคนก็มีข้อดีข้อเสีย แต่เราไม่ควรเอาตัวเองไปอยู่ในคสพ.ที่เราไม่แน่ใจหรือส่อแวว abusive น่ะ

เพราะมันจะไม่กลับมาเป็นของเราอีก (บางคนอาจจะซื้อกลับมาได้ แต่ข้อยแทบไม่เคยเห็นเลย และมันจะไม่ใช่กระบวนการที่สบายหรอก)

2. ก่อนจะตัดสินใจส่งงานที่ไหน สืบก่อนนะคะว่าที่นั้นๆ มีชื่อเสียงอย่างไร เคยพิมพ์หนังสือแบบไหนมา เขาทรีตนักเขียนและคู่ค้าอื่นๆ ดีไหม (+)

สำหรับนักเขียนใหม่ การได้ตีพิมพ์กับสนพ.อาจจะเป็นความฝันแล้ว และมองว่าเรื่องเงินเป็นเรื่องรอง ซึ่งจะคิดแบบนั้นก็ได้ ถ้าท่านบ่ได้ลำบากอะไรเรื่องนี้ แต่อย่างน้อยให้ดูระยะเวลาที่ผูกพันสัญญา ถ้าเป็นไปได้ อย่าขายขาดงานนะคะ ขายขาดหมายถึงขายลิขสิทธิ์ให้อีกฝ่ายไปเลย (+)

เอามาแปะที่นี่ด้วยแล้วกัน

ช่วงนี้ข้อยเห็นสนพ.รับงานนักเขียนไทยเพิ่มขึ้น ซึ่งเป็นเรื่องดี อย่างไรก็ตาม

1. เวลาขายงานให้ใคร อ่านสัญญาให้ดีด้วยนะคะ ดูระยะเวลาของสัญญา ดูระยะเวลาการจ่ายค่าตอบแทน ดูว่ามีข้อไหนที่อ่านแล้วรู้สึกประหลาดบ้างหรือเปล่า (+)

ขอให้เห็นความดีและความงาม ในความธรรมดา ในสิ่งเล็กๆ น้อยๆ และหาความสุขได้ในทุกวันนะคะ

ปีที่ผ่านมา ขอบคุณทุกคนมากๆ

แล้วพบกันในปีใหม่นะคะ 🙂

นักเขียนของท่าน ข้อยเองแหละจ้า

สวัสดีปีใหม่ล่วงหน้าวันนึงค่ะ

ปีใหม่นี้ ขอให้เป็นปีที่ดีของทุกคนนะคะ

อะไรที่ตามหามานานแล้ว ขอให้ได้พบนะคะ

ขอให้มีสายตาที่ดี รู้ว่าอะไรที่สำคัญ และรักษาสิ่งนั้นเอาไว้นะคะ

ขอให้มีหัวใจที่อุ่นๆ สบายๆ

ขอให้พบเจอแต่สิ่งที่ดีๆ

แต่ถ้าต้องเจอเรื่องยาก ก็ขอให้ผ่านไปได้

ขอให้ได้เรียนรู้และเข้าใจสิ่งต่างๆ จากเรื่องยากเรื่องนั้น และเป็นตัวเองในเวอร์ชั่นที่ยิ่งเจ๋งขึ้นไปอีกนะคะ (+)

ตามประกาศเด้อจ้า

งานเปิดละจ้า อยู่บูธ N62 พารากอนฮอลล์ ชั้น 5

ตอนนี้ของยังมาไม่ครบ เลยเอาหนังสือข้อยวางไปก่อน แต่ถ้าใครมาบ่ายๆ อาจจะไม่เห็นหนังสือ ก็ให้ถามดูเลยเน้อ

#IFEXPOWINTER25 #IFEXPOWINTER2025

พรุ่งนี้ฝากสองเล่มล่างขวาไปวางนะคะ

ที่บนโต๊ะบ่ค่อยมี ดังนั้นหนังสือน่าจะไม่ได้วางด้านบน ใครผ่านไปต้องการหนังสือเล่มไหนของเราหรือน้องวี ให้ถามเลยเน้อ

#IFEXPOWINTER2025

เสาร์อาทิตย์นี้ เราฝากเพื่อนไปวางสองเล่มนี้งาน IF นะคะ

🔶 หนังสืออาจจะไม่ได้วางบนโต๊ะเพราะที่น้อย ให้เข้าไปถามได้เลย

🔶 หนังสือมีจำนวนจำกัด

🔶 เล่มละ 330

🔷 บูธ N62 งาน IF พารากอน ฮอลล์ ชั้น 5

🔷 วันที่ 20-21 ธ.ค. (เสาร์อาทิตย์นี้)

📍มีค่าเข้า 120- นะคะ

#IFEXPOWINTER25

#นิทานวันอาทิตย์ เล่ม 2 เรื่องโดย พัณณิดา ภูมิวัฒน์ภาพปกโดย Clovertale ขนาดเล่ม: A5 ปก: กระดาษพิเศษ เนื้อใน: กระดาษกรีนรี้ด 75 แกรม จำนวนหน้า: 306 หน้า ราคา: 330 บาท มีที่คั่...

ซึ่งไม่ได้แปลว่าหนังสือนั้นๆ ดีหรือไม่ดี มันแค่เป็นแบบนี้เอง

ป.ล. ไหนๆ ก็โฆษณาหน่อย #นิทานวันอาทิตย์ เล่ม 2 ออกแล้ว ลิ้งค์ด้านล่างเด้อ

🔸แบบเล่ม
pannidalawit.lnwshop.com/product/99/%...

🔸แบบอีบุ๊ค
mebmarket.com/index.php?ac...

(8/8)

เอาตรงๆ รายได้ของข้อยตอนนี้ก็มีสัดส่วนมาจาก backlist ของข้อยเยอะเหมือนกัน (น่าจะประมาณ 30-40%) โดยได้จากอีบุ๊คเรื่องเก่าที่เขียนนานเป็น 10-20 ปีแล้ว

นี่ก็เขียนเพื่ออธิบายว่า หนังสือแต่ละเล่มมันมีอายุการขายยาวสั้นต่างกัน ขึ้นกับปัจจัยต่างๆ เยอะมาก (7/8)

สรุปคือเพราะความขายช้าแบบน้ำซึมบ่อทราย เลยไม่คุ้มลงทุนในสเกล สนพ. ซึ่งเป็นสเกลใหญ่

แต่เดี๋ยวนี้มีระบบขายออนไลน์ มีอีบุ๊ค ดังนั้นแบ็คลิสต์บางเล่มที่เมื่อก่อนสนพ.จะไม่รีเพราะไม่คุ้ม จึงมีที่ทางของมัน คนทำสามารถใช้วิธีพิมพ์จำนวนน้อย พรีออเดอร์ หรือทำอีบุ๊คได้ (6/8)

(บางเล่ม 1 ปีก็อาจขายดีกว่าแบ็คลิสต์บางเล่มขาย 10-20 ปี)

เมื่อก่อนนี้สนพ.จะยอมพิมพ์แบ็คลิสต์แค่ไม่กี่เล่มเท่านั้น คือเล่มที่ยอดมันได้จริงๆเพราะมันขายช้า เก็บนานก็เปลืองที่ หน้าร้านก็ไม่ค่อยยอมรับไปวางเพราะเปลืองที่หน้าร้านเหมือนกัน ให้หนังสือใหม่ๆ มาลงจะขายเร็วขายง่ายกว่า (5/8)

ดังนั้นโดยทั่วๆ ไปทั้งนักเขียน/สนพ. จึงมักจะมีสัดส่วนฟรอนต์ลิสต์มากกว่า ก็เขียนๆ ไปจนอีฟรอนต์ลิสต์บางเล่มมันกลายเป็นแบ็คลิสต์ไปเอง

แน่นอนว่าฟรอนต์ลิสต์บางเล่มก็ไม่เคยกลายเป็นแบ็คลิสต์ อาจจะขายได้ 1 ปี แล้วก็หายไปตลอดกาล แต่ถ้าในช่วง 1 ปีนั้นขายดี ก็ถือว่าโอเค (4/8)

กับนักเขียน/สนพ. ที่บางที่ก็อาจจะมีแบ็คลิสต์อยู่แค่ 1-2 เล่ม/ชุด แต่มันเสือกขายได้เรื่อยๆ ก็ขายไป แค่นี้ก็อยู่ได้แล้ว

ปรกติจะรู้ว่าเล่มไหนเป็นแบ็คลิสต์จริงๆ ก็อาจจะต้องใช้เวลาเป็น 10 ปี และขึ้นกับว่าคนทำยังแอคทีฟขนาดไหน คนอ่านบอกปากต่อปากกันขนาดไหน (3/8)

นักเขียนแต่ละคน สนพ.แต่ละแห่ง จะมีปริมาณและสัดส่วน frontlist กับ backlist ไม่เหมือนกัน แล้วแต่ลักษณะเฉพาะตัว การโฟกัสกลุ่มเป้าหมาย การแมเนจ ฯลฯ

ที่สุดปลายสองด้านของสเกล ก็จะมีนักเขียน/สนพ. ที่มีแต่ฟรอนต์ลิสต์ล้วนๆ เน้นออกเร็ว ทันกระแส (2/8)

#บันทึกเรื่อยเปื่อย

วันก่อนคุยกับเพื่อนแล้วนึกถึงเรื่องนี้ขึ้นมา เคยเขียนไปแล้วแหละ แต่ก็เขียนอีกที

หนังสือมีสิ่งที่เรียกว่า backlist กับ frontlist ค่ะ

Frontlist คือหนังสือออกใหม่

Backlist คือหนังสือออกนานแล้ว แต่ยังขายได้เรื่อยๆ ถ้านานมากพอก็จะถูกเรียกว่าคลาสสิค (1/8)

ช่วงนี้จะจัดส่งหนังสือล่าช้านิดนึงนะคะ

คือว่ามารดาข้อยต้องแอดมิดเข้าโรงพยาบาล ทางนี้เลยน่าจะต้องอยู่เฝ้าจนกว่าจะออกค่ะ

แม่มีอาการคล้ายหวัด แต่ปรากฏว่าปอดติดเชื้อ เลยต้องแอดมิด แต่โดยทั่วไปไม่เป็นอะไรมากค่ะ

ดังนั้นต้องขอโทษที่จะส่งออเดอร์หนังสือล่าช้านะคะ T w T