Pablo's Avatar

Pablo

@prgtrad.bsky.social

Traductor de jueguitos EN > ES

62 Followers  |  197 Following  |  135 Posts  |  Joined: 11.10.2023  |  1.7351

Latest posts by prgtrad.bsky.social on Bluesky


Justo lo compré ayer, pero sin manual 😢

23.02.2026 15:20 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0

¿Por su página?

21.02.2026 15:31 — 👍 0    🔁 0    💬 1    📌 0
"Aynu. Una cultura indígena del Japón" será la nueva exposición temporal del Museu Etnològic i de Cultures del Món. | MUSEU ETNOLÒGIC I DE CULTURES DEL MÓN "Aynu. Una cultura indígena del Japón" será la nueva exposición temporal delMuseu Etnològic i de Cultures del Món.

En Barcelona hay una exposición sobre los ainu y espero que vayáis todes a verla
www.barcelona.cat/museu-etnolo...

19.02.2026 13:00 — 👍 10    🔁 2    💬 0    📌 1

Hi! As a former barista and translator I love this game’s pixelart and it looks sooo good. I can’t send you DM but will you be interested in localizing this game into Spanish?

18.02.2026 17:43 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0

Prefiero tener poca carga de trabajo a ganarme la vida así.

17.02.2026 20:43 — 👍 0    🔁 0    💬 1    📌 0

A ver si usas la IA para crear una expresión regular que te mande a cagar a la vía por enseñar a tus pobres presas a devaluar mi profesión, tío mediocre.

16.02.2026 22:33 — 👍 17    🔁 5    💬 1    📌 3

this is why you don’t use machine translation for marketing materials

17.02.2026 03:09 — 👍 117    🔁 48    💬 8    📌 0

What a king

13.02.2026 23:07 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0
Post image

Still have friends or family using ChatGPT?

Now is the time to tell them the truth: OpenAI funds Trumps and ICE.

Full support to the @quitgpt.bsky.social initiative ✊️
#QuitGPT #BoycottChatGPT #DeleteChatGPT

13.02.2026 10:00 — 👍 12    🔁 7    💬 0    📌 0

like this a lot, just adding alt for accessibility, text search and such

22.01.2026 09:52 — 👍 760    🔁 295    💬 3    📌 6
Post image 07.02.2026 21:34 — 👍 625    🔁 335    💬 2    📌 4
Post image

He escrito esto sobre los trends de Instagram y Chat GPT.

07.02.2026 20:10 — 👍 219    🔁 100    💬 13    📌 3

Or even better: tolAI

05.02.2026 09:43 — 👍 2    🔁 0    💬 0    📌 1

Era un «toma, usa estos clones de Mario y Sonic e instálalos en tu PC, no te preocupes por los virus».

04.02.2026 10:45 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0

Yo en su momento cuando estudiaba hice su cursillo de localización de videojuegos, antes de que se subieran al carro de la posedición, aún entonces me pareció bastante pobre en cuanto a contenidos.

04.02.2026 10:39 — 👍 0    🔁 0    💬 2    📌 0

En el metro ayer leyendo ese "boletín" y solo me faltaban las palomitas. 🍿

04.02.2026 09:40 — 👍 0    🔁 0    💬 1    📌 0

Acaba de dar mil piriuetas para no decir: «si no tengo todo preparado no sale bien».

03.02.2026 18:16 — 👍 1    🔁 0    💬 1    📌 0
23.01.2026 13:49 — 👍 7    🔁 3    💬 0    📌 1
Preview
Cierra Tipos Infames, una de las librerías de referencia en el centro de Madrid, por culpa de "la gentrificación" Sus responsables anuncian en un vídeo el fin del negocio después de 15 años de apertura Los pisos turísticos expulsan a Elektra, la histórica tienda de cómics de Malasaña Tipos Infames cierra. El inesperado anuncio de uno de los espacios culturales que laten en el corazón de Madrid llegó este miércoles por la noche, en un vídeo de Instagram colgado por sus responsables, en el que explican su marcha debido al encaremiciento del barrio que ocupan, Malasaña. “Lamentablemente la gentrificación, como a tantos comercios de proximidad, nos ha podido y tenemos que cerrar”, indican en la publicación de un negocio que en poco tiempo se había convertido en una de las librerías de referencia en el centro de Madrid. Un proyecto montado por tres socios que ha alojado a lo largo de sus 15 años de andadura numerosos encuentros y presentaciones de libros. En su vídeo de despedida, Tipos Infames agradece a los lectores, escritores y editoriales que habéis pasado por aquí. Hemos disfrutado mucho de todos estos años, pudiendo dar a conocer a voces nuevas y propuestas editoriales, así como entrar en contacto con los lectores donde han fluido las recomendaciones bidireccionales con nuestros parroquianos. Este es el comunicado publicado en redes sociales por Tipos Infames: Sentimos tener que hacer este vídeo para comunicaros una mala noticia, después de más de 15 años Tipos Infames cierra. Lamentablemente la gentrificación, como a tantos comercios de proximidad, nos ha podido y tenemos que cerrar. Os queremos agradecemos todos estos años de fidelidad a los lectores, escritores y editoriales que habéis pasado por aquí. Hemos disfrutado mucho de todos estos años, pudiendo dar a conocer a voces nuevas y propuestas editoriales, así como entrar en contacto con los lectores donde han fluido las recomendaciones bidireccionales con nuestros parroquianos. Nos vamos tristes, obviamente, pero muy satisfechos con el trabajo realizado en estos 15 años, a veces con un coste personal elevado. Tres amigos, Alfonso, Curro y Gonzalo tuvimos el sueño de montar una librería, la conseguimos abrir, ubicarla en el mapa de librerías durante 15 años. Si en ese tiempo hemos sido parte de vuestra vida y vuestras lecturas, ese sería el mejor reconocimiento posible. Seguiremos abiertos hasta mediados de febrero, hasta entonces os seguimos esperando para recomendaros lecturas y que sigáis dilapidando vuestro tiempo en Tipos Infames. ¡Nos vemos en la librería y por las librerías! Suscríbete a las informaciones más cercanas Recibe las noticias más importantes de Madrid con un boletín escrito para ti, todos los viernes en tu correo. Apúntate aquí y recíbelas junto a los mejores planes para el fin de semana. También puedes seguirnos desde tu red social preferida, en Facebook, Bluesky o Instagram ---

Cierra Tipos Infames, una de las librerías de referencia en el centro de Madrid, por culpa de "la gentrificación"

21.01.2026 21:51 — 👍 85    🔁 69    💬 9    📌 90
Post image 20.01.2026 17:44 — 👍 3557    🔁 595    💬 55    📌 42
Post image

Capcom is expected to reveal its all-new Resident Evil: Code Veronica remake this year, according to a fresh report. https://bit.ly/3LSEFcQ

20.01.2026 13:16 — 👍 107    🔁 21    💬 5    📌 42

AI is dying. Repost to make it die faster.

19.01.2026 22:09 — 👍 2171    🔁 1657    💬 13    📌 12

lol owned

13.01.2026 15:56 — 👍 7504    🔁 1580    💬 20    📌 69
13.01.2026 13:54 — 👍 14    🔁 9    💬 0    📌 0
Post image

Not a chance, ya fucking dork

02.01.2026 19:34 — 👍 418    🔁 106    💬 17    📌 61

Y no pienso decir nada de NOT ALL MEN.

Gente, es un ALL MEN EN TODA REGLA. No podemos escuerir el bulto con un "no todos vamos a hacer eso" por que luego tampoco la gran mayoria denuncia este tipo de vejaciones y abusos.

3s un fallo total del sistema en que vivimos y somos los responsables

02.01.2026 20:14 — 👍 4    🔁 1    💬 1    📌 1
Post image

02.01.2026 12:36 — 👍 666    🔁 573    💬 7    📌 6

Esa frase siempre me ha sonado a amenaza.

02.01.2026 10:57 — 👍 5    🔁 0    💬 0    📌 0

manifesting:
🕯
🕯 🕯
🕯 ai bubble 🕯

🕯 to pop disastrously 🕯

🕯 for all involved 🕯
🕯 🕯
🕯

11.12.2025 19:25 — 👍 15965    🔁 6321    💬 80    📌 74
Post image

Today is the last day that you can repost this image

31.12.2025 07:48 — 👍 25314    🔁 14915    💬 3    📌 3

@prgtrad is following 20 prominent accounts