@outofcontxtdubs.bsky.social
Submit clips through our Discord: https://discord.gg/wDdaFRMUds | Owners: @berixart.bsky.social, @jemibuni.bsky.social, PoopTV and @nevocated.bsky.social
Submitted by @hileewhitaker.bsky.social
04.08.2025 23:39 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0Movie: Monster House
Language: Sinhala
Country: Sri Lanka
Note: Consuelo only voiced Kala during this song, not the full movie
04.08.2025 02:49 — 👍 14 🔁 0 💬 0 📌 0Movie: Tarzan (1999)
Language: Spanish
Countries: Mexico and United States
Rest in peace Consuelo Sedano (1936 - 2025) 🕯
Submitted by Okuta_chat
04.08.2025 00:56 — 👍 4 🔁 0 💬 0 📌 0Commercial: Takarajima - Long-Necked Woman
Language: English
Country: Japan
Submitted by @hileewhitaker.bsky.social
03.08.2025 23:01 — 👍 3 🔁 0 💬 0 📌 0Movie: Nacho Libre
Language: Bulgarian
Version: Andarta Studio
Submitted by @thecontinuator.bsky.social
03.08.2025 21:54 — 👍 5 🔁 0 💬 0 📌 0Show: SpongeBob SquarePants
Language: Persian
Country: Iran
Version: Persians of Mashhad
Submitted by @edwardytwec.bsky.social
02.08.2025 22:20 — 👍 2 🔁 0 💬 0 📌 0Show: Oggy and the Cockroaches
Language: English
Country: India
Show: The Simpsons
Language: Japanese
Submitted by PuduQL
02.08.2025 00:21 — 👍 2 🔁 0 💬 0 📌 0Show: 31 Minutos
Language: Portuguese
Country: Brazil
Submitted by @missbarker93.bsky.social
01.08.2025 20:35 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0Show: Pokémon
Language: English
Country: United States
Show: Phineas and Ferb
Language: Indonesian
Rest in peace Azhary Kulon (1966 - 2025) 🕯
Note: this movie has 2 Arabic dubs, one in the standard dialect and one in the Egyptian dialect, both were made in Egypt and that's why the language is specified in a different way than usual
31.07.2025 02:44 — 👍 18 🔁 2 💬 0 📌 0Movie: The Sword in the Stone
Language: Egyptian Arabic
Rest in peace Lotfy Labib (1947 - 2025) 🕯
Submitted by @ojamajo-doremi.bsky.social
30.07.2025 22:09 — 👍 4 🔁 0 💬 0 📌 0Show: Mr. Osomatsu
Language: English
Country: United States
Submitted by xeefromcc
30.07.2025 20:48 — 👍 4 🔁 0 💬 0 📌 0Show: Phineas and Ferb
Language: Romanian
We're not called "Out Of Context Original Versions"
30.07.2025 06:28 — 👍 10 🔁 1 💬 1 📌 0Submitted by somedude
30.07.2025 00:03 — 👍 4 🔁 0 💬 0 📌 0Show: It's Always Sunny in Philadelphia
Language: Spanish
Country: El Salvador
Submitted by PushPop
29.07.2025 19:25 — 👍 15 🔁 0 💬 0 📌 0Show: CITY THE ANIMATION
Language: English
Country: United States
Yeah, that's why it says "Language: Russian"
29.07.2025 19:13 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
