箕島 綺譚(they/them) 💖 Support Black Trans Liberation

A square image with the following text: Hello, I'm Kitan! I'm a fun, cute, and bubbly queer nonbinary Japanese person! 箕島 綺譚 (Mishima Kitan) 💗 Main Jobs 💗 💖 English⇔Japanese Localizer ⭐日⇔英 翻訳家 💖 Localization Proofreader ⭐ 日⇔英 校閲・校正担当者 💖 Inclusive Language Advisor ⭐ 包括的言語アドバイザー My name is Kitan and I'm a bilingual (Japanese/English) queer nonbinary Japanese person from Japan! I mainly work as a localizer and proofreader, but I also am a public speaker at events and a gender-inclusive language advisor! Nice to meet you! (There is a row of logo icons of the following social media on the left: Twitter, Instagram, Tumblr, YouTube, and Twitch, followed by the text @MISHIMAKITAN.) Note: This picture is processed through ArtShield for anti-AI measure.

📌 Hello, I'm Kitan! I'm a beautiful and bubbly queer nonbinary Japanese person from Japan! ٩( ᐛ )و

ALL OF THE SOCIAL LINKS:
💗 linktr.ee/mishimakitan

Website:
💗 mishimakitan.com

Please check out the thread below for some of my notable credits! 😊

Note 1:
I've been credited as both Mishima Kitan (Japanese name format where the surname precedes the name) and Kitan Mishima (English name format).

Note 2:
The following credits are listed in the order of when I worked on the titles and not in the order of individual release dates.

Notable Credit 1:
Dragon Age: The Veilguard (2024)
Inclusive Language Support:
Subject Matter Expert - Japanese

For this title, I provided information and guideline about trans- and nonbinary-inclusive Japanese language to the DA localization team.

Credits:
www.mobygames.com/game/232711/...

YouTube video by PlayStation Japan 『ザァオ：ケンゼラの物語』 公式トレーラー

Notable Credit 2:
Tales of Kenzera: Zau (2024)
Translator - Japanese

For this title, I worked as an EN-to-JP translator for the full feature and marketing materials, including trailers (see below for example).

Credits:
www.mobygames.com/game/222622/...

JP Reveal Trailer:
youtu.be/e6DEPvdBRpg?...

YouTube video by PlayStation Japan 『スプリット・フィクション』| 公式ストーリートレーラー

Notable Credit 3:
Split Fiction (2025)
Audio Translation - Japanese

I translated the scripts for the JP dub version of the full feature and the marketing materials, including trailers (see below).

Credits:
www.mobygames.com/game/238381/...

JP Story Trailer:
youtu.be/Wk0DjbZ-dF8?...

YouTube video by The Sims MYSIMS - Cozy Bundle PC Version

Notable Credit 4:
MySims: Cozy Bundle (2025)
Translation Support - Japanese

This bundle contains updated MySims games. I translated the additional in-game texts & marketing materials (including trailers) for it.

Credits:
www.mobygames.com/game/233990/...

PC Ver. Trailer:
youtu.be/H34jQvUWeQU?...

The above is not an exhaustive list of my credits.

Also, I'd like to mention that I'm merely a member of the localization team. I'm thankful to all the managers, testers, and everyone involved with the developments whom I had the pleasure to work with. The final game is a product of team effort! ✨

A picture of Mishima Kitan with bejeweled golden head ornament wearing a white dress. (This is a repost of selfie from earlier this year.) Note: This picture is processed through ArtShield for anti-AI measure.

Last night, I was thinking how my life has been incredibly enriched due to my being queer, trans, nonbinary, and Japanese.

There were many tough times in my youth (like cutting ties with my whole family because they were transphobic) but I'm glad I persevered. I'm living my best life now! 😊✨

I am thankful to all of my friends and to everyone who has supported me throughout the years! 😊 I'm glad to be surrounded by good-hearted, sensible people in my life (both in personal and professional life). Thank you all for being generous and kind! 💗✨

🏳️‍⚧️ It's Trans Awareness Week (Nov 13 to 19)! 🏳️‍⚧️

If you're a cis person who has the financial ability and/or in position of power, I recommend you to exercise your privileges and give direct support to trans people and/or hire trans people because awareness isn't enough. Thanks! 😊✨

デザフェス62開催まであと少し！
大アルカナをまとめたGIFを作ってみました🥳おみくじ感覚で止めてみてね🙌

【DESIGN FESTA vol.62】
📍11/15-16　両日　
📍西館1F B-168
に是非見に来てください〜！

#TreasureBoxTarot
#デザフェス62

いよいよ明日です！よろしくお願いします！！！！

QRP with your flower art 🌸✨

Gonna go out and celebrate our survival, perseverence, and joy for Trans Awareness Week(end) by having nice food with a good friend (who is a fellow nonbinary person)!!! 🏳️‍⚧️😊💗

Wishing all trans and nonbinary people a wonderful weekend as well!!! ✨

OMINOUS POSITIVITY 🔥❤️‍🔥

TAKE NOTE 😡👍

gachapon machine dispensing smiling teddy bear heads; the cover art proclaims “good things are fucking coming”

close-up view of same

thank you, vaguely threatening gachapon machine

Illustrations of Medieval helmets resembling the faces of Muppets characters Gonzo, Kermit, Piggy, Animal, Fozzy, and Sam Eagle (as an Aztec, being truly American).

It was this time last year that I was wholly distracted from pressing project deadlines by making this ragtag troupe. Currently resisting the pull to add new recruites...

Cover of Killtopia Comic Anthology, featuring a despairing man in a tech helmet.

The cover to Blister City In the background in orange and pink tones sits a massive city, behind which orange mountains rise into a dusty orange sky In the foreground 3 punks perch on the edge of a building, surrounded by litter and soda cans. The punk on the left wears a blue jacket that says die young on the back. The text Blister City can be seen in the sky above the city.

Illustration of Clippy the Paperclip in a Mad Max style truck, blasting through the wasteland; Done for Autonocast.com

Photo of a shirt, showing a girl with a nailbat on top of a smashed robot, holding up its severed head. The text says: Destroy AI; Done for Aftermath __ #kimgakaku

Hi #PortfolioDay - I am Kim Hu
Freelance Illustrator & Concept Artist

Looking for cool new projects to work on in 2026 💫

Portfolio: kim-hu.com
✉️ hello@kim-hu.com

Get paid to help us celebrate the rich history of transgender, non-binary, gender-diverse, and intersex individuals through 👇

Graphic on light grey and pastel purple background featuring six Trans+ creatives. Text that reads: Trans+ History Week 04-10 May 2026. Paid opportunities for Trans+ Creatives.

🏳️‍⚧️ We’re back with paid opportunities for Trans+ creatives!

Writer? Illustrator? Audio producer? This is for you.

With @transhistoryweek.com we’re investing in 20 Trans+ creatives to make content for Trans+ History Week 2026.

Deadline 2nd Dec 2025, 11:59PM GMT 🗓️
🧵 Details 👇

Adoration

goodnight 🌙

Jamaica Disaster Relief Charity Bundle Jam A game jam from 2025-11-04 to 2025-11-16 hosted by Nnekart. Last week the category 5 storm Hurricane Melissa has devastated an enormous portion of the island, destroying homes and lives in the process...

Hi Everyone,
I'm hosting the Jamaica Disaster Relief jam on itchio and its currently open to submissions until November 16th.
itch.io/jam/disaster...

All Games and Ttrpgs are welcome ^_^
The bundle will be supporting the Support Jamaica Official Disaster Relief
#JamReliefBundle #charity

A screenshot of a 2D platforming level based on a chocolate cake.

A screenshot of a 2D platforming level based on a desert. This tile set is actually called "Beach" in the pack, but can be combined with either a desert or island background to give different vibes.

A screenshot of a 2D platforming level with a basic grassland vibe.

A screenshot of a 2D platforming level based on a volcano.

New FREE game assets! Our 2D Platformer Pack contains over 900 graphics including tiles, backgrounds, a player, enemies and collectibles all for free commercial use in your games and other projects ci.itch.io/2d-platforme... #GameDev #IndieDev

Our open commissioning scheme is back!

Please share this around and pass this to friends and colleagues and share in your closed networks.

Reaching the right people can be very challenging for a nonprofit so we need you to do the advertising for us.

Thank you!

WHEELS & ROSES: The Animation Process!

Wheels & Roses Created by: Orange Blossom Studios
Animation by: NuBoom Studios

#IndieAnimation #MagicalGirl #Animation #Anime

I WILL NEVER LISTEN TO A.I MUSIC - GET SHIRT AT dashare.zone - https://dashare.zone ADMIN

FUCK ALL A.I
SHIRT AVALIABLE AT dashare.zone
- DASHARE.ZONE ADMIN

8 hrs of sleep for everybody in the zohran for nyc font

Graphic Designer Fangamer is looking for a full time experienced designer with strong product and layout design skills to join our creative team. This position will be responsible for conceptualizing, speccing and pro...

Fangamer is hiring a Graphic Designer! (remote work OK) 🙌
Rare opportunity for a creative position at the kindest, coolest company there is 💚
www.fangamer.com/pages/job-li...