ロシア語の格変化に慣れてしまった結果、格変化のない英語が物足りなくなってしまった。
02.07.2025 12:09 — 👍 2 🔁 0 💬 0 📌 0@taishovv.bsky.social
2022年春からロシア語を勉強していますが、ロシア語圏に行った事がありません。ロシア語を勉強していらっしゃる方と繋がりたいと思います。ロシア関連の読書記録投稿もします。よろしくお願い申し上げます🙇♀️
ロシア語の格変化に慣れてしまった結果、格変化のない英語が物足りなくなってしまった。
02.07.2025 12:09 — 👍 2 🔁 0 💬 0 📌 0相手のキャパを勘定してしまう汚れた自分がいます…
14.01.2025 13:38 — 👍 1 🔁 0 💬 1 📌 0> マイアミのキューバ系エリート層はほとんど英語・スペイン語のバイリンガルで彼ら同志は日常的にスペイン語を使っている。しかし、我々外国人とはスペイン語で話したがらない。英語ができることはステータスシンボルなのだ。
-----
ほほー!
インドに似てる?
インドはステイタスよりもっと手前の話で、英語ができないと舐められると聞いた事がある。
www.kasumigasekikai.or.jp/%E5%A4%96%E5...
カフェにロシア語勉強ノートを忘れたのに気づき、カフェに電話したら預かっているとの事。
取りに行ったら店員さんが「見つかって良かったですね!」と言ってくれた。
忘れ物が戻って来る治安の良さも凄いけど、それ以上に敵性語()の学習なんてけしからんと通報されない暮らしがもっと凄い。
凄い(語彙力)。
ドイツ人の話す英語ばかりYoutubeで聞いていたのでロシア語の勉強時間が減っている…
夏はひきこもってロシア語やろっと!
ロシア語能力検定2級受検は過去問ノータッチのため来年に延期。
今年下半期はzoomのグループレッスンを休まず続けることを目標にした。
zoomレッスン、クラスを変えた。ヒアリングの苦手っぷりを改善したく、文法・語彙としては簡単なコースを選んだ。
11.06.2024 01:46 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0ラッパーのインタビューを聞き取れるようになるのが私めにとって1番の難関目標。
youtu.be/QRXKeJtf81U?...
学会終了。大学院に行くかめちゃ迷っている。大学院に行くとしたら、英語を頑張らないといけない。
26.05.2024 07:19 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0zoomレッスン、毎回終了が50分オーバーするの困るな、、、。
他にもルーズだと思う事があって若干後悔している。
個人レッスンにすれば良かった。
SARSがなかったら北京に短期で留学する予定だった。
世界同時多発テロがなかったらロンドンで働いてる予定だった。
今度は戦争のせいでモスクワの推しのライブに行けない。
と、まあついてないけど、日本のパスポートという世界最強のカードをフル活用してあちこち飛んでいく人生をこの先送る予定。
そのためには健康と経済力だな!
ロシア語の勉強をしている理由を聞かれた時、相手によって返答内容をコロコロ変えてしまう。
この人が受容できるのはここらへんかな?と不必要な忖度をしてしまうんだよな。
後ろめたい気持ちが自分の中にあるんだな。
【速報】毎週zoomでロシア語を習う事が決定。
10.04.2024 05:01 — 👍 2 🔁 0 💬 0 📌 0丸善出版の文化事典シリーズ、コンプリートしたくなる魅惑の品揃え。
今のところロシアとイギリスの2冊は買った。
ロシア語の長文を読んでいて「これはロシアについての前提知識が必要な文章だ!
露和辞典があれば理解できる文章ではないな。
まずは素人なりにパパッと調べるか。」
ってな時にあると便利。
ネットの海から探すより、端的に知る事ができるこの本がが良い、なぜなら見開き2ページで1テーマなので。
ロシア・東欧・ユーラシア関連専攻の方ならちょろい事でも、ど素人には分からない。
金(税込22000円)で解決だ。
www.maruzen-publishing.co.jp/smp/info/n19...
world wide webにおいての話です。
03.04.2024 11:45 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0Twitterはニュース、企業、研究機関、行政、災害情報のアカウントしか見なくなった。
インスタは洋服とシルバニアを見るのみ。
読んでいる時間が1番長いのは各省庁と各学会が出してるPDFだわ。
重要な情報はPDFよ。
ロシア語を勉強していて批判された事がないわ。
「よくそんな難しい言語やる気になったね」
「ミリヲタ?」
「クラヲタ?」
「ドストエフスキー読みたいの?」
なら言われた。
辞書アプリのブックマーク、品詞別に分けたり興味ある分野別に分けて登録中。
信号待ち、エレベーター待ちの時に辞書アプリで暗記タイムよ。
2024年度上半期のロシア語zoomレッスンを申し込んだは良いものの、開催されるかどうかは未定なのでドキドキもんですわ。
人数が少ないのに開催したら赤字だもんね。
ニッチな商売の集客って大変だなあ。
自己紹介
ロシア語に限らず、一冊に情報ギッチギチの文法書が好きなので
厚ければ厚いほど良いという物理で購入を決める雑な人間です。
確定申告(青色)はギリギリまで出さない。
なぜなら申告後に領収書を発見して「控除で使えたのに」と悔しい体験をしたくないからなのだ!
ギリギリまで領収書を探しまくるスタイルでここ10年定着している。
誤:エスカレーター
正:エレベーター
シルバニアファミリー公式サイトのロシア語版
www.sylvanianfamilies.com/ru-ru/
明るい前向きな単語をたくさん覚えられそう
研究社の露和辞典のアプリ楽しい。
エスカレーターの中で突然「、、、ハッ‼️カタツムリってロシア語で何て言うの⁉️※答えは下」
と思い立ったらすぐ調べたいので。
電子辞書と紙の辞書はそれが出来ないし、文法について知りたいならGoogle翻訳・yakuru・Викиじゃ力不足。
紙は別の役目で活躍してもらおう。
答え:улИтка※力点位置は大文字
通信の課題が戻ってきた。
先生から「いい加減に研究社の辞典を使い始めましょう」(意訳)とコメントが。
てな訳で、本日は博友社から研究社の辞書にステップアップ(?)の日。
慣れるまで時間かかるだろうなあ。
推し出版社には経営を続けて欲しい。そんな気持ちで本を買うようになってきた昨今です。
28.02.2024 05:59 — 👍 3 🔁 0 💬 0 📌 0完了体と不完了体の使い分けだけで本1冊書けるという事は、それだけ難易度高いという事なのか。
恐ろしい言語に手を出してしまったなあ☺️
ムスリム女性がキティちゃんぬいぐるみを抱いてるのを見た。
全てが可愛かった☺️
holod.media/2024/02/16/a...
ナワリヌイ死亡のニュース。
日本国内のメディアは一応報道はしているものの、snsでその件について取り扱っている日本人アカウントは、そんなにないですね。
ロシア語もドイツ語も、勉強を始めたきっかけは音楽。
高緯度の土地の音楽が好きな傾向が強い(ザックリした括り)。
赤道に近い国の音楽、ほぼ知らない。
もしかして将来好きになるかもしれない。
ロシア語1dayレッスン(zoom)を受けることが決定。
それまでに自力でやれることは全部やっておこう。
そして当日は先生を質問攻めにしてしまう予感、、、