Anders Ramsay

Gillian Rose – a few links for the thirtieth anniversary Today marks thirty years since Gillian Rose died so tragically young, at the age of just 48. The wall display in the Gillian Rose seminar room at the University of Warwick, with the covers of The M…

Gillian Rose - a few links for the thirtieth anniversary
progressivegeographies.com/2025/12/09/g...

Shit. Missed this.

Maoist

Men det har hon inte angett som orsak. Det är ju inte det samma som "normalisering av den globala kapitalismens dödsmaskineri”.

Och inte behärskar de användningen av de gamla pluralformerna.

Det har jag missat. När gjorde ni det?

Möjligtvis "The Singing Detective" av Dennis Potter, om det nu kan kallas musical. Annars blev jag allergisk mot genren redan som liten, då föräldrarna skulle dra med en på musical.

Anders Ramsay: Kapitalets återkomst Den första engelska översättningen av första bandet av Karl Marx Kapitalet utkom 1887, fyra år efter hans död. Översättningen företogs huvudsakligen av Samuel Moore, en jurist som var aktiv i arbet…

Jag har skrivit en recension av Reitter & Norths nya engelska översättning av Kapitalet.

I have written a short review (in Swedish) of Reitter and Norths new translation of Capital:

www.rodarummet.org/web/2025/11/...

They didn't publish her or even mention her work as long as she was alive.

Det har jag aldrig tyckt att han var.

Since almost any Marxism according to "Hegel Contra Sociolgy" must be Neokantian, I suppose it is included.

😡

Aha, nu fattar jag vilken Roberta det är! Ja, kanske inte läge att dra in honom.

On the other hand, you could say that the criticism of these relations consists in showing that they create natural appearances.

Jag tror att det har kommit med det obegränsade utrymmet på nätet och i sociala media. På de tiden alla var begränsade av utrymmet man tilldelades i tryckta organ var det självklart att någon redigerade vad man skrev. Nu blir folk förolämpade av det.

Det sägs det. Han blev så småningom känd som "strejkprofessorn" och blev medlem av SPD.

Tönnies kanske hade velat skriva det, men vågade inte. Han skrev Smith men menade Marx.

When I read it I see "Gegenstand" and "Ding" and it is not the same thing. I guess that's the way Reitter also sees it.

You mean being an object and being a thing is synonymous? I can't follow you there.

16 studenter AI-fuskade – i en och samma klass Mer än halva klassen stängs av – efter ”systematiska märkligheter” i uppgifter

Är detta sant?

"Bland de hårdast drabbade kurserna fanns kreativt skrivande, där 20 anmälningar lämnades in under 2024."

www.flamman.se/16-studenter...

Well, I'm not a native speaker in English, so perhaps I'm not as sensitive to the strangeness of objecthood. As a reader of Marx in German it seems to me to be an improvement, but maybe something better could come up.

I think the point is that it should be strange.

YouTube video by Marxist Education Project Translating Capital for the 21st Century with Paul Reitter and Michael Heinrich

Could be. Anyway I get the impression that Heinrich appreciates Reitters translation. www.youtube.com/watch?v=vRjs...

Which one of them has actually translated Marx?

Du anar inte hur många gamla sextioåttor som rekommenderat mig att läsa den. Jag trodde inte att du var en av dem.😃

Är du allvarlig?

Instämmer. Börja med Minima Moralia. (Den hade Therborn inte läst när han skrev sin pamflett. Senare erkände han i berusat tillstånd hur bra den är.)

Which one of them?

En tröttsam posör.

Yes, in 1976 it was mainstream to talk about laws.