History Cafe ☕ Ottoman Heritage's Avatar

History Cafe ☕ Ottoman Heritage

@ottomanhistory.bsky.social

➥ Old Photos, Pics, Paintings, Maps ➥ Docs from Ottoman Empire Archives ➥ Historical Letters, Writings, Poems, Memoirs, Books, Real Human Stories: / Blog: https://ottoman-history-page.blogspot.com ➥ instagram.com/tarihe.seyahat

54,914 Followers  |  174,844 Following  |  3,133 Posts  |  Joined: 17.11.2024  |  1.917

Latest posts by ottomanhistory.bsky.social on Bluesky

Post image

🏛️ Ottoman Fire-Fighting Pump (Tulumba), 19th Century

05.12.2025 01:59 — 👍 13    🔁 0    💬 0    📌 0
Post image

🎨 Women's Boat Ride, Istanbul, 19th Century

05.12.2025 01:54 — 👍 19    🔁 3    💬 0    📌 0

😊👍❤️

05.12.2025 00:39 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0
✏️ George de La Chappelle

✏️ George de La Chappelle

✏️ #Jewish Woman of Istanbul, 1648

05.12.2025 00:21 — 👍 12    🔁 2    💬 0    📌 0
✒️ Çırçırlı Ali Efendi

✒️ Çırçırlı Ali Efendi

✒️ A Sufi Calligraphic Panel, Name, 1875 #art

05.12.2025 00:11 — 👍 16    🔁 2    💬 1    📌 0
Post image

🗺️ Plan of #Tripoli, Libya, 17th Century

04.12.2025 15:28 — 👍 19    🔁 2    💬 0    📌 0
📜 A Letter from an Ottoman Nanny in Serres (Greece) to a Little Girl in Istanbul, 1911

“My beloved Şahika Sultan, light of my two eyes! If only you knew how much I miss you, you would at once board the train and come to Serres. Yet as you are but a little girl—so very little—you cannot do such a thing, and therefore you are unable to win the honor of throwing yourself into your loving nanny’s arms and resting upon her warm bosom.

If you would at least deign to send me the latest photograph you have had taken, I would keep that picture—your very image—always close to my heart, and in this way you would somewhat soothe your nanny’s humble emotions. Do not forget or neglect it. Send me, together with your letter, the last photograph you had taken. You had promised it even while you were still here.

The other day I sent you a doll that was not worthy of you. It was not the sort of doll that should be presented to you; yet, as I could not find a better one in Serres—one that would be fitting for you—I was compelled, seeking your forgiveness, to send that one. Kiss it, smell it, rock it to sleep, swaddle it, care for it well, protect it nicely, and look kindly upon it, saying, ‘It is a gift from my dear nanny.’

In the spring season, I await your coming to Serres together with your esteemed mother. Until then, I shall prepare my loving arms in a manner befitting you. Do not leave them empty. Come, fill them, and make your nanny happy.

My life’s companion, Salih Efendi, kisses your two eyes and beseeches Almighty God to grant you health, well-being, and long life.

I kiss the hem of your esteemed mother’s garment, and pray for the continuation of her affectionate favor toward you. I also beg that you do not forget me and that you always await me. As suitable opportunities arise, I too shall come to Istanbul to see you and to kiss you.

Live in comfort, sleep, rest, my beloved Şahika Sultan, light of my two eyes…

December 25, 1911
Your loving nanny in Serres.”

📜 A Letter from an Ottoman Nanny in Serres (Greece) to a Little Girl in Istanbul, 1911 “My beloved Şahika Sultan, light of my two eyes! If only you knew how much I miss you, you would at once board the train and come to Serres. Yet as you are but a little girl—so very little—you cannot do such a thing, and therefore you are unable to win the honor of throwing yourself into your loving nanny’s arms and resting upon her warm bosom. If you would at least deign to send me the latest photograph you have had taken, I would keep that picture—your very image—always close to my heart, and in this way you would somewhat soothe your nanny’s humble emotions. Do not forget or neglect it. Send me, together with your letter, the last photograph you had taken. You had promised it even while you were still here. The other day I sent you a doll that was not worthy of you. It was not the sort of doll that should be presented to you; yet, as I could not find a better one in Serres—one that would be fitting for you—I was compelled, seeking your forgiveness, to send that one. Kiss it, smell it, rock it to sleep, swaddle it, care for it well, protect it nicely, and look kindly upon it, saying, ‘It is a gift from my dear nanny.’ In the spring season, I await your coming to Serres together with your esteemed mother. Until then, I shall prepare my loving arms in a manner befitting you. Do not leave them empty. Come, fill them, and make your nanny happy. My life’s companion, Salih Efendi, kisses your two eyes and beseeches Almighty God to grant you health, well-being, and long life. I kiss the hem of your esteemed mother’s garment, and pray for the continuation of her affectionate favor toward you. I also beg that you do not forget me and that you always await me. As suitable opportunities arise, I too shall come to Istanbul to see you and to kiss you. Live in comfort, sleep, rest, my beloved Şahika Sultan, light of my two eyes… December 25, 1911 Your loving nanny in Serres.”

📜 A #Letter from an Ottoman #Nanny in Serres (Greece) to a Little Girl in Istanbul, 1911

“My beloved Şahika Sultan, light of my two eyes! If only you knew how much I miss you, you would at once board the train and come to Serres. Yet as you are but a little girl... [𝗥𝗲𝗮𝗱 𝗙𝘂𝗹𝗹 𝗶𝗻 𝗔𝗹𝘁 𝗧𝗲𝘅𝘁]

03.12.2025 17:51 — 👍 42    🔁 7    💬 1    📌 0
Post image

📷 An Old Man Examining Inscriptions on Ancient Ruins with Two Village Children, Western Anatolia, 1900s

03.12.2025 14:26 — 👍 49    🔁 3    💬 3    📌 0
📜 A Letter from an Ottoman Nanny in Serres (Greece) to a Little Girl in Istanbul, 1911

“My beloved Şahika Sultan, light of my two eyes! If only you knew how much I miss you, you would at once board the train and come to Serres. Yet as you are but a little girl—so very little—you cannot do such a thing, and therefore you are unable to win the honor of throwing yourself into your loving nanny’s arms and resting upon her warm bosom.

If you would at least deign to send me the latest photograph you have had taken, I would keep that picture—your very image—always close to my heart, and in this way you would somewhat soothe your nanny’s humble emotions. Do not forget or neglect it. Send me, together with your letter, the last photograph you had taken. You had promised it even while you were still here.

The other day I sent you a doll that was not worthy of you. It was not the sort of doll that should be presented to you; yet, as I could not find a better one in Serres—one that would be fitting for you—I was compelled, seeking your forgiveness, to send that one. Kiss it, smell it, rock it to sleep, swaddle it, care for it well, protect it nicely, and look kindly upon it, saying, ‘It is a gift from my dear nanny.’

In the spring season, I await your coming to Serres together with your esteemed mother. Until then, I shall prepare my loving arms in a manner befitting you. Do not leave them empty. Come, fill them, and make your nanny happy.

My life’s companion, Salih Efendi, kisses your two eyes and beseeches Almighty God to grant you health, well-being, and long life.

I kiss the hem of your esteemed mother’s garment, and pray for the continuation of her affectionate favor toward you. I also beg that you do not forget me and that you always await me. As suitable opportunities arise, I too shall come to Istanbul to see you and to kiss you.

Live in comfort, sleep, rest, my beloved Şahika Sultan, light of my two eyes…

December 25, 1911
Your loving nanny in Serres.”

📜 A Letter from an Ottoman Nanny in Serres (Greece) to a Little Girl in Istanbul, 1911 “My beloved Şahika Sultan, light of my two eyes! If only you knew how much I miss you, you would at once board the train and come to Serres. Yet as you are but a little girl—so very little—you cannot do such a thing, and therefore you are unable to win the honor of throwing yourself into your loving nanny’s arms and resting upon her warm bosom. If you would at least deign to send me the latest photograph you have had taken, I would keep that picture—your very image—always close to my heart, and in this way you would somewhat soothe your nanny’s humble emotions. Do not forget or neglect it. Send me, together with your letter, the last photograph you had taken. You had promised it even while you were still here. The other day I sent you a doll that was not worthy of you. It was not the sort of doll that should be presented to you; yet, as I could not find a better one in Serres—one that would be fitting for you—I was compelled, seeking your forgiveness, to send that one. Kiss it, smell it, rock it to sleep, swaddle it, care for it well, protect it nicely, and look kindly upon it, saying, ‘It is a gift from my dear nanny.’ In the spring season, I await your coming to Serres together with your esteemed mother. Until then, I shall prepare my loving arms in a manner befitting you. Do not leave them empty. Come, fill them, and make your nanny happy. My life’s companion, Salih Efendi, kisses your two eyes and beseeches Almighty God to grant you health, well-being, and long life. I kiss the hem of your esteemed mother’s garment, and pray for the continuation of her affectionate favor toward you. I also beg that you do not forget me and that you always await me. As suitable opportunities arise, I too shall come to Istanbul to see you and to kiss you. Live in comfort, sleep, rest, my beloved Şahika Sultan, light of my two eyes… December 25, 1911 Your loving nanny in Serres.”

📜 A #Letter from an Ottoman #Nanny in Serres (Greece) to a Little Girl in Istanbul, 1911

“My beloved Şahika Sultan, light of my two eyes! If only you knew how much I miss you, you would at once board the train and come to Serres. Yet as you are but a little girl... [𝗥𝗲𝗮𝗱 𝗙𝘂𝗹𝗹 𝗶𝗻 𝗔𝗹𝘁 𝗧𝗲𝘅𝘁]

03.12.2025 17:51 — 👍 42    🔁 7    💬 1    📌 0
Post image

I use gemini for colorisation..

03.12.2025 15:28 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0
Post image

📷 An Old Man Examining Inscriptions on Ancient Ruins with Two Village Children, Western Anatolia, 1900s

03.12.2025 14:26 — 👍 49    🔁 3    💬 3    📌 0
Post image

📷 An Ottoman Military Middle School in Bab al-Bahr, Tripoli, #Libya, 1890s

02.12.2025 16:31 — 👍 36    🔁 5    💬 0    📌 0
🎨 Ziya Kulları (1840-1908)

🎨 Ziya Kulları (1840-1908)

🎨 Belgrad Forest, Istanbul, Late 19th Century #forest #painting

02.12.2025 13:41 — 👍 38    🔁 6    💬 1    📌 0
Post image

🟤 Istanbul-Made, Hammered Copper Tray, 19th Century

02.12.2025 14:01 — 👍 43    🔁 5    💬 1    📌 0
Post image

📷 Studio Photo of Two Little Girls, Istanbul, c. 1900

02.12.2025 13:18 — 👍 32    🔁 1    💬 0    📌 0
Post image

✏️ Old Palace in Edirne, 1800s (Western Türkiye)

02.12.2025 10:54 — 👍 27    🔁 6    💬 0    📌 0

136th Infantry Regiment. Text Direction in Arabic and Ottoman Turkish is Right-to-Left, while Number Direction is Left-to-Right.

02.12.2025 20:02 — 👍 4    🔁 0    💬 2    📌 0
Post image

📷 An Ottoman Military Middle School in Bab al-Bahr, Tripoli, #Libya, 1890s

02.12.2025 16:31 — 👍 36    🔁 5    💬 0    📌 0
Post image

🟤 Istanbul-Made, Hammered Copper Tray, 19th Century

02.12.2025 14:01 — 👍 43    🔁 5    💬 1    📌 0
🎨 Ziya Kulları (1840-1908)

🎨 Ziya Kulları (1840-1908)

🎨 Belgrad Forest, Istanbul, Late 19th Century #forest #painting

02.12.2025 13:41 — 👍 38    🔁 6    💬 1    📌 0
Post image

🚩 Ottoman Coat of Arms on a Military Banner, 1910s

02.12.2025 13:27 — 👍 27    🔁 1    💬 1    📌 0
Post image

📷 Studio Photo of Two Little Girls, Istanbul, c. 1900

02.12.2025 13:18 — 👍 32    🔁 1    💬 0    📌 0
Post image

✏️ Old Palace in Edirne, 1800s (Western Türkiye)

02.12.2025 10:54 — 👍 27    🔁 6    💬 0    📌 0
Post image

📷 An Arab Man Riding a Camel Near a Town in #Palestine, 1898

02.12.2025 00:13 — 👍 50    🔁 7    💬 0    📌 0
Post image

📷 Souvenir Studio Photo of a Group of #Children, c. 1900

“In this classroom of the universe, the assembly of humans,
If observed, each one is like a separate bound book.”

✏️ Yusuf Nâbi (1642-1712)

02.12.2025 00:34 — 👍 39    🔁 1    💬 0    📌 0
Post image

🗺️ An Ottoman Map of #Japan, #Korea and Manchuria, Late 19th Century #OldMaps #Map

02.12.2025 00:20 — 👍 29    🔁 0    💬 0    📌 1
Post image

📷 An Arab Man Riding a Camel Near a Town in #Palestine, 1898

02.12.2025 00:13 — 👍 50    🔁 7    💬 0    📌 0
Post image

📷 Ceremony held in front of the Ereğli Government Office on the anniversary of the Sultan’s accession to the throne, attended by #Muslim and #Christian students (Karadeniz Ereğli, Northern Anatolia), c. 1900

01.12.2025 23:51 — 👍 20    🔁 0    💬 0    📌 1
Post image

🥤 An Ottoman Sherbet Seller, c. 1900 (Cold Drink Made by Boiling Fruits or Various Plants with Sugar) #Vendor #StreetVendor

01.12.2025 14:29 — 👍 50    🔁 3    💬 2    📌 0

2-With the conquest of Iranian territories by the Great Seljuk Empire, the use of Persian words became widespread among the Turks.

01.12.2025 23:18 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0

@ottomanhistory is following 19 prominent accounts