Rob Malouf's Avatar

Rob Malouf

@robmalouf.bsky.social

Linguist @ San Diego State University https://malouf.sdsu.edu

174 Followers  |  666 Following  |  36 Posts  |  Joined: 16.10.2023  |  1.9537

Latest posts by robmalouf.bsky.social on Bluesky

Huh, I haven't really considered keyness et al. But you could think of chi sq as a binomial regression where you want to know about the interaction term. Bayesianizing it isn't going to change the point estimate but might give you a different view of its uncertainty.

31.01.2026 02:33 β€” πŸ‘ 2    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

βœ‹As it happens, I am at this very moment writing up an argument that only Bayesian stats make any sense for historical corpus linguistics (there's no population!)

31.01.2026 00:46 β€” πŸ‘ 8    πŸ” 0    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 0

I wonder how many papers in 2020 (and 1990) had at least one citation error.

29.01.2026 00:39 β€” πŸ‘ 1    πŸ” 0    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 0
Grambank - Feature GB030: Is there a gender distinction in independent 3rd person pronouns?

Here's more recent project -- it includes Cherokee and gets Swahili right. No doubt there are still errors and omissions, they're unavoidable. They accept updates, though, so if you catch any you can let them know.

24.01.2026 03:13 β€” πŸ‘ 1    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0
WALS Online - Feature 44A: Gender Distinctions in Independent Personal Pronouns

Not rare exactly, but definitely less common:

24.01.2026 01:06 β€” πŸ‘ 0    πŸ” 0    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 0

A rare derivational suffix that emerged from a frequent inflection is odd from a grammaticalization perspective. But it's a very natural development if seen in the context of the whole system.

13.01.2026 18:36 β€” πŸ‘ 0    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

It's a typologically unusual construction and a small corner of the Hungarian grammar, but it reflects large systemic changes in verbal inflection post-1600's: the shift away from periphrastic perfective marking and the loss the -ik paradigm.

13.01.2026 18:36 β€” πŸ‘ 1    πŸ” 0    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 0
Timeline (1500–2000) showing the development of Hungarian -hAtnΓ©k: from potential conditional verbs (1500), through divergence and reanalysis of hAt-n-Γ©k β†’ hAtnΓ©k (1600–1700), to first nominal uses (1800) and increased productivity (2000). Two bars note concurrent obsolescence of complex tenses and the ik paradigm.

Timeline (1500–2000) showing the development of Hungarian -hAtnΓ©k: from potential conditional verbs (1500), through divergence and reanalysis of hAt-n-Γ©k β†’ hAtnΓ©k (1600–1700), to first nominal uses (1800) and increased productivity (2000). Two bars note concurrent obsolescence of complex tenses and the ik paradigm.

link.springer.com/epdf/10.1007...

13.01.2026 18:36 β€” πŸ‘ 1    πŸ” 0    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 0
Client Challenge

New paper out today in Morphology! Morphological change as systemically motivated bricolage: Hungarian impulsative constructions. We trace the development of Hungarian potential conditional verb forms (sΓ­rhatnΓ©k 'I could cry') to impulsative nouns (sΓ­rhatnΓ©k 'the urge to cry'). #linguistics

13.01.2026 18:36 β€” πŸ‘ 4    πŸ” 0    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 0

Definitely. But if AI makes it possible for people to make tools that scratch their own personal itches, "deployment" isn't as much of an issue. They're their only customers.

11.01.2026 15:28 β€” πŸ‘ 1    πŸ” 0    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 0

I mean.....I use the word enshittification and I also use claude code to build my own alternatives. As I'm convinced the tools I build actually work I'll release them. Don't really want people to use them though. I'd rather they build their own stuff. Anyway, maybe I'm unique? Don't think so, but...

11.01.2026 04:49 β€” πŸ‘ 4    πŸ” 0    πŸ’¬ 2    πŸ“Œ 0
Preview
Studying the Evolution of Abstract Thought - NCCR Evolving Language In the new ERC-funded project, β€œConceptual Diversity and the Evolution of Abstract Thought” (CONCEVO), Mansfield will lead a team of researchers to develop a method for reconstructing the evolution of...

I'm hiring! 2 x PhD positions to work at Uni Zurich with me on "Evolutionary Semantics" for an ERC-funded project. semantically curious MA grads from linguistics, cog psych, anthro encouraged to apply
evolvinglanguage.ch/studying-the...

05.01.2026 22:55 β€” πŸ‘ 37    πŸ” 24    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 6
a chicken behind the desk of an enormously outfitted computer station

a chicken behind the desk of an enormously outfitted computer station

don't worry guys I'm sure everything will be fine

02.01.2026 00:09 β€” πŸ‘ 152    πŸ” 47    πŸ’¬ 4    πŸ“Œ 6

This is my experience too - LLMs are often wrong, but thinking through their wrongness can be very clarifying

27.12.2025 16:21 β€” πŸ‘ 2    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0
Day 12 - Advent of Code 2025

I've completed "Christmas Tree Farm" - Day 12 - Advent of Code 2025 #AdventOfCode adventofcode.com/2025/day/12

12.12.2025 15:54 β€” πŸ‘ 2    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

I've found it really helpful for TikZ diagrams

10.12.2025 03:24 β€” πŸ‘ 1    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

Don't forget Sinclair! Everyone forgets Sinclair. He's the one that put Firth's ideas into practice.

11.10.2025 17:34 β€” πŸ‘ 3    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0
Post image

Dinsdag verschijnt mijn boek 'Woord voor woord: de verleden tijd van taal'. Daarin vind je onder andere 70 grote infographics.

Vandaag is het tijd voor preview nr. 2: 'Een suikerreis':

03.10.2025 14:32 β€” πŸ‘ 41    πŸ” 11    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

"What's the part number for the plastic plug thing on the thermostat housing of a 3.2l VR6 (Audi 8p)". It instantly came back WITH THE RIGHT ANSWER.

I, for one, welcome our new part-number-knowing overlords.

15.09.2025 01:27 β€” πŸ‘ 1    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

Now I'm convinced. I'm replacing the thermostat housing on my ancient Audi. Of course, a little plastic doohickey broke off when I took it apart. And of course I can't find it on any parts diagrams. I have no idea what it's called so I can't look it up in the usual way. So I asked chatgpt. 1/2

15.09.2025 01:27 β€” πŸ‘ 2    πŸ” 0    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 0
Post image

Really? I was still chalk+blackboard back then. i1.wp.com/www.lisarive...

12.09.2025 02:32 β€” πŸ‘ 1    πŸ” 0    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 0
Preview
Before you scrape and before you train… - UC Berkeley Library Update Using AI and Text Mining with Library Resources: What Every UC Berkeley Researcher Needs to Know Planning to scrape a website or database? Train an AI tool? Before you scrape and before you train, the...

great resource here from @ucbscholcomm.bsky.social: "Before you scrape and before you train…" update.lib.berkeley.edu/2025/09/02/b...

02.09.2025 19:27 β€” πŸ‘ 1    πŸ” 2    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 1
Post image

What is emergence? This is one of the most central ingredients of complexity, and a challenging one to formalize. Here's a paper by @seanmcarroll.bsky.social & Achyth Parola that attempts to classify different forms of emergence. @manlius.bsky.social @sfiscience.bsky.social arxiv.org/pdf/2410.15468

17.08.2025 15:50 β€” πŸ‘ 156    πŸ” 41    πŸ’¬ 7    πŸ“Œ 3

I can cover matrix-vector notation in a week, with implementations in plain python and numpy (we get to pytorch later in term). It's not hard,. No reason for students to think they need a whole semester of linalg to do a comp ling class.

04.07.2025 18:07 β€” πŸ‘ 1    πŸ” 0    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 0

60,000+!

14.06.2025 23:26 β€” πŸ‘ 2    πŸ” 0    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 0

"Criminal federal search warrant"? I don't think that's a thing.

03.06.2025 00:15 β€” πŸ‘ 0    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0
ICE raid at Buona Forchetta in South Park
YouTube video by Declan Fleming ICE raid at Buona Forchetta in South Park

In my neighborhood yesterday #FuckICE

31.05.2025 15:27 β€” πŸ‘ 2    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0
Post image

I warned about the Homework Apocalypse in 2023.

It happened roughly as expected. There is a world where AI & traditional education get along very well (mixes of active in-class learning, AI-assisted assignments & tutors, blue books), but it needs to be built. www.oneusefulthing.org/p/the-homewo...

07.05.2025 18:32 β€” πŸ‘ 50    πŸ” 11    πŸ’¬ 4    πŸ“Œ 2

It's not even really true that the LLMs people interact with now are just reproducing statistical distributions. It's all the stuff around the next-word-predicting component that makes them so useful.

24.04.2025 21:14 β€” πŸ‘ 1    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

@robmalouf is following 20 prominent accounts