Ava's Avatar

Ava

@beanmanmcgee.bsky.social

πŸ³οΈβ€βš§οΈ she/her Translating Nimish from the Ava’s Demon comic

15 Followers  |  6 Following  |  50 Posts  |  Joined: 08.11.2024  |  2.4687

Latest posts by beanmanmcgee.bsky.social on Bluesky

Full text:

your diamond eyes & your lavender hair & the love in your heart & your sense of justice & your cerulean skin & your golden eyes & your sense of justice & your pearlescent hair & your gentle gaze & your honest soul & the way you look at me & the way you see me &

After that it repeats.

12.02.2026 20:19 β€” πŸ‘ 13    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0
your diamond eyes & your sense of justice & your cerulean skin & your pearlescent hair & your gentle gaze & the way you see me &

your diamond eyes & your sense of justice & your cerulean skin & your pearlescent hair & your gentle gaze & the way you see me &

your lavender hair & the love in your heart & your golden eyes & your sense of justice & your honest soul & the way you look at me

your lavender hair & the love in your heart & your golden eyes & your sense of justice & your honest soul & the way you look at me

Yay!!!!!!

More Nimish. Also a picture without the translations covering the English, since it's not fully visible on all platforms (mobile).

Also, new Nimish symbol! After each line there's a symbol that looks like a Nimish A with a cross inside, which is almost certainly the Nimish ampersand (&).

12.02.2026 20:19 β€” πŸ‘ 11    πŸ” 1    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 0
Post image

Yeesh.

This is the only Nimish for today. Feels a bit weird doing the account gimmick during a heavy part of the story.

31.01.2026 00:00 β€” πŸ‘ 4    πŸ” 0    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 0

Ah, OK. I was very confused because I currently have an electric kettle that boils water in minutes, but I guess it’s more minutes than in the UK.

31.12.2025 19:27 β€” πŸ‘ 1    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

We… also have electric kettles in the states? Am I missing something here? This is not a UK only thing

31.12.2025 01:20 β€” πŸ‘ 3    πŸ” 0    πŸ’¬ 2    πŸ“Œ 0

This is 21 erasure

27.12.2025 18:00 β€” πŸ‘ 1    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0
Post image

My gimmick was relevant for the first time since I started and I missed it. I can’t believe this

There’s more Nimish on the bench near the end of the page, but the translation is just below it (β€œIris Farms”)

18.12.2025 03:04 β€” πŸ‘ 1    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

We wanted to go to the moon SO bad. We made so many amazing things happen in the name of standing on a different massive rock.

28.10.2025 01:35 β€” πŸ‘ 1    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

Tbh I think if you just posted this picture by itself I would’ve assumed they were one

12.09.2025 19:15 β€” πŸ‘ 0    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

Or Black. Really unhelpful abbreviation.

11.09.2025 12:19 β€” πŸ‘ 1    πŸ” 0    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 0

β€œThe set of all real numbers that are not animals” is killing me

05.09.2025 14:35 β€” πŸ‘ 2    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

Any time a party member casts a spell, he gains that spell until the end of the fight

27.08.2025 00:05 β€” πŸ‘ 9    πŸ” 0    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 0

Square is box. Cube is box. Ergo, hypercube is box.

08.08.2025 13:45 β€” πŸ‘ 2    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

Physicists have been talking about spherical cows for decades. No excuses.

08.08.2025 13:43 β€” πŸ‘ 4    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

No translations this week, since the only Nimish was the same computer screen from two updates ago (second image)

bsky.app/profile/bean...

31.07.2025 20:01 β€” πŸ‘ 2    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

Honestly that would kind of rock. I might actually read a publication that just took random scientific studies and went β€œLook at this. It’s pissing me off and here’s why”

22.07.2025 03:54 β€” πŸ‘ 69    πŸ” 3    πŸ’¬ 3    πŸ“Œ 0

Surely she is just reaching for the phone to ask Wrathia’s advice :)

26.06.2025 20:24 β€” πŸ‘ 3    πŸ” 0    πŸ’¬ 2    πŸ“Œ 0

Uh oh. Nothing good can come from a backup plan that requires something from the drawer.

26.06.2025 20:08 β€” πŸ‘ 3    πŸ” 0    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 0

I don’t know how you read β€œit was mostly so it wouldn’t break when being handled” and concluded that the box was not to prevent it from breaking.

26.06.2025 09:46 β€” πŸ‘ 0    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0
Ava's Demon

In case anyone forgot, you can find the Nimish translation guide here: avasdemon.com/2838.html

Or you can just wait until I show up. I’m planning on posting translations for all future Nimish in the comic.

13.06.2025 00:55 β€” πŸ‘ 2    πŸ” 1    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0
A close up screenshot of the Nimish text on page 3149 with English translations underneath. The top text reads β€œExecute”, and the bottom reads β€œPSU blocker install”.

A close up screenshot of the Nimish text on page 3149 with English translations underneath. The top text reads β€œExecute”, and the bottom reads β€œPSU blocker install”.

A close up screenshot of the Nimish text on page 3152 with English translations underneath. In order of top left, top right, middle, and bottom, the text translates to β€œRunning”, β€œStop”, β€œPSU blocker install”, and β€œBlock engaged”.

A close up screenshot of the Nimish text on page 3152 with English translations underneath. In order of top left, top right, middle, and bottom, the text translates to β€œRunning”, β€œStop”, β€œPSU blocker install”, and β€œBlock engaged”.

Translations of the Nimish text on pages 3149 and 3152. Technically there’s also text on page 3143, but it just says β€œPSU blocker install” again, so I didn’t bother making another image.

13.06.2025 00:47 β€” πŸ‘ 3    πŸ” 0    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 1

It’s an easy mistake to make. I hear girls have to correct guys about it all the time.

11.06.2025 20:16 β€” πŸ‘ 1    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

It’s not a fumble if it actually works

23.05.2025 14:47 β€” πŸ‘ 2    πŸ” 0    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 0

REAL

I can’t count how many times I’ve had to pause to world build because I kept getting distracted by a plot hole

08.05.2025 23:18 β€” πŸ‘ 6    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

*Scuse me, not seduce me

13.04.2025 14:13 β€” πŸ‘ 5    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

Polycarbonate (type of plastic) for the most part

11.04.2025 18:53 β€” πŸ‘ 2    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

Both are correct; duck tape was the original name, but duct tape is more common today.

11.04.2025 18:52 β€” πŸ‘ 0    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

Duck tape is also the original name for duct tape, appearing over half a century earlier in the Oxford English Dictionary. It was called that because they made it with β€œcotton duck,” a type of fabric.

11.04.2025 18:50 β€” πŸ‘ 1    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

Gypsum, as opposed to the sedimentary rock named chalk.

11.04.2025 18:45 β€” πŸ‘ 5    πŸ” 0    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 0

However, β€œput your newborn child into the magic demon hole in my chest, which we have not fully confirmed works with living beings” is a pretty hard sell, so the point is kind of moot.

04.04.2025 01:40 β€” πŸ‘ 3    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

@beanmanmcgee is following 6 prominent accounts