Tired of adding all those index entries, especially since the "glueing" tags prevent term recognition, I decided to create a macro. And guess what: it was surprisingly easy ...
tinyurl.com/demo-index-e...
20.11.2024 12:29 โ ๐ 0 ๐ 0 ๐ฌ 0 ๐ 0
17.11.2024 07:10 โ ๐ 3 ๐ 1 ๐ฌ 0 ๐ 0
Ik ben een ervaren gebruiker van CafeTran Espresso op een Mac. Als je vragen hebt over dit CAT-programma, help ik je graag verder.
17.11.2024 06:57 โ ๐ 1 ๐ 0 ๐ฌ 0 ๐ 0
Journalist and entrepreneur
Europe observer.
Brussels correspondent/columnist for NRC, Foreign Policy, De Standaard, EUobserver. www.carolinedegruyter.eu
Book: what the EU can learn from the Habsburg Empire - available in five languages
Writer, technology teacher, translator, scientist, and martial artist. Retired to the Portuguese countryside in the borderlands with Spain.
Ik schrijf over media, cultuur en politiek. En over mezelf, moet ik toegeven. Elke donderdag: https://daveschut.substack.com/
Auteur, redacteur, vertaler
www.manuscriptredactie.nl
๐Redacteur fictie en verhalende non-fictie | Voor selfpubbers, auteurs die via een uitgever (willen) uitgeven en uitgevers | ๐๐ข๐ฎ๐ฆ๐ฏ ๐ป๐ฐ๐ณ๐จ๐ฆ๐ฏ ๐ธ๐ฆ ๐ฆ๐ณ๐ท๐ฐ๐ฐ๐ณ ๐ฅ๐ข๐ต ๐ซ๐ฆ ๐ฃ๐ฐ๐ฆ๐ฌ ๐ฅ๐ฆ ๐ญ๐ฆ๐ป๐ฆ๐ณ ๐ณ๐ข๐ข๐ฌ๐ต.
Ik combineer mijn passie voor taal graag in mijn werk: als corrector en juridisch virtual assistant. Wat ik allemaal leuk vind: lezen, wandelen, gamen, fantasyevenementen, reizen, katten.
Els Links. 1980. Redacteur, persklaarmaker en vertaler van kinderboeken. (Werk? -> LinkedIn). Mijn Substack met cultuurtips: https://open.substack.com/pub/elsbethwitt?utm_source=share&utm_medium=android&r=3zeat2
Vertaalt literatuur uit het Chinees, o.a. Sanmao, Zhang Yueran en Yu Hua. Tolkt o.a. op IDFA en IFFR. Nu bezig met roman van Yang Shuang-zi. Ook aanwezig op Mastodon.
Translator specialising in transcreation & book translations (fiction, non-fiction, exhibition catalogues) | 100% AI-free | English & German into Dutch | Member of NGTV & Auteursbond, Fellow of CIOL
https://www.pb-translations.com
I write the monthly (ish) newsletter English in Progress. Slang, neologisms, fresh articles on language https://englishinprogress.substack.com/
English teacher at Bielefeld University (EAL & ELA)
Dutch English
World Englishes
AI English
Lexicography
Schrijver, vertaler, ondertitelaar
www.desireetonino.nl
Obviously, thatโs my nom de plume.
Translator NL and FR into EN-UK // feel free to reach out if you need a HUMAN translation
On a Grand Tour of lifeโฆ
Vertaler Engels, liedjesschrijver, zanger, trompettist
Genomineerd voor de Filter Vertaalprijs 2021
