はるる@フィレンツェで修行した革職人　フォロバ中

私の師匠の師匠が雑誌に記事が掲載されるみたいです！！！
The Rake Japanという雑誌です！（勝手に宣伝）

絶対買わないと〜！！😊

お元気そうで何よりです！
早くフィレンツェに遊びに行きたいな〜

オーダーメイドの財布が完成！

黄色ステッチが映える、コインポケットなしの二つ折り財布です！

カード段は0.7mmと0.3mmの革を貼り合わせ、厚みを抑えてハリを出すなど、色々と工夫をしました！

独学とイタリア仕込みの技法を詰め込んだ逸品。

喜んでもらえると嬉しいな！

朝からぶっ通しで製作してましたが、2時半を過ぎても完成せず…

あとは革の切断面を綺麗に処理したら完成！あと少しだったのに…

続きはまた明日

コメントありがとうございます！ジュエリーを入れられるケースお好きなんですね！
革でそういうの作るのも楽しそうだなぁって思いました！
こんなのあったらいいな〜とかあれば、ぜひ教えてください！

オーダーを頂いていた二つ折り財布が完成に近づいてきました！

オーダー頂けて、めっちゃ嬉しいです
ありがとうございます！

明日はアルバイトなので、今日中に頑張って仕上げたいですね

京都市役所前マルシェに出店中！

ディスプレイをアップグレードしたし、
商品も増やしての挑戦！

でしたが…
あいにくの雨で、お客さんが全くいない…

大赤字だよ…😂

これからは、雨予報のときはキャンセルしよう…

イベントだったり、アルバイトだったりと、ここ数日バタバタしていたので、今日明日は久々に製作する時間が作れそうです！

土曜日は、京都市役所前広場のマルシェに参加するので、その準備をしないといけませんが…

ただいまです！！
気にしてくださってたんですね
ありがとうございます🥺

瑠璃さんはいかがお過ごしですか

土日がイベントなので、その準備中！
そのための、ポップを作ってみました！

世界観だったり、製作の思いだったりがお客さんに伝われば良いのですが…

土曜日の近江神宮のイベントは雨天中止になりそうなので、日曜日の岐阜の柳ケ瀬商店街のイベントでお披露目となりそうです😂

日本に帰国してから、気がつけば9カ月が経ちました

帰国後、「SILURU」というレザーブランドを再開しましたが、売上はまだほとんどありません
手先は器用でも、商売はなかなかうまくいかず…
今までのやり方では通用しないと感じ、不器用ながらもSNSでの発信を始めることにしました

現在は、姫路レザーを使ったシンプルなデザインの革小物を中心に製作しています
革は経年変化が少なく、きれいな色味を長く保てるのが特長です

裏面が見えないよう、別の姫路レザーを貼り合わせて丁寧に仕立てています
受注生産のため発送までに少しお時間をいただきますが、心を込めて製作しています

どうぞよろしくお願いいたします

あと一週間で帰国するので、イタリア人の友人たちと会えるのが最後でした！

そして、なんと！！
Tシャツをプレゼントしてもらいました！😭

Tシャツのデザインは、イタリアのジェスチャーがたくさん描かれていて、
日本に、イタリアのジェスチャーを伝えてくるんだぞと、託されました笑笑

メッセージカードには、「友情に国境なし」という言葉と、12人の友達たちの名前が……

片言のイタリア語しか話せない私にとって、仲良くしてくれた友人たちには感謝の気持ちしかありません…
イタリアで、かけがえのない時間を過ごすことができました

またいつか会う日を楽しみに、イタリア語の勉強を続けていこうと思います！

帰国まで残りの1週間！！

イタリアに来てから、ずっーと仲良くしてくれていた友達たちと一緒に海へ！！

海に来たので！
海鮮を食べました！！！

日本みたいに、お刺身とかではないですが、やっぱり海鮮も美味しいな〜
フィレンツェは内陸なので、滅多に海鮮を口にすることがないので、ありがたみが強い…！

友達たちとの最後のいい思い出ができました！

コメントありがとうございます！
欧州を20カ国ぐらい観て、中国人は言わずもがな、韓国人の観光客も結構な人数を見かけます。日本人の観光客が圧倒的に少ないので、円安など日本人に限った色々な要因もありそうです…

芸術鑑賞や聖地巡礼だと、フィレンツェは、「ルネサンス」で活躍したボッティチェッリやラファエロ、マサッチョなどの絵画がたくさんあるので、その点では素晴らしいです！

ですが、ヴェネツィアのように作品の舞台になりにくいので、難しいですね…

そうですね！
慣れてて、当たり前なんでしょうね🤣

部屋からぎりぎり見えますし、ほぼ毎日通勤で、前を歩いてます…
フィレンツェの中心に住めて、本当に贅沢な時間を過ごさせてもらっています！！😭

工事がなければ、平日はクラブも賑わってないので、静寂です！
土日は深夜でも人がちらほらいて、賑わってます🤣

そんなんでしょうね…
フィレンツェの中では大きい道なので、仕方ないですよね…

でも、大声で会話して、爆笑してたりするので、日本人にはない感覚で
興味深くて面白いです笑笑

いつも行く郵便局の前に、植物の市場が！！
すごく美しくて、たまたま郵便局に行ってよかったです！

ローマに行って改めて、フィレンツェは街が小さくて、美しくて、過ごしやすい良い街！

でも街を歩いていると日本人が圧倒的に少ない…

円安もあって、距離も離れていて、中々行きにくいと思いますが…

私の発信で、少しでも興味を持っていただけたら…
海外旅行の候補の1つになれば…なんて…思ったり…

ローマやバチカンの美術館や教会の絵画は、ゆっくり一人で見に行きたいです！
いつになることやら…

22時頃から足場を組んでる…
もうすぐ2時になりそうなんですが…

日中は車通りが多いからから、深夜にやるのは理解できるけど…

めっちゃうるさい…

ハンマーで足場を叩く音、金属の床を置く音、大声での会話…
もう少し配慮して…

逆に潔い🤣
こういうところで実感する日本人の素晴らしさよ…

今日は、イタリア人の友達に案内してもらって、ローマ観光してきました！

有名どころを見ることができました！
でも、さすがローマ、1日では有名どころの一部しか見れなかったので
いつかまた観光したいですね〜

そして、バチカン市国にも行けて、今までに行った国が34カ国になりました！
今までに色んな国を自分の目で見ることができ、さらに日本の良さも実感！

意外と外国人の方が日本の良さをわかってたりして、
ずっと日本にいると、日本の素晴らしさが当たり前になってしまうので、海外を実際に見てみると、日本人は日本をもっと好きになるんじゃないかな〜なんて思ったり…

ありがとうございます！
日本は、めっちゃ暑い日が続いてるみたいなので、お身体お大事になさってくださいね！

ローマ楽しんできました！

ここの生ハムは、塩味が弱くて、旨味が強くて、めっちゃ美味しいんです！
チーズもいつも美味しいのですが、今回は、羊の白かびチーズとトリュフ入りのチーズが最高でした！

イタリアの動画見られてたんですね！！

ほとんどフィレンツェか、フィレンツェの周辺ぐらいしか行ったことがなかったので、
今回ローマに行けてよかったです！

やはり、フィレンツェと違って、1日ではローマの観光地の少ししか、見ることができなかったので、またいつか行ってみたいです！

おはよございます！！
昨日の夕方は、アペリティーボ！

そして今日は、友達とローマへ！！！！

イタリア人の友達に以前、ローマ行ったことないと話したら、

イタリアに来て、ローマに行ってない？論外だよ！ローマめっちゃいいよ！
案内するから！行こう！

と誘ってくれたので、ローマへ！

今日は、たくさん写真撮ってきます！！！

おはよございます！

疲れかな
気がついたら数日経ってて、もう金曜日が終わってしまった…🤣

今週、修行後にスーパーやお店を回って、お土産をたくさん購入！

渡す予定の人の分は買えたかな?

帰国までにやることは、トランクに入らなかった荷物を発送するのと、
持って帰らないものを人に譲ったり、捨てたりするぐらいかな〜

もう3時だ！おやすみなさい！

今日は友達たちとフィレンツェから電車1本で来れるViareggioのビーチに来ました！

気温もちょうどよく、風も心地よくて、気持ちいい〜

地元民が多いのか、治安が良くて、荷物を置いて、海で遊んでいる人が多いです〜

近くのパラソルの人たちに、荷物見てて〜って言ってる人もいたり

治安が良くて、心地よくて、最高で〜す

40度近くまで気温が上がったので、水分取らないと、クラクラと目眩がしそうな暑さでした🤣

フィレンツェはすごく盛り上がっていましたよ！！
仮設のアンテナショップもすごい行列でした！！

コツコツ作って、やっとできました！
お褒めくださりありがとうございます！

見た目最高ですか！
嬉しいです！
ありがとうございます！

素敵ですか！
ありがとうございます😭
味が出せるように使い続けます！