@etomassini.bsky.social

🇮🇹Rammendo come resistenza | Caregivers | Assistente alla comunicazione | Lingua dei segni |Ex bibliotecaria per ragazzi. 🇺🇸🇬🇧Mending as resistance | Caregivers| Comunication assistant | Sign language | Former librarian for kids.

197 Followers 110 Following 384 Posts Joined Feb 2025
2 weeks ago
🇮🇹 Jeans cargo rammendati e ricamati. Negli angoli delle tasche c’erano dei buchi che ho rammendato con un ricamo a forma di luna e delle stelle per tenere ben ferma la toppa. Ho ricamato a richiesta delle stelle simili anche in vita. 

🇺🇸🇬🇧Patched and embroidered cargo jeans. In the corners of the pockets there were holes that I patched with a moon-shaped embroidery and stars to hold the patch firmly. I embroidered at the request of similar stars also in the waist. 🇮🇹 Jeans cargo rammendati e ricamati visti da dietro. Negli angoli delle tasche c’erano dei buchi che ho rammendato con un ricamo a forma di luna e delle stelle per tenere ben ferma la toppa. Ho ricamato a richiesta delle stelle simili anche in vita. 

🇺🇸🇬🇧Patched and embroidered cargo jeans seen from behind . In the corners of the pockets there were holes that I patched with a moon-shaped embroidery and stars to hold the patch firmly. I embroidered at the request of similar stars also in the waist. 🇮🇹 Come era il buco prima di essere rammendato e ancora senza toppa. 
🇺🇸🇬🇧 How was the hole before it was mended and still without a patch.

🇮🇹 Buona domenica! I jeans che stavo rammendando sono pronti e sono stati indossati per andare a fare la nottata San Remo a casa di amiche.
🇺🇸 Happy Sunday! The jeans I was mending are ready and they were worn to go for the San Remo night at friends' house. #visiblemending #lovedclotheslast

4 0 0 0
2 weeks ago
Embroidery on a turquoise background with images of a goldfish, flowers and circular bands in white leading to two skull like Japanese heads

Haunted Pond, 2015 by Turkish textile artist Irem Yazici who creates embroideries that often show magical, surreal worlds #womensart

617 117 6 4
2 weeks ago

🇬🇧🇺🇸 “Sew the patch and leave the hole".😅 The lunar theme was chosen by the owner of the jeans. I have the patience to try to be precise on two layers of jeans. 🪡 #visiblemending

4 0 0 0
2 weeks ago
🇮🇹➡️🇺🇸⬇️ Rammendo quasi finito sugli angoli di una tasca in dei jeans cargo. Nella toppa in basso si vede ancora il filo dell’imbastitura. Il buco è stato lasciato visibile. Il decoro a stelle serve a tenere ferma la toppa. 

I'm almost done on the corners of a pocket in cargo jeans. In the patch at the bottom you can still see the thread of the basting. The hole was left visible. The star decoration is used to hold the patch still. 🇮🇹➡️🇺🇸⬇️ Ricamo a forma di luna attorno a un buco sull’angolo della tasca. 

Moon-shaped embroidery around a hole in the corner of the pocket. 🇮🇹➡️🇺🇸⬇️ Le toppa dietro ai buchi mentre le sto imbastendo. 

The patches behind the holes while I'm basting them.

🇮🇹Per la serie “attacca la toppa e lascia il buco” vi faccio vedere questo #rammendo. Il tema lunare è stato scelto dalla proprietaria dei pantaloni. A me tocca la pazienza di tentare di essere precisa su due strati di jeans. #visiblemending

6 0 1 0
3 weeks ago
Cancellare o scancellare? - Enciclopedia - Treccani Nell'Enciclopedia Treccani troverai tutto quello che devi sapere su CANCELLARE O SCANCELLARE?. Entra subito su Treccani.it, il portale del sapere.

Sì, la uso quando parlo dialetto o in contesti informali. Es: “Scancella va!” per dire “orsù cancella!” 😉 Mi sono incuriosita e ho trovato una voce sul dizionario Treccani. www.treccani.it/enciclopedia...

1 0 1 0
3 weeks ago

🇬🇧🇺🇸 This skirt will be a very long job. The most ruined areas are those that have rubbed and will rub on the seam of the petticoat. In the larger holes I also put a patch to keep save the new #mend. #visiblemending #lovedclotheslast

4 0 0 0
3 weeks ago
🇮🇹➡️🇺🇸⬇️ Il rovescio della gonna. In controluce si vede bene il buco e le aree rovinate. Si vede anche la cucitura della sottogonna. Si vede anche l’etichetta ormai scolorita. 

The inside of the skirt. In backlight you can see the hole and the ruined areas well. You can also see the seam of the petticoat. You can also see the now discolored label. 🇮🇹➡️🇺🇸⬇️ La toppa imbastita sul buco più grande. 

The patch basted on the largest hole. 🇮🇹➡️🇺🇸⬇️ I primi fili dell’ordito del rammendo sul buco più grande. 

The first threads of the mending wart on the biggest hole.
🇮🇹➡️🇺🇸⬇️ Foto della gonna jeans che sto rammendando come è ora. Le cuciture accanto alla zip sono state rinforzate e sto costruendo l’ordito per il rammendo. 

Photo of the jeans skirt that I'm mending as it is now. The seams next to the zip have been reinforced and I'm building the warp for the mend.

🇮🇹 Questa gonna sarà un lavoro molto lungo. Le aree più rovinate sono quelle che hanno sfregato e sfregheranno sulla cucitura della sottogonna. Per riparare il nuovo #rammendo dalla stessa fine, nei buchi più grandi metto anche una toppa. #visiblemending #lovedclotheslast

14 1 1 0
3 weeks ago

🇺🇸🇬🇧 You can also repair the tights. I usually do it with a piece of embroidery thread and the dense witch stitch. My grandmother also made bath mats but I'll think about it in a few #mends #visiblemending

4 0 0 0
3 weeks ago
🇮🇹➡️🇺🇸🇬🇧⬇️ Calze bucate in corso di rammendo con un punto strega molto fitto. 

Tights with holes in the process of mending with a very dense witch stitch. 🇮🇹➡️🇺🇸🇬🇧⬇️ Due diverse paia di calze rammendate con la stessa tecnica. Il punto deve essere fitto ma morbido per mantenere l’elasticità della calza quando è indossata. 

Two different pairs of thigts mended with the same technique. The stitch must be dense but soft to maintain the elasticity of the thight when it is worn.

🇮🇹 Si possono riparare anche le calze di nylon. Io lo faccio di solito con un capo di filo da ricamo e il punto strega fitto fitto. Mia nonna ci faceva anche i tappeti da bagno ma ci penseró tra qualche #rammendo #visiblemending

10 1 1 0
3 weeks ago

Thank you, you too if you celebrate it! 🎉🥳🎭

1 0 0 0
3 weeks ago

🇺🇸🇬🇧 Happy Carnival! 🥳🎉This year I can only celebrate with a arlecchinata on a jeans skirt. 😂 Harlequin has always been my favorite mask. 🎭

#Visiblemending #carnival #harlequin

2 0 0 0
3 weeks ago
🇮🇹➡️🇺🇸🇬🇧⬇️ Rammendo policromo su una cerniera di jeans rovinata. Si vedono altri punti rovinati della gonna. Il rammendo è fatto con filo da ricamo. 

Very colorful mending on a old jeans zipper. You can see other old points of the skirt. The patch is made with embroidery tread.

🇮🇹 Buon Carnevale! 🥳🎉Quest’anno posso festeggiare solo con un’arlecchinata su gonna jeans. 😂 Arlecchino è sempre stata la mia maschera preferita. 🎭
#visiblemending #carnevale #arlecchino

5 0 2 0
1 month ago

🇺🇸 🇬🇧Bad moment. I keep #mending but I can't do everything. To cheer me up I'll show you the #jeans I worked on in the past few months finally finished and used.

#Visiblemending #sashiko

5 0 0 0
1 month ago
🇮🇹➡️🇺🇸⬇️ Uomo in piedi davanti a una cucina con indosso dei jeans rammensati con due diversi disegni Sashiko. 
 

Man standing in front of a kitchen wearing jeans with two different Sashiko designs. 🇮🇹➡️🇺🇸⬇️ Dettaglio dei jeans rammendati. 

Detail of the mended jeans.

🇮🇹 Periodaccio. Continuo a #rammendare ma non riesco a fare tutto. Per tirarmi su di morale vi faccio vedere i #jeans che lavoravo nei mesi scorsi finalmente finiti e utilizzati.
#visiblemending #sashiko

17 0 1 0
1 month ago
Black and white photo of about 30 women seated in workroom, above them hang a large number of socks. They are watched by unsmiling women and British army officers.

#OTD Socks hang above French women darning at a British army laundry, Frevent, 15 February 1918. Photo: David McLellan. Source: www.iwm.org.uk/collections/...

9 2 0 0
1 month ago
Preview
Referendum costituzionale sulla magistratura: perché abbiamo deciso di votare NO - Valigia Blu Il 22 e 23 marzo voteremo No al referendum sulla magistratura. Dalla separazione delle carriere allo sdoppiamento del CSM, ecco perché questa riforma non risolve i problemi della giustizia, ma rischia...

Io, ovviamente, sostengo la posizione di @valigiablu.it

Referendum costituzionale sulla magistratura: perché abbiamo deciso di votare NO www.valigiablu.it/referendum-c...

49 25 1 2
1 month ago

Merci! 🫶🏻

1 0 0 0
1 month ago

🇺🇸🇬🇧 Quick #mending of one of my crochet shirts that I made years ago. I'm not sure whether to classify it as a visible mend or not. But I immediately put my shirt back on. #visiblemending #lovedclotheslast

2 0 0 0
1 month ago
🇮🇹➡️🇺🇸⬇️ Per creare un colore che non fosse troppo fuori dalla palette ho spaccato due fili di lana e poi li ho uniti assieme. 

To create a color that was not too out of the palette I split two strands of wool and then joined them together. 🇮🇹➡️🇺🇸⬇️ Rammendo appena eseguito visto da vicino. 

Mending just done seen up close. 🇮🇹➡️🇺🇸⬇️ Rammendo appena eseguito visto da lontano. 

Mending just done seen up far. 🇮🇹➡️🇺🇸⬇️ Lo stesso rammendo indossato.

The same mend worn.

🇮🇹 #Rammendo veloce di una mia maglia all’uncinetto che feci anni fa. Non so bene se classificarlo come rammendo visibile o no. Però la ma maglia me la sono subito rimessa. #visiblemending #lovedclotheslast

12 0 2 0
1 month ago

Il vero lusso non è la macchina o la piscina ma lo stipendio per un/una cuoco/a. 😂😂😂 A me non piace la parte ripetitiva e quotidiana del cucinare: *cucina, apparecchia sparecchia* ripeti da * a * tre volte al giorno. Ma cucinare con calma e per le occasioni è più divertente.

1 0 1 0
1 month ago

Buon appetito!

1 0 1 0
1 month ago
Post image

Prima installazione del progetto 5,7 kmq di grida nel silenzio al circolo Arci di Fusignano. 🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸

4 1 0 0
1 month ago
Close-up photo of an embroidered garment with complex patterns and flower motifs in multicolours on a white background

Huipil, traditional garment created by Ingenous Maya women from the small towns of the Guatemalan highlands, who formed their own union to stop large fashion corporations stealing their designs. #WomensArt

537 104 2 2
1 month ago

Bella! 🤩 Wonderful! 🤩

1 0 0 0
1 month ago

Prima erano comuni. Nonna ne fece parecchie e se ne trovano ancora in casa di parenti. Però oggi oggetti fatti dalla materia prima al prodotto finale da una sola persona sono rari. Io mi ricordo ancora le pecore, la tosatura e il resto ma poi vendette il gregge e non ho fatto in tempo ad imparare.

2 0 1 0
1 month ago

Speriamo! D’altra parte l’aveva fatta perché fosse usata da mia mamma che però me l’ha consegnata intatta.

2 0 1 0
1 month ago

Parecchio. La sto usando perché tenerla in soffitta pareva brutto. Ma anche ad usarla e vederla un po’ rovinarsi sembra brutto lo stesso.

1 0 1 0
1 month ago

🇺🇸🇬🇧 This blanket was made by my grandmother about 60 years ago. She did it from the sheep to the bed: she raised the sheep, sheared, washed, carded, combed, spun and then knitted. It was about to break a stitch and I mended it before the hole. #lovedclotheslast #visiblemending

6 0 0 0
1 month ago
🇮🇹 ➡️🇺🇸⬇️ Un piccolo punto che sta per saltare da una coperta lavorata ai ferri. 

A small stitch that is about to break from a knitted blanket. 🇮🇹 ➡️🇺🇸➡️ Rinforzo del punto sul rovescio della coperta. Si vedono ancora le codine da fissare. 

Reinforcement of the stitch on the back of the blanket. You can still see the ends to fix.  🇮🇹➡️🇺🇸➡️ Risultato finale della riparazione sulla coperta in uso. 

Final result of the repair on the blanket.

🇮🇹Questa coperta la fece mia nonna circa 60 anni fa. La fece dalla pecora al letto: lei allevava le pecore, tosava, lavava, cardava, pettinava, filava e poi sferruzzava. Stava per saltare un punto e l’ho riparato prima del buco. #lovedclotheslast #visiblemending

9 0 3 0
1 month ago
Photo of knitted round leaves on stems and red blossoms against a cream background

Knitted botanic art by artist Tatyana Yanishevsky #WomensArt

481 80 2 9