Tekstinäide; algtekst: "The best chess-player in Christendom"
Helga Kross, Eesti Raamat, 1989: "Parim malemängija kristlikus maailmas"
Aga see (aastanumbrita) Rahva Raamatu üllitis, mille peale ma raamatukokku varasemat väljalaset otsima läksin: "Christendomi parim maletaja"
E. A. Poe novellid
08.10.2025 04:56 — 👍 4 🔁 0 💬 1 📌 0
Ega ma nagu otseselt sihilikult ei väldi, lihtsalt pole kunagi ette juhtunud, ja maailmas on nii-ii palju häid filme.
07.10.2025 13:42 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0
Esimest korda oli raamatu tõlge eesti keelde /nii/ halb, et läksin raamatukokku ja võtsin varasema tõlke/väljaande.
07.10.2025 09:00 — 👍 7 🔁 0 💬 1 📌 0
Just nimelt see 👇Algselt pidid kaasavad eelarved olema "linlaste ägedad lennukad algatused" ja nüüd on sellest saanud "linnakodanikud, tehke kampaaniat, et meilt oma tänavale ülekäiguraja nuruda."
06.10.2025 16:26 — 👍 12 🔁 0 💬 1 📌 0
Et saaks inimestele öelda "Sõida seenele", aga nagu konkreetselt, graafiku järgi.
06.10.2025 13:34 — 👍 6 🔁 0 💬 0 📌 0
Avatar, and Citizen Kane.
06.10.2025 05:49 — 👍 2 🔁 0 💬 1 📌 0
Kirjeldasin kaaskondsele su otsingut, talt tuli veel üks soovitus: "Arabella, mereröövli tütar"
04.10.2025 18:18 — 👍 3 🔁 0 💬 0 📌 0
Pikad paberid
04.10.2025 13:56 — 👍 1 🔁 0 💬 1 📌 0
Ok, selle peale naersin 😁
02.10.2025 19:01 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0
Oojaa, see meil maal kõigi lemmik, ja skaut eelistab seda oma korralikule pussile. Hea ratsionaalne hinna ja kvaliteedi suhe.
02.10.2025 18:45 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0
Same, same!
02.10.2025 17:14 — 👍 2 🔁 0 💬 0 📌 0
Teoorias mõistlik ja iseenesestmõistetav nõu, aga praktikas saan ma patsiendina arsti valida ainult erameditsiiniteenuseid kasutades.
02.10.2025 17:13 — 👍 3 🔁 0 💬 2 📌 0
Asi pole ainult helis, Unibet ei sobi tehniliselt terve rea produde/kontsertide tegemiseks. Tallinnas on suurkontsertide siselava puudu, Lauluväljaku suvine täituvus ja siia tänavu tulnud kontserditurismi kopikas näitab, et nõudlus olemas, aga hetkel saab suurkontserte teha ainult suvel, sest ilm.
02.10.2025 07:24 — 👍 3 🔁 0 💬 1 📌 0
Nii tahaks, et kui järjekordses Eesti koolis pedofiilist õpetaja näppu pidi sahtli vahele jääb, jätaks direktor meedias kurtmata, kuidas tegu oli "suurepärase matemaatikaõpetaja ja avaliku elu tegelasega" ja "häid matemaatikaõpetajaid on nii raske leida." Sest ta ei olnud suurepärane.
02.10.2025 05:14 — 👍 23 🔁 0 💬 0 📌 0
Väetis...?
29.09.2025 08:50 — 👍 1 🔁 0 💬 1 📌 0
The Libby app is one of the miracles of modern tech tbh
28.09.2025 09:15 — 👍 2444 🔁 219 💬 5 📌 34
I told you we’d be back
12.06.2025 16:15 — 👍 42986 🔁 12722 💬 1577 📌 5182
Oi, ma selle viimasega küll nõus pole, Eesti ajakirjanduses on häid ja väga häid tegijaid täitsa palju.
27.09.2025 07:44 — 👍 2 🔁 0 💬 2 📌 0
Et premeerida olukorda, kus ajakirjanikud esinevad sissejuhatuseks põmst lausseksismiga ja siis peaks sihtmärk meediale vastutasuks intervjuusid andma, sest "on vaja selgitada"? Selgitada mida?
27.09.2025 07:05 — 👍 2 🔁 0 💬 1 📌 0
No nende mõlemaga on koeraomanikul võimalik tegelda, ja pargid pole kellelegi kohustuslikud ju. Ma väga ootan, et mu enda kanti ka tuleks lõpuks ometi.
27.09.2025 06:52 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
Ma pole selle intervjuusurvele järele andmise vajadusega nõus, aga paralleel Carmen Kassiga toona on hea.
27.09.2025 05:38 — 👍 8 🔁 0 💬 1 📌 0
Me oleme sellega lihtsalt kauem ja lähemalt kokku puutunud, tavalisel taanlasel on kokkupuudet vähem olnud. Meie sarnane n-ö šokiaasta oli vb 2022. Tänaseks võetakse rahulikult ja tehakse vajalikke asju; lapsed ei ole närvis, sest perekonnaliikmed paljudel nagunii juba kaitsevalmidusega tegelemas.
26.09.2025 07:42 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0
jupike kivistunud trilobiiti kivil, taustal kadakane paepealne
Trilobiiditervitus, selle ekseplari voltis aeg, I guess.
25.09.2025 17:59 — 👍 3 🔁 0 💬 0 📌 0
Pisut lohutav näha, et halba rattainfrat selliste lehmaväravate näol leiab ka meist kauem arenenud riikide seas aega veetnud paikadest.
24.09.2025 06:58 — 👍 2 🔁 0 💬 1 📌 0
See on väga kena, et sul on hästi, eks inimestel ongi erinevad vajadused ja võimalused, ja lisaks need veel muutuvad lähtuvalt eluetapist, lähedastest, tööst, tervisest, jne. Mis ongi hea.
23.09.2025 19:44 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0
Ma lihtsalt arvan, et selles, et tänava serva on pargitud ka autosid, ei ole tegelikult midagi väga traagilist. Suured kiirused ja müra segab/on ohtlik, ja vajab reguleerimist, aga auto on lihtsalt tarbeese, mida tuleb kusagil hoida ja mida osadel inimestel on vaja rohkem ja teistel vähem.
23.09.2025 19:15 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0
Ei, pagan, mitte mitme lapsega. Ühe ainsaga.
23.09.2025 16:40 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0
Kui me sealt edasi anname mitme lapsega peredele, kuniks neil on koolieelseid lapsi, parkimistasu vabastuse - absoluutselt. Hetkel: linn kohapeal vajalike teenustega lasteaiakohti ei taga. Sama vabastus eakatele a u 75st. Siis - vabalt.
23.09.2025 16:34 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0
Writer, Director, Actor, Producer and failed Dairy Farmer.
www.melbrooks.com
Professor of AI, society, media and democracy + Political Communication, U Amsterdam || Director of Digital Democracy Centre, SDU || AlgoSoc || AIMD || Mix of work and private stuff ||
🇩🇰🇳🇱🇪🇺🏃🏼🧪☕️🍿🐶🟥🦋
Likes baking, sunshine, growing stuff, science, books and baking stuff. And baking.
All photos posted are taken by me of things I make at home...
🇪🇪🏳️⚧️ | Archivist | 9 CVEs in Chrome | CSS noob | MapartCraft | Horse | rebane2001#3716 | Lyra 🦊
she/her
https://lyra.horse/
@rebane2001@infosec.exchange
Motto, jota en suostu hylkäämään:
"Jos tavoittelee mahdottomia ja pitää siitä kiinni, voi saavuttaa jotakin."
Outokumpu, Finland
Top news and features from AFP's reporters around the world.
u.afp.com/socials
nature lover, photographer, defender of people and a nation, father, petrol head
Maarjamaa keskmine liberast🏳️🌈she/her
Vabakutseline kultuuri-ja ühiskonnakriitik
Passive aggressifist
Never forget who gains what you spend.
born to dissociate, forced to lock in
𓆏-teadlane
elukutseline autist
🕶️🪨🐑🍇
stream of consciousness posting
Feral theorist. Anthropologist & sociologist by education, philosopher by practice, anti-disciplinary by choice. Associate professor, Durham University; migrant, equalities & environment rep, @ducu.bsky.social.
Under the pavement, the forest ✊️🌲🌳🏴
Just to let you know, there are many, many recipes waiting for you on www.nigella.com
(furloughed) Prof. National Security and International Relations. Space security, civil-military relations. Cats, science, photography for fun. Providence RI; Oregon at heart - PDX Strong🌹! Personal views ONLY; no govt resources used. Assoc Ed @TNSR.org
Blogger.
Mainly law and policy; Aston Villa supporter; sometimes ironic.
Birmingham/London, England.
Someone told me the type of brain I have means I have a poor sense of self so expecting me to write this is very ableist actually. SE London. Some kind of regulator and that still surprises me.
glitch girl — I do not trust this place and would prefer you follow me on Mastodon: https://mastodon.social/@mcc — Daily music posts: https://bsky.app/profile/dryad.technology/feed/listening-to — Avatar by @urnash.com — 🏳️⚧️🏳️🌈 — she/her