#31DaysOfGraves Day 30: Colour
Ruadh. Rusty orange lichen on a couple of gravestones in Ettrick Kirkyard.💛
@brudhearg.bsky.social
#31DaysOfGraves Day 30: Colour
Ruadh. Rusty orange lichen on a couple of gravestones in Ettrick Kirkyard.💛
"A new life for the old St Columba's Church?"
Our director had a chat this week with journalist Ailean Beaton, from BBC Alba, about the potential plans for Glasgow's magnificent "Highland Cathedral", once the spiritual home of the city's Gaelic community.
Story here 👇
www.bbc.co.uk/naidheachdan...
#31DaysOfGraves Day 29: Occupation. The family stone of the Lochaber poet and writer, Mary MacKeller, written entirely in Gaelic, names her father Ailean Camshron and references his occupation as Fuineadair - a Baker. Old Kilmallie Cemetery.
29.10.2025 16:58 — 👍 15 🔁 4 💬 0 📌 0#31DaysOfGraves Day29: Occupation
My great, great grandfather, Angus Morrison, Ferryman. Cladh Roghadail. (Rodel Cemetery, Harris)
Gathan-solais air an loch feasgar an-diugh. #AnT-Eilean
26.10.2025 22:26 — 👍 3 🔁 0 💬 0 📌 0Scotland’s Makar Peter has dedicated his new poem, Iomain, to the opening of the country’s first shinty museum at Bught Park stadium in Inverness.
www.scottishpoetrylibrary.org.uk/poem/iomain/
'Cuiribh beannachd le aiteas
Gu tuathanaich Bhaltois,
Bha air tùs anns a’ bhatail,
‘S nach do mheataich san strì'.
Sùil nam Brà: Cuimhneachan Croitearan an Taobh Sear san Eilean Sgitheanach. This powerful and important memorial unveiled today at Creag an Fhèilidh.
#31DaysOfGraves Day23: Cross
A Celtic Cross, softened and embellished, over time, with lichen and moss, takes on the hues and textures of the surrounding environment.
#31DaysOfGraves Day 22: Landscape
Cladh Chille Mhoire (the old church and graveyard in Dunvegan). A very peaceful spot on a still October day.
Madainn àlainn, agus an Cuilithionn air fàire, a' flodradh air a' cheò. #AntEilean
17.10.2025 08:31 — 👍 7 🔁 1 💬 0 📌 0Saoil cò a thog còisir san nead sheasgair seo air a dhèanamh le còinneach agus pìosan beaga cloimhe. 💚
15.10.2025 20:00 — 👍 6 🔁 0 💬 0 📌 0Madainn mhath! #An-t-Eilean
15.10.2025 09:17 — 👍 8 🔁 2 💬 0 📌 0Aithris bhrìoghmhor air Mairead Burnley Chaimbeul agus eachdraidh a' Chomuinn Ghàidhealaich aig toiseach an 20mh linn
@brudhearg.bsky.social
www.bbc.co.uk/naidheachdan...
Mar sgàthan. Loch Dhùn Bheagain.
13.10.2025 10:45 — 👍 5 🔁 1 💬 0 📌 0Corra-ghritheach air an loch feasgar an-diugh. Sàmhchair.
#💚Gàidhlig
Dani, I think what you are looking for might be from Psalm 17, verse 8: Fo sgàil do sgiathan falaich mi (Hide me under the shadow of thy wings)?
12.10.2025 22:11 — 👍 1 🔁 0 💬 1 📌 0Red roses for a fallen soldier who did not return to his island home. #31DaysOfGraves Day 11: military
11.10.2025 18:02 — 👍 9 🔁 0 💬 0 📌 0#31DaysOfGraves Day 9: Hand/s
Hearts and hands in Ettrick Churchyard where the stones are all heavily embellished with lichen in all shades.💛💛
Air Slighe Naoimh Cùithbeirt eadar Maxton agus Harestanes. Deagh sgrìob air latha brèagha!
06.10.2025 20:17 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0#31DaysOfGraves Day 6: Gender.
Local lore tells that this young woman joined the men to fight against the English near Ancrum in the Scottish Borders. '......Upon the English loons she laid monie thumps, An' when her legs were cuttit off, she fought upon her stumps...' c.1544
#31DaysOfGraves
05.10.2025 20:52 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0#DayOfGraves Day 5: bird.
Pied Wagtail on a lichen-encrusted Celtic cross. Cladh Chille Mhoire, Dùn Bheagan.
Liath-ghorm san adhar a-nochd.💜 #aimsir
04.10.2025 18:23 — 👍 6 🔁 0 💬 0 📌 0And this story is repeated all across the country. No consultation or consideration.
02.10.2025 16:51 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0Ubhal an òir. 🧡
30.09.2025 19:28 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0Dealan-dè na cromaige, agus cromag air an sgiath aige.
#💚Gàidhlig
Any help hugely appreciated to get this project over the line which will then earn it match funding. #Gàidhlig
www.crowdfunder.co.uk/p/modhistory...
Daolag-bhreac, 's coltas cofhurtail oirre, ann am blàths na grèine an-diugh. #💚Gàidhlig
23.09.2025 21:22 — 👍 4 🔁 0 💬 0 📌 0Feasgar an-diugh: dealan-dè na cromaige, dealbhan breac na coille, àrd-sheòladair dearg. #💚Gàidhlig
21.09.2025 21:09 — 👍 6 🔁 1 💬 0 📌 0