Maybe some day!
Oh yeah, I know there's a fan translation, just referring to how the name got into the wider English speaking consciousness in the first place
Lots of folks also wondering if it was ever released in English. It wasn't but most probably known it through the Tim Rogers video
I've been reading Japanese netizens' reaction to this and a common sentiment was "Japan regards its own pop culture as junk until it's recognized overseas".
I have FIST on the PS4, seemed alright but really didn't get into it. Ultros looks like a cool one.
Hmm I've had a few of these on my wishlist for quite some time
I think he has a very narrow view of that though. You can't translate those personal pronouns literally but you can get the same concepts across via speech mannerisms, etc
yeah but you make up for it in other ways, which Dragon Quest is exceeding good at. Accents, its own unique puns, affection for alliteration, etc. all unique to the English versions
Despite the "eat your hamburgers Apollo" jokes, their localization are always stellar
Yes but there are few enemy names so brilliant as Sham Hatwitch
Insane thing to say about one of the best English localizations in the industry, legitimately sounds like he has no idea what he's talking about
It's a pretty good game! Bummer it never made it out back in the day, would probably be well regardes
Titan Warriors, an FC/NES shoot-em-up developed as a sequel/remake of Vulgus, but went unreleased for some reason www.hardcoregaming101.net/titan-warrio...
Vulgus, Capcom's first shoot-em-up (and first arcade game! www.hardcoregaming101.net/vulgus/
Exclusively for Patrons! Join the HG101 gang as they discuss and rank Milano's Odd Job Collection, a 2D life-sim/minigame collection from the makers of Wonder Boy! www.patreon.com/posts/bonus-...
Talking about StarCraft alongside @mercurycdx.bsky.social and @bonuslizard.bsky.social @frankiesamba.bsky.social
hardcoregaming101.libsyn.com/starcraft-an...
The whole thing is still a confusing mess. Seems like it would be very expensive to get all the DLC still
Nope, I kept wanting to get the PS5 physical version but it was too expensive and I never bothered
Congrats!
friday reminder - download the new wrestling management simulation game from the makers of 80s Mania Wrestling Returns and Modern Mania Wrestling - with art by your pal Rusty!
erasofwrestling.com
A grown ass adult cannot clock these types of numbers (granted there's a lot of pandemic time in there)
This is my understanding!
I have been telling my daughter this to hype her up since Dragon Quest Builders 2 is her favorite game that isn't Roblox or Minecraft
In an episode exclusively for our $5 patrons: @jparish.bsky.social @stuartgipp.bsky.social & @hg101.bsky.social team up to determine the greatest (licensed!) 8-bit games
Sign up & listen here: www.patreon.com/posts/152307...
now seems like a fantastic time to mention that while all of the dmca shit was going down, someone put out a fully playable english translation of cookie's bustle! even runs on modern windows (as long as you install quicktime v6.5.2, which is not what the game comes with)! cookies-bustle.net
BREAKING: We've freed Cookie.
Following an investigation by VGHF, Ukie and Web Capio have suspended DMCA takedowns for Cookie's Bustle on behalf of Graceware, SL.
More info:
New blog post time!
This week's game is Radirgy de Gojaru!, the bite-sized Japan-only 3DS entry that's based on a mode from the Xbox 360-exclusive Radirgy Noa Massive. Such an odd approach didn't earn it any favors at the time, but I found some fun in visiting it now and laying out all the details:
I’d totally missed this until someone messaged me about it, but NCS Corp’s Mega Drive strategy game Vixen 357 is getting an English-language Western release!
A lot of the late localizations we’ve been getting recently have been shooters, so this is a nice surprise!
#SegaGenesis #MegaDrive
www.hardcoregaming101.net/podcasts/top... We covered two real classics on the hg101 podcast recently, a new classic and the game that features the googler for some reason, if you need something to listen to for a couple of hours you won't regret it!