難民・移民フェス（Refugee & Migrant Festival）

色水入れ 一升瓶に色水をリレー形式で入れていきます

玉入れ 背の高い仲間たちが大活躍しました

綱引き 力一杯頑張りました

難民・移民フェスのダンスパフォーマンス 途中から他チームの仲間たちも次々に踊り出しました

9月20日に新潟県十日町市で開催された「大地の運動会」に難民・移民の仲間たちとサポートメンバーが参加し、リレーや玉入れ綱引き、ダンスパフォーマンスとたくさんの競技を楽しみました。難民・移民のみんなも地元の方等たくさんの人たちとお話しし、笑い合い素晴らしい一日となりました。

「生活と自治」の記事の写真です。実行委員の金井真紀とフェスの様子が映っています。

ハルモニたちが踊る様子と石日分さん、DJ FUNIさんの写真が映っています。

【ご紹介】「ほしい未来」を先取りする難民・移民フェス！ノンフィクションライターの高橋真樹さんが「生活と自治」8月号にすてきな記事を書いてくれました。初夏の公園で繰り広げられた幸せな時間、この国の難民・移民をとりまく厳しい現実が描かれています。次回開催も楽しく計画中！

＼〆切迫る／難民・移民フェスweb shopでのグッズ購入は6月25日（水）までです。発送は6月末より順次おこないます。購入ご希望の方はお急ぎください💨

＼〆切迫る／難民・移民フェスweb shopでのグッズ購入は6月25日（水）までです。発送は6月末より順次おこないます。購入ご希望の方はお急ぎください💨

「みんなで踊る」トートバッグの画像

新色お茶Tシャツの画像（白✕ライトグリーン）

世界まるまる手ぬぐいの画像

クリアクリアファイル画像

【お知らせ📢】いつも #難民・移民フェス を応援いただきありがとうございます。「みんなで踊る」トートバッグ、お茶Tシャツの新色、世界まるまる手ぬぐい、クリアファイルがwebから注文できるようになりました。〆切は6月25日（水）。6月末から順次発送予定です！ refugeefes.base.shop

第6回難民・移民フェスプレス用画像のご案内｜難民・移民フェス（Refugee & Migrant Festival） この度は難民・移民フェスをご取材くださりありがとうございました。プレスの皆さま向けに、画像をご用意しています。以下ご参照ください。 1. 目安とし1MB程度以上、jpg形式のデータになります。 2. 掲載する場合は必ず各データ中に記載のクレジット（©️難民・移民フェス実行委員会）を明記頂きますようお願いいたします。 3. 現在いくつかのデータ自体をnoteにアップすることできないのでお手数です...

【ご案内】第６回難民・移民フェスの公式写真をアップしました。ごはんに雑貨、ダンスなど楽しかった一日の記録です。
note.com/refugeemigra...

音で聴く「難民・移民フェス」【音声ドキュメント・Podcast限定配信】 ポッドキャストのエピソード · 荻上チキ・Session～発信型ニュース・プロジェクト · 2025/05/14 · 30分

【ご紹介】TBSラジオ「荻上チキ Session」「音で聴く難民・移民フェス【音声ドキュメント・Podcast限定配信】」の配信が始まりました。難民・移民の仲間達やボランティアの声、ステージのFUNIさんの司会にハルモニの言葉も聞けてフェスを追体験できます。
各種Podcastで聴けます。（リンクはApple ）

podcasts.apple.com/jp/podcast/%...

互いを尊重し平和に暮らせるよう――第6回 難民・移民フェス　|　Dialogue for People（ダイアローグフォーピープル／D4P） 2025年5月10日、第6回目となる「難民・移民フェス」が東京都練馬区の平成つつじ公園で開催されました。2022年6月から続くこのフェスでは、物販やワークショップ、ステージでのトークなどを通じ、難民や移民の人々...

【ご紹介】Dialogue for peopleの安田菜津紀さんがフェスのレポートを書いてくださいました。フィナーレでのハルモニが語った言葉がこうして文字となり共に聞いて踊った方、今回残念ながら来られなかった方たちにも、そして難民移民の仲間たちにも届き、残ることがありがたいです。

d4p.world/31687/

【ご紹介】5月11日神奈川新聞でフィナーレの様子とハルモニの言葉が紹介されました。「皆さんは戦争や迫害の中、命懸けで日本へたどり着いた。それでも差別やヘイトスピーチがあり、生きるのは苦しいと思う。〈中略〉皆が平等で平和な暮らしを望みます」ありがとうございます。 x.gd/68qWr

アジア、アフリカ…　食や音楽で交流　東京・練馬で難民・移民フェス | 毎日新聞 「第6回難民・移民フェス」が10日、東京都練馬区の平成つつじ公園であった。 　母国で迫害を受けるなど、さまざまな事情で来日した人たちの支援者らでつくる実行委員会が3年前から開催しているチャリティーイベント。収益は難民支援などの活動に使われる。

【ご紹介】5月10日毎日新聞で昨日の様子が動画とともに紹介されました。「難民申請が認められず、一定の条件下で入管施設への収容を免れて生活できる『仮放免者』の現状や生活支援について語る支援者の話に多くの来場者が耳を傾けていた。」ありがとうございます。
mainichi.jp/articles/202...

徹夜で出品物をつくってくれたみなさま、ボランティアとして支えてくださったみなさま、地元・練馬の応援団のみなさま、安心してフェスがおこなえるように見守ってくださった弁護士、行政書士、警備、医療班のみなさま、取材してくださったメディアのみなさまに心から御礼申し上げます。
回を重ねても運営の不備がいろいろあるわたしたちですが、またみなさまといっしょに遊べる日を楽しみにしています。

前回、雷雨来襲でお預けとなった「フィナーレは踊ろう」を約1年越しに叶えることができました。「移民の先輩」である在日コリアンのハルモニたちと、「後輩」であるアフリカや中東や東南アジアから来た難民や仮放免の方たちが輪なって踊る夢のような風景が実現しました。この国では、もうずっと前から、みんながいっしょに暮らしているんだと改めて思いました。

第６回難民・移民フェスが無事に終了しました。お足元の悪いなか、お運びくださったみなさまに心より感謝申し上げます。みなさまの熱気のおかげで、気がついたら雨雲は消えており、大いに盛り上がることができました。日本に暮らす難民・移民の隣人たちと一緒に遊びたい、というシンプルな願いに共感し応援してくださる方がこんなにたくさんいることをほんとうに心強く思っています。

川崎のハルモニが描いた団扇を手にして踊りました。

フィナーレはトラヂ音頭で輪になって踊りました。
#難民・移民フェス

フェス会場に出現した大きな水たまり

ようやく雨があがりました。
公園に大きな池ができました。

開会の挨拶をする実行委員の高谷と金井

第6回難民・移民フェス始まりました！

＼いよいよ明日／
5月10日（土）11:00〜第6回 #難民・移民フェス が開催されます。前回のフェスの参加者の声を拾った告知動画ができました。「自分の存在感がでてくる」「超たのしい」「楽しかったり助け合ったり」この物語のつづきを、ぜひ目撃しにきてください！

チリ・ガーナ・クルドの料理や踊り！ 5月10日に東京・練馬で「難民・移民フェス」 チリ・ガーナ・クルドの料理や踊り！ 5月10日に東京・練馬で「難民・移民フェス」

NPOメディア「ganas」が記事を書いてくれました。 #難民・移民フェス のなりたちがわかります。「難民・移民たちにまずは会ってもらいたい。会えば、怖いといった負のイメージはきっとなくなる」ありがとうございます！
www.ganas.or.jp/20250508fes/

みんなで踊るトートバッグの写真

新色「お茶Tシャツ」の写真 今回は白地にグリーンで世界のお茶のシーンが描かれています

＼5月10日が待ち遠しい／
新しいオリジナルグッズの「みんなで踊るトートバッグ」と新色「お茶Tシャツ」がようやく出来上がってきました。予想以上の仕上がりで今からみなさんに見てもらうのが楽しみです。

輪になって踊るハルモニたち

ハルモニたちが作った団扇

＼フィナーレは踊ろう／　
移民の先輩！川崎の在日コリアンのハルモニたちが朝鮮半島の民謡アリランを歌い、オリジナル曲「トラヂ音頭」に合わせて輪踊りをします。この日のために団扇も作成！！
去年7月のフェスは雷雨中止で踊れませんでした。ぜひみなさんも一緒に踊りましょう。

ステージで話をする大澤優真さん

＼トーク［12:15-12:45］／
日本に暮らす難民・仮放免者の現状と可能性についてはどんな問題を抱えているのか。ソーシャルワーカーとして日夜、日本人、外国人の生活困窮者支援に奔走する大澤優真さんにお聞きます。

第6回難民・移民フェスタイムテーブルとMAP公開｜難民・移民フェス（Refugee & Migrant Festival） この度は、難民・移民フェスに興味をもっていただきありがとうございます！　今回のフェスでは、難民や移民の方々が作った食べ物や手芸品のチャリティ販売、実演、ワークショップなどを通して、彼らが社会に参加する機会にしたいと考えています。また、日本に暮らす難民・移民の方々の背景、生活、文化について多くの人々が学び、相互に交流する場となることも目指しています。 開催日時 2025年5月10日（土）11:0...

＼ステージも魅力的／
タイムテーブルを公開しました。ステージではおなじみの歌やゴスペル、ラップを楽しめるほかトークイベントも開催。MCは、難民・移民フェスのステージでおなじみのFUNIさんです！

note.com/refugeemigra...

ミャンマーの混ぜ焼きうどん

髪の編み込みをしている写真

西アフリカの煮込み

イランのおやつ

＼いよいよ今週末／
ミャンマーの混ぜ焼きうどん、クルドのおかし、元モスクワバリスタのコーヒー、イランのおやつ、西アフリカの煮込みなどなど他ではなかなか食べられないとっておきの一品を準備中です！もちろん雑貨も充実。編み込みだってあります。

【お知らせ】本日7日のTBSラジオ「荻上チキSession」」18時台に実行委員の金井真紀がお邪魔して、３日後にせまった「第6回難民・移民フェス」についてお話しします。フェスに出店してくださる本屋さんによる「難民・移民を知る本」の選書情報も。
是非お聴きください。

きのう完成した2枚の看板。文句は「ゴミステーション」と「分別にご協力下さい」

【ゴミステーション登場】難民・移民フェスの準備が着々と進んでいます。昨日完成したのが「ゴミステーション」の看板。いままでは来場者のみなさんにゴミを持ち帰ってもらっていましたが、今回は各ブースの商品から出たゴミに限ってステーションで集めて処分します。分別にご協力ください！

noteにあるテキストの一部をイラストにしています。

【５月10日ご来場のみなさまへ】　#難民・移民フェス 来場者へのお願いをアップしました。ご確認いただけると嬉しいです。どうぞよろしくお願いいたします！
note.com/refugeemigra...

世界の食と文化を楽しんで　練馬で10日、難民・移民フェス　多様なルーツ持つ人々と交流：東京新聞デジタル 世界中の食や文化を楽しみながら、多様なルーツを持つ人たちと交流する「第6回難民・移民フェス」が10日、東京都練馬区練馬1の平成つつじ公...

【開催まで1週間】東京新聞が今月10日に開催予定のフェスについて告知記事を掲載してくれました。「会場では、アフリカ布のハンドメイド雑貨や、チリやクルド、ミャンマーの料理などを販売するほか、音楽やトークイベントも開催」ありがとうございます！
www.tokyo-np.co.jp/article/402567

難民・移民フェスのオリジナル「お茶Tシャツ」。新作は白いTシャツにミントグリーンの１色刷り。世界のお茶とコーヒー、およびその仲間たちが大集合！シンハラ語、ビルマ語、ベトナム語、アムハラ語、中国語、フランス語、ペルシャ語、アラビア語、スペイン語、韓国語の多様な文字をお楽しみください。イラスト：金井真紀／デザイン：川名潤

難民・移民フェス公式グッズ。世界まるまる手ぬぐい、お茶Tシャツ、お茶クリアファイル。

ご好評いただいている「お茶Tシャツ」には、さわやかな白×ミントグリーンが仲間入り。いずれも5月10日に練馬区平成つつじ公園で先行発売し、そのあとウェブショップでも取り扱い予定。旧作のお茶Tシャツ、クリアファイル、世界まるまる手ぬぐいも販売しますので、ぜひお立ち寄りください。

難民・移民フェスのオリジナルトートバッグ「みんなで踊る」の完成予想図。REFUGEE & MIGRANT FESTIVAL のロゴのまわりを踊る人々のイラスト。白いコットン生地に紺色の1色刷り

難民・移民フェスのオリジナルトートバッグ「みんなで踊る」の完成予想写真。REFUGEE & MIGRANT FESTIVAL のロゴのまわりを踊る人々のイラスト。白いコットン生地に紺色の1色刷り

【公式グッズに新作登場！】しっかり大きめのトートバッグが初見参。金井真紀描き下ろし「みんなで踊る」イラストを、デザイナーの川名潤さんが楽しくてかっこいい最高のデザインに仕上げてくださいました。たっぷりお買い物のお供にどうぞ。（続く）

参加者登録のお願い｜難民・移民フェス（Refugee & Migrant Festival） 第６回難民・移民フェスでは参加者登録制のフェスティバルとして開催します。当日ご来場予定の方は、以下よりお名前（ニックネーム可）とメールアドレスの登録をお願いします。なお、いただいた情報はフェスの運営以外には使用いたしません。

【お願い】きたる5月10日に開催する第6回難民・移民フェスは、参加者登録制にいたします。ご来場希望の方は、こちらから登録をお願いします。当日、現地での登録も可能です。ご協力よろしくお願いいたします。
note.com/refugeemigra...