David Camus 🇺🇦's Avatar

David Camus 🇺🇦

@davidcamus.bsky.social

Disabled worker | Horror translator (EN/FR) | Former editor & literary agent & SFFF professor at Sorbonne Nouvelle University | Writer | Book lover | 🇫🇷 🇪🇺 🇵🇱 | Électron livre✨ https://substack.com/@davidcamus?r=3d1111&utm_medium=ios

1,155 Followers  |  1,974 Following  |  2,062 Posts  |  Joined: 13.11.2024
Posts Following

Posts by David Camus 🇺🇦 (@davidcamus.bsky.social)

Thanks :)

07.03.2026 13:12 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0

J’ai causé dans le poste avec mes camarades, ça a parlé fanzine et Innsmouth :

www.youtube.com/live/PKqOkUg...

@miskatonicasso.bsky.social @masquearide.bsky.social @ind100podcast.bsky.social @nellychadour.bsky.social @christophethill.bsky.social @gsowinski.bsky.social

06.03.2026 22:55 — 👍 7    🔁 1    💬 1    📌 1

Ha ha, merci :) c est sur que ça aurait été mieux. Mais je voulais relire stylo 🖊️ en mains 🙌 histoire de faire quelques petites corrections :)

06.03.2026 22:08 — 👍 2    🔁 0    💬 0    📌 0

Merci à vous, c était cool :)

06.03.2026 22:06 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0
Jasko sur Lovecraft

Jasko sur Lovecraft

Quand tu veux relire ta traduction de « Shadows Over Innsmouth », de Lovecraft, pour préparer ton entretien du soir, et que ta chatte, bon, bref …
@miskatonicasso.bsky.social

06.03.2026 18:55 — 👍 7    🔁 0    💬 1    📌 0

Avec des interlocuteurs tous plus vaseux les uns que autres ?

06.03.2026 18:32 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
Association MISKATONIC La chaîne de l’association Miskatonic. Vous y trouverez le replay de nos conférences passées.

The lien, zokaou : www.youtube.com/@association...

06.03.2026 18:24 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 1
04.03.2026 06:48 — 👍 7    🔁 5    💬 1    📌 0

Au plaisir d'échanger avec vous vendredi 6 mars à 21h00

04.03.2026 08:32 — 👍 6    🔁 1    💬 1    📌 0

Tiens vendredi prochain à 21h, avec @nellychadour.bsky.social @davidcamus.bsky.social @christophethill.bsky.social et @ind100podcast.bsky.social on cause sur la chaîne YouTube de @miskatonicasso.bsky.social.
Venez à plein !

04.03.2026 06:47 — 👍 5    🔁 1    💬 0    📌 3

Excellent film sur une maire (Isabelle Huppert) qui cherche à faire le bien de sa ville (en banlieue parisienne). Meilleure illustration de la vie municipale que j ai jamais vue - et film aussi intelligent que subtil. Une merveille

01.03.2026 00:05 — 👍 0    🔁 0    💬 1    📌 0

Ha ha, oui. Ça double les temps de trajet. Mais bon, faut prévoir, et c est bien sympathique.
Tu as vu le formidable « Les Promesses », sur @artefr.bsky.social ?

28.02.2026 17:37 — 👍 0    🔁 0    💬 1    📌 0
Métro Mairie de Montrouge

Métro Mairie de Montrouge

À Montrouge, j’habitais à 15 mn à pied du métro. Puis je suis devenu conseiller municipal et brusquement le métro s’est retrouvé à plus de 30 mn à pied ! 🦶

28.02.2026 15:42 — 👍 0    🔁 0    💬 1    📌 0
Preview
Trump orders all federal agencies to phase out use of Anthropic technology President Donald Trump says he's ordering all federal agencies to phase out use of Anthropic technology after the company’s unusually public dispute with the Pentagon over artificial intelligence safe...

This is because the Pentagon and Trump don’t like Anthropic’s language preventing their tech from being used to surveil Americans or for autonomous weapons. Which means the Pentagon wants to use their tech to surveil Americans and build autonomous weapons apnews.com/article/anth...

27.02.2026 21:35 — 👍 4558    🔁 1886    💬 201    📌 101
Video thumbnail

Scène surréaliste lors de la marche pour Quentin où l'organisatrice nie la présence de son mari néonazi interdit de paraître à Lyon, alors qu'il est debout à côté d'elle.

27.02.2026 13:24 — 👍 1032    🔁 646    💬 39    📌 67

Au cas où

27.02.2026 14:47 — 👍 3    🔁 0    💬 0    📌 0

Ne pas oublier qu’on peut aussi « amender » un contrat. C est à dire le modifier apres coup. (Modifier un % de DA par exemple.)

27.02.2026 12:45 — 👍 3    🔁 0    💬 0    📌 0

Je confirme : pas de contrat type. C est du bidon. Un contrat se négocie toujours. Par définition. On commence par se mettre d’accord sur les principaux termes. Puis l’une des 2 parties envoie une « proposition de contrat ».

27.02.2026 12:43 — 👍 3    🔁 0    💬 0    📌 1
Post image

Bigre, si j’ose dire :)

24.02.2026 22:44 — 👍 2    🔁 0    💬 0    📌 0

Thanks aussi @nellychadour.bsky.social ! Je vais me faire taper sur les tentacules moi à force d'oublier...

24.02.2026 16:37 — 👍 3    🔁 0    💬 1    📌 0

Thanks @outrelivres.fr , of course tu es concernée :)
Et @nikolavitch.bsky.social et @gsowinski.bsky.social et pas mal d'autres !

24.02.2026 16:31 — 👍 5    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
L'Observatoire Miskatonic L'Association Miskatonic lance son fanzine lovecraftien !

N'oubliez pas, c'est ce soir 18h00 !

fr.ulule.com/l-observatoi...

@miskatonicasso.bsky.social

24.02.2026 16:20 — 👍 16    🔁 6    💬 2    📌 1

Cette phrase de Vauvenargues qu’une amie m’envoie parce qu’elle lui fait penser à moi :

« […] Mais le malheur même a ses charmes dans les grandes extrémités ; car cette opposition de la fortune élève un esprit courageux et lui fait ramasser toutes ses forces, qu’il n’employait pas. »

24.02.2026 15:47 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0

Merci pour le partage @maritzajaillet.bsky.social :)

24.02.2026 15:30 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0

Bref, en ce qui me concerne ça me semble indispensable - mais (et c’est un very big « mais » !) bien sûr je suis de parti pris étant plongé de dedans quasi en permanence.
Mais quel bonheur ! Quel bonheur ! Même quand Lovecraft m’agace - et il m’agace souvent (pour dire le moins).

24.02.2026 12:11 — 👍 3    🔁 0    💬 0    📌 0

Le débat civilisation vs barbarie qui oppose Howard et HPL est haut en couleurs ! Ça fritte et ça chauffe. 🔥
Suite à la lecture de cette correspondance c’est toute notre lecture de leur oeuvre qui boostée - c est comme un exhausteur de goût appliqué à qqc qui en a deja beaucoup.
(…)

24.02.2026 12:09 — 👍 5    🔁 0    💬 1    📌 0

C est fou de voir les résonances avec notre epoque (montee des extrémismes etc).

- Plongée dans la psyché et la vie (goûts personnels, anecdotes…) de Howard et HPL qui éclaire toute leur oeuvre (correspondance se termine à la mort de Howard en 1936, 1 ans avant la mort de HPL).

(…)

24.02.2026 12:06 — 👍 3    🔁 0    💬 1    📌 0

C est sûr que la correspondance s’adresse quand même principalement aux fondus de Lovecraft et Howard.

🚨Mais ! (Big « Mais ») :
- 1 : indépendamment de l’intérêt qu’on porte à Howard et HPL, c est une plongée assez géniale dans l histoire des États Unis (et surtout les USA des années 30).
(…)
1/x

24.02.2026 12:03 — 👍 0    🔁 0    💬 1    📌 0

Merci pour le partage @geoker.bsky.social :)

23.02.2026 04:19 — 👍 1    🔁 0    💬 1    📌 0

Merci pour le partage @p4bl0p3rn0t.bsky.social :)

22.02.2026 16:11 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0