Boekencurator

Er komt een nieuwsbrief aan! Met weer een portret van een fijne boekwinkel. (Misschien kun je raden welke?) Uiteraard staat ‘ie weer bol van de boekentips, plus een mooi aanbod voor vaste leesclubs. Meld je aan: boekencurator.substack.com

Heb jij een vaste leesclub, en wil je mij + vertaler eens uitnodigen om eens bij jullie een leesclub te begeleiden? Neem contact op via DM of info[at]boekencurator.nl

Ga ik meer leesclubs organiseren? Zeker! Blijf ik samenwerken met vertalers? Uiteraard! Ik zet me graag in als ambassadeur van de vertaalde literatuur. Verdwalen in verhalen en elkaar vinden in gesprekken die anders misschien nooit gevoerd zouden worden, dat verveelt nooit! #leesclub #boekenclub

Afgelopen week begeleidde ik twee leesclubs, in Forum Groningen en in museum De Pont. Vertaler Maarten Liebregts was erbij en vertelde openhartig over zijn werkproces en de kunst van het vertalen uit het Japans. Wat een vakmanschap! We hadden er makkelijk nog veel langer over kunnen doorpraten. 🌱💬✨

Literaire Noorderlingen, mooie kans! noordwoord.nl/buur-boek/

Super dat je er ook was! En geniet van de film 🍿

Ik ben ‘m ook aan het herlezen!

Heel blij met mijn nieuwe boek (&stickers 🤍) Set Margins’ @freeklomme.bsky.social
Benieuwd! Het is ‘An experimental detective novel set in a dystopian society’

Dat is een fijne combinatie!

‘Vos Jacobsz is een tandenjager.’ Dat was voor mij genoeg om dit boek te willen lezen. Ik ben de rest van de middag zoet met deze ‘gothic eigenzinnige historische roman’ Eindelijk een keer iets van Auke Hulst lezen.

Winnaar Pulitzer Prize 2025 voor biografie op de deurmat! Over de strijd tussen Carl Linnaeus en Georges-Louis de Buffon mbt het determineren en beschrijven van al het leven op aarde. Dat lukte beiden niet, maar ze ontwikkelden wel uiteenlopende visies op de natuur. (Dit allemaal vóór Darwin!)

En dat van een ‘editorial consultant’, nochtans!

Kreeg net een mail met daarin deze fascinerende zin. 'Wij hebben nog de tijd nog de aanvechting om mee te doen.'

🍧 Leesclub!!
Troost, vriendschap, eten, familie, er is veel wat zich afspeelt tussen de pagina’s van Moshi moshi waar ik het met je over wil hebben. Doe je mee met de leesclub? Op 12 juli om 15.00 in Forum, Groningen, of op 17 juli 18.30 in museum De Pont in Tilburg. Kaartjes via dasmag.nl tot dan!

Hier heb ik ook wel zin in, ik ga ‘m morgen even halen bij de boekwinkel hier. Ik wil eigenlijk ook wel een keer bij jullie langskomen, maar dat vergt wat plannen vanuit Brabant

Zin om in ‘Gedeelde stilte’ van Lalla Romano te beginnen, ik verwacht er veel van!

Leesclub! Zin om uitgebreid na te praten over dit mooie coming-of-age spookverhaal, want ik heb heimwee naar Shimokitazawa in Tokyo, en hoofdpersoon Yocchan laat me niet los. Schuif bij mij en vertaler Maarten Liebregts aan in Groningen of Tilburg. @dasmag.nl dasmag.nl/product/lees...

Ik ben erbij hoor @woutermonden.bsky.social!

Boekencurator nieuwsbrief #61 De Moshi moshi leesclubtour start in Groningen en Tilburg, een bezoek aan boekwinkel Godert Walter, meer literaire uitjes zoals Tilt en ook nog iets over de Troostvereniging.

Nieuwsbrief gemaakt! open.substack.com/pub/boekencu...

Geluid aan voor hommel-asmr

Er zoemt een weidehommel door de tuin, al moet ik zeggen ZOEMT, want voor zo’n kleine hommel komt er echt keiveel geluid uit

Fijne foto op de cover van literatuurtijdschrift De Gids

Cover van het boek ‘De minder bekende broer van Jack’ van Barbara Trapido.

Leespauze! Dit debuut uit 1982 is een favoriet van Rachel Cusk: ‘Er is slechts een handvol hedendaagse verhalen over de eerste liefde en haar desillusies die zo grondig uitgewerkt, zo geniaal schunnig, en zo hilarisch bevredigend zijn voor mensen van alle leeftijden als dit verhaal.’

Ik ben ‘Het goede kwaad’ van Samanta Schweblin aan het lezen, over twee weken is ze te gast bij @ilfu.com, kijk ik naar uit! Want ook: ik moet echt even napraten over deze verhalen.

Ik realiseerde me: ik al heel lang geen Spreeuw meer gezien. ‘Het aantal spreeuwen neemt dramatisch af door de intensivering van de landbouw (verdroging) en het verdwijnen van nestplaatsen in stedelijk gebied. Veel jonge vogels overleven hun eerste jaar niet. De spreeuw staat op de Oranje lijst.’

Het is een uitstekende dag voor pannenkoeken

Een hidden disabilities coupé dat zou wat zijn, met groene stoelen en zonnebloemen op de wanden. Vast geen goed verdienmodel voor, maar lief is het wel!

In de trein naar Groningen!

Nieuw boek van @nadiadevries.bsky.social viel op mijn deurmat! De eerste zin: ‘Sinds ik volwassen ben voel ik me als iemand die hersteld is van een ziekte.’

Een roman waarin een kip de show steelt! 🐓