Shoujo Circle's Avatar

Shoujo Circle

@shoujocircle.bsky.social

Exploring the world of Japanese shoujo and girl's love media of the pre-war and mid-century years for an English-speaking audience.

50 Followers  |  113 Following  |  65 Posts  |  Joined: 23.12.2024  |  2.1133

Latest posts by shoujocircle.bsky.social on Bluesky

Post image Post image

This scene and outfit has been depicted in other cover illustrations, by Katsuji Matsumoto (left) and Masami Matsumoto (right, no relation).

25.08.2025 22:20 โ€” ๐Ÿ‘ 0    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
Post image

An illustration my Kashou Takabatake featuring a scene from Nobuko Yoshiya's book "Wasurenagusa" (Forget-Me-Not) from 1932. It depicts Makiko, dressed in drag, going to a party with Youko.

25.08.2025 22:18 โ€” ๐Ÿ‘ 4    ๐Ÿ” 4    ๐Ÿ’ฌ 1    ๐Ÿ“Œ 0

Whoops I did mix them up. Might as well repost.

25.08.2025 22:14 โ€” ๐Ÿ‘ 0    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
Post image Post image

This scene was depicted a few other times by illustrators for this book, including the covers made by Katsuji Matsumoto (left) and Masami Matsumoto (right, no relation).

25.08.2025 21:38 โ€” ๐Ÿ‘ 0    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
Post image

August 1936 cover of Shoujo no Tomo, by Junichi Nakahara.

11.08.2025 22:16 โ€” ๐Ÿ‘ 2    ๐Ÿ” 1    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
Post image

Cover of Junior Soleil, by Renรฉ Naito. July 1959.

25.07.2025 01:08 โ€” ๐Ÿ‘ 2    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
Post image

Little Red Riding Hood by Junichi Nakahara, 1930s.

18.07.2025 23:40 โ€” ๐Ÿ‘ 3    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 1
Post image

Kashou Takabatake, 1920s.

16.07.2025 23:55 โ€” ๐Ÿ‘ 0    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
Post image

Kouji Fukiya, 1920s.

15.07.2025 23:35 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
Post image

ไผ็”ปๅฑ• #ๅคขไบŒใงใŸใฉใ‚‹ใ‚ขใƒผใƒซใƒปใƒŒใƒผใƒดใ‚ฉใƒผใจใใฎๅ‘จ่พบ ใงใฏใ€ใƒŸใƒฅใƒณใƒ˜ใƒณใงๅ‡บ็‰ˆใ•ใ‚ŒใŸ็พŽ่ก“้›‘่ชŒใ€Žใƒฆใƒผใ‚ฒใƒณใƒˆใ€ใ‹ใ‚‰็ซนไน…ๅคขไบŒใŒๅ—ใ‘ใŸๅฝฑ้Ÿฟใ‚’ๆฏ”่ผƒ่€ƒๅฏŸใ™ใ‚‹ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผใ‚‚๐Ÿง

ใ€Žใƒฆใƒผใ‚ฒใƒณใƒˆใ€ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸใ‚คใƒฉใ‚นใƒˆใ‚’่‡ชไฝœใซใ‚ขใƒฌใƒณใ‚ธใ€‚
ๅ˜ใชใ‚‹ๆจกๅ€ฃใงใฏใชใใ€็ฐก็•ฅ๏ผ‹ๅนณ้ขๅŒ–ใ—ใชใŒใ‚‰ใ‚ชใƒชใ‚ธใƒŠใƒชใƒ†ใ‚ฃใ‚’ๅŠ ๅ‘ณใ—ใฆใ„ใพใ™๐Ÿ–Œ๏ธ

15.07.2025 00:26 โ€” ๐Ÿ‘ 13    ๐Ÿ” 3    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
Post image

Illustration in Shoujo no Tomo by Junichi Nakahara, 1939. Depicts two of the main characters of Otome no Minato (a foundational shoujo novel) by Tsuneko Nakazato, Michiko on the left and Youko on the right.

14.07.2025 23:38 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 1    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
Post image

"Look, Fairies! Take a Picture!" by Shigeru Hatsuyama, 1933.

12.07.2025 22:54 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 1    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
Post image Post image

๐Ÿ“ฏ้–‹ๅ‚ฌใ—ใพใ—ใŸ๏ผ๐Ÿ“ฏ

ใ€Œ#ใƒžใƒ„ใ‚ชใƒ’ใƒญใƒŸ ๅฑ•ใ€at #็ฃ็”ฐๅธ‚้ฆ™ใ‚Šใฎๅš็‰ฉ้คจ

้ฆ™ใ‚Šใฎๅš็‰ฉ้คจใ‚‰ใ—ใ
ใƒžใƒ„ใ‚ชใƒ’ใƒญใƒŸใฎไธ–็•Œ่ฆณใ‚’้ฆ™ใ‚Šใง่กจ็พใ—ใŸใ‚ณใƒผใƒŠใƒผใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ๆตœๆพ้ง…ใ‹ใ‚‰ๅœจๆฅ็ทšใง๏ผ’้ง…ใ€‚
ๆœ€ๅฏ„ใ‚Š้ง…ใ‹ใ‚‰ๅพ’ๆญฉ็ด„๏ผ•ๅˆ†ใจใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚นๆŠœ็พค๏ผ
ๅคใฎใŠๅ‡บใ‹ใ‘ใซใฉใ†ใžโœจ

iwata-kaori.jp

12.07.2025 01:22 โ€” ๐Ÿ‘ 60    ๐Ÿ” 13    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
Post image

Cover of "Blue Note / Boy" by Nobuko Yoshiya, cover art by Katsuji Matsumoto.

11.07.2025 23:56 โ€” ๐Ÿ‘ 0    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
Post image

"Firefly Hunting" by Shigeru Sudou, 1926

11.07.2025 00:13 โ€” ๐Ÿ‘ 0    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
Post image

Illustration for an adaption of "Enoch Arden" for the magazine Himawari in 1950, Junichi Nakahara.

09.07.2025 23:07 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
Post image

ๆœฌๆ—ฅ #่Šฑ็ซใฎๆ—ฅ
1733ๅนดใซ้š…็”ฐๅทใงๆ…ฐ้œŠใฎ่Šฑ็ซใŒๆ‰“ใกไธŠใ’ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใŒ็”ฑๆฅใจใฎใ“ใจ

ๅคขไบŒใฎไฝœๅ“ใฏๅคงๆญฃ4ๅนด็™บ่กŒใ€Žไธ‰ๅ‘ณ็ทš่‰ใ€ใ‚ˆใ‚Š๐Ÿ“–
ๅณไธ‹ใซๆ›ธใ‹ใ‚ŒใŸๆ—ฅไป˜ใซใฏใ€ไธกๅ›ฝใฎๅท้–‹ใ๏ผˆไปŠใฎ้š…็”ฐๅท่Šฑ็ซๅคงไผš๏ผ‰ใŒ่กŒใ‚ใ‚Œใฆใ„ใพใ—ใŸ๐ŸŽ†

ไปŠๅนดใฏ5ๆœˆใซ่Šฑ็ซๅคงไผšใŒ่กŒใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚‚ๅ‡บใฆๆฅใฆใ„ใพใ™ใญ๐Ÿ™‚
ๅนดใ€…ๅคใŒๆ—ฉใๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚Œใพใ™๐Ÿ‰

28.05.2025 00:57 โ€” ๐Ÿ‘ 32    ๐Ÿ” 4    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
Post image

He returned to Japan in 1933, but unfortunately took ill not long after. He died some months later in 1934 at the age of 49, a shock to many of his friends and colleagues in the creative community. His influence is undeniable even today in shoujo and children's art from Japan.

03.04.2025 21:28 โ€” ๐Ÿ‘ 0    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
Post image

Despite the setbacks, he was able to use his success to travel around Japan, and made connections with many artists of the day including Kashou Takabatake and Kouji Fukiya. By 1931, he planned to tour the world, going to both the US and Germany, though the exhibits there were unsuccessful.

03.04.2025 21:27 โ€” ๐Ÿ‘ 0    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 1    ๐Ÿ“Œ 0
Post image

He would find more mainstream success writing poems and doing art for various children's and girl's magazines throughout the 1910s-20s. The 1923 Great Kanto earthquake destroyed his business, however, and he created a series of artwork reflecting the pain of that period.

03.04.2025 21:27 โ€” ๐Ÿ‘ 0    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 1    ๐Ÿ“Œ 0

A leftist at this time, he would make friends with socialists and do political art for Heimin Shinbun, a leftist newspaper. In 1910, he was arrested and detained for 2 days, then released, on suspicion of being part of the High Treason Incident, an alleged plot to kill Emperor Meiji.

03.04.2025 21:25 โ€” ๐Ÿ‘ 0    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 1    ๐Ÿ“Œ 0

Born in Okayama in 1882 and raised in Kobe, he would run away from home in 1901 at the age of 17, going to Tokyo without any real support. He took art in a private academy and started his career doing art for newspapers and magazines from 1905.

03.04.2025 21:24 โ€” ๐Ÿ‘ 0    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 1    ๐Ÿ“Œ 0
Post image

Yumeji Takehisa was one of the first shoujo artists, and was one of the most influential of his day. Almost all other names of the era had some connection to him, and he did work for many shoujo magazines of the day. His unique aesthetic style set the stage for pop art in the 20th century.

03.04.2025 21:22 โ€” ๐Ÿ‘ 0    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 1    ๐Ÿ“Œ 0
Post image

New profile picture for spring, the April 1939 cover illustration by Junichi Nakahara. We are looking into starting a blog to help be a reference point in English for information regarding the artists and writers of the era. Stay tuned!

19.03.2025 22:31 โ€” ๐Ÿ‘ 0    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
Post image Post image

Takabatake's work would fall quickly into obscurity after WWII, moreso even than his contemporaries, passing away in 1966. While revivals of interest in his work would happen over the decades, he remains fairly obscure to this day, despite being instrumental in 20th century Japanese pop art.

24.02.2025 22:06 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
Post image Post image

During his stint with Shoujo Gahou, his work would appear alongside early Girls' Love stories by Nobuko Yoshiya, and sometimes illustrating the themes in them. Naturally these were softer depictions, but nonetheless daring for the era.

24.02.2025 22:03 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 1    ๐Ÿ’ฌ 1    ๐Ÿ“Œ 0
Post image Post image

Along with being a pioneer in the bishoujo and bishounen genres, he often depicted both young women and men in close, intimate situations. Men and boys were often depicted in competitive or occasionally violent situations.

24.02.2025 22:02 โ€” ๐Ÿ‘ 0    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 1    ๐Ÿ“Œ 0
Covers of Shounen Club (left), Shoujo Gahou (center), and Fujin Sekai (Women's World, right).

Covers of Shounen Club (left), Shoujo Gahou (center), and Fujin Sekai (Women's World, right).

He did art for a wide variety of magazines in the 20s and 30s, notably doing cover art for Shoujo Gahou (Girls Pictorial), Shounen Club, and the children's magazine Kin no Fune (Golden Ship), but did illustrations for many more. He was so popular he was even mentioned in a popular song.

24.02.2025 21:59 โ€” ๐Ÿ‘ 2    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 1    ๐Ÿ“Œ 0
Two men defending themselves in 19th century Japan from an unknown assailant. One is holding a gun and clutching the other man, who is bleeding from the shoulder and holding a bloody sword. Kashou Takabatake, 1920s.

Two men defending themselves in 19th century Japan from an unknown assailant. One is holding a gun and clutching the other man, who is bleeding from the shoulder and holding a bloody sword. Kashou Takabatake, 1920s.

Three girls on a porch, one with a guitar with the other two holding hands and singing. Kashou Takabatake, 1920s.

Three girls on a porch, one with a guitar with the other two holding hands and singing. Kashou Takabatake, 1920s.

Kashou Takabatake (้ซ˜็• ่ฏๅฎต) was perhaps the most popular artist for young people in the 1920s, his work often capturing the essence of an era known for rapid cultural and aesthetic change. He is also one of the earliest artists with a focus on same-sex affection for both young women and men.

24.02.2025 21:56 โ€” ๐Ÿ‘ 9    ๐Ÿ” 3    ๐Ÿ’ฌ 1    ๐Ÿ“Œ 0
Dollfie Dreams dolls based on Junichi Nakahara's fashion designs and illustrations.

Dollfie Dreams dolls based on Junichi Nakahara's fashion designs and illustrations.

Licca-chan dolls from Takara Tomy based on Junichi Nakahara's fashion designs with illustrations.

Licca-chan dolls from Takara Tomy based on Junichi Nakahara's fashion designs with illustrations.

His impact on the doll hobby in Japan is notable, as several contemporary doll companies have paid homage to him, from commemorative Licca dolls from Takara Tomy to much more expensive Dollfie Dreams dolls from Volks.

30.01.2025 00:03 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

@shoujocircle is following 20 prominent accounts