De momento sigo desmotivado, por lo que seguiré con los proyectos tras un descanso. Quizás más adelante explique algunas cosas con más detalle, pero por ahora eso es todo. Cierro hilo. Un saludo. 👋
20.06.2025 14:39 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0
Una parte de la comunidad siempre tuvo una actitud tóxica, incluso clasista, marginando a quienes consideran «inferiores» para mantener un supuesto «estatus», cosa que está yendo a peor. Sumado al gusto que tienen algunos por robar material ajeno. (…)
20.06.2025 14:39 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0
Que se aplauda cualquier colaboración que poco tiene que ver con la saga tampoco ayuda. No digo que esté mal ver a Lara en otros juegos, pero no son Tomb Raider. Y con el merchandising mayoritariamente caro, igual. Qué somos fans, no cajeros automáticos. (…)
20.06.2025 14:39 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0
La saga se siente olvidada y abandonada, primero por el juego de «Los Vengadores» y ahora por «Perfect Dark». Es cierto que hemos tenido remasters de los clásicos, aunque el primero ha envejecido bastante mal a pesar de tener apenas un año y poco de vida. (…)
20.06.2025 14:38 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0
Hace casi 7 años que no tenemos una entrega principal, cosa que su día con sólo 3 años de espera sentenció a Core Design a desaparecer del mapa. Cierto que la situación ha cambiado y no es cuestión de cortar cabezas, pero no deja de ser una espera demasiado frustrante. (…)
20.06.2025 14:38 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0
No suelo dar mi opinión, y más estando quemado con Tomb Raider, pero el estado actual de la saga y de parte de la comunidad de la misma es preocupante. Haré un pequeño hilo para explicarme: (…) #TombRaider #LaraCroft #SuiKazeRaider
20.06.2025 14:38 — 👍 1 🔁 0 💬 5 📌 0
Tomb Raider IV-VI Giveaway!
The legacy of Lara Croft is in your hands, and we want to give you a chance to win! Tomb Raider IV-VI is now available for open-preorder, and to celebrate we're giving away two Standard Edition bundle...
The legacy of Lara Croft is in your hands, and we want to give you a chance to win! Tomb Raider IV-VI is now available for open-preorder, and to celebrate we're giving away two Standard Edition bundles and a Collector's Edition bundle!
bit.ly/43geyBp
13.05.2025 19:07 — 👍 225 🔁 400 💬 16 📌 2
Como aquí no hay globos, ya me los pongo yo. Treinta y nueve ya... 👴 #SuiKazeRaider
12.04.2025 14:00 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
Anuncio del directo de Hobby Consolas del 18 de diciembre con motivo del primer avance del doblaje fan de Resident Evil 2 por Resident Evil Castellano y Traducciones del Tío Víctor.
Texto:
Miércoles 18 de diciembre
En directo en todas las redes sociales de Hobby Consolas a las 22:00 p.m.
Fragmentos doblados en exclusiva
Fecha de salida del mod
Revelaremos a los actores protagonistas
¡Y tendremos con nosotros al actor de Leon S. Kennedy!
El próximo miércoles 18 a las 22:00, Salvi Garrido de Resident Evil Castellano y yo estaremos en directo en los canales de @hobbyconsolas.bsky.social .
Mostraremos el doblaje, hablaremos de la fecha de salida y daremos datos del casting. ¡Y hasta tendremos al actor de Leon como invitado especial!
10.12.2024 15:49 — 👍 3 🔁 5 💬 1 📌 0
LLB organiza de nuevo su calendario de Adviento 🎄 Os invitamos a que los sigáis con nosotros 🎅 #TombRaider #LaraCroft #LarasLevelBase #AdventCalendar #Adventskalender #CalendarioDeAdviento
https://tombraiderthelasttomb.wordpress.com/2024/12/01/noticia-2024-12-01/
01.12.2024 09:32 — 👍 2 🔁 1 💬 0 📌 0
El de la izquierda es el color original y el de la derecha el de PlayStation.
02.11.2023 22:16 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
Quiero aprovechar mi primer mensaje aquí para enseñaros un pequeño avance de mi proyecto: Por fin la versión Voodoo de MS-DOS tiene el color del agua como en PSX 😁 (El brillo de la captura está subido para verse mejor) #TombRaider #TombRaider1 #TR1 @tradusquare.bsky.social
02.11.2023 22:12 — 👍 3 🔁 0 💬 1 📌 0
Fan traductor de Videojuegos en castellano. Lunar, Fullmetal Alchemist, Arc the lad, Vampire Hunter, Tobal 2 y Corpse Party. https://josekenshin.blogspot.com/
official Bluesky account (check username👆)
Bugs, feature requests, feedback: support@bsky.app
Web dedicada a los juegos de Tomb Raider, especialmente a los clásicos.
https://tombraiderthelasttomb.wordpress.com & https://linktr.ee/suikazeraider
Grupo de traducción de los Tomb Raider clásicos en español y otros idiomas. Puedes contactar con nosotros a través del formulario de nuestra página web.
https://trtranslationsspain.wordpress.com/ & https://linktr.ee/suikazeraider
Developer. Made videogames in the 90s/00s and got a Bafta.
Then worked on 'serious' agent based games & simulations.
Grupo de actores de doblaje formados que sube vídeos sin ánimo de lucro para practicar. Soñamos con ser estudio profesional en el futuro.
Programadora full-stack💻 Traductora EN/IT➡ES 🎮🎬 Cantante, bailarina y casi actriz de doblaje🎙 Sevilla y olé 💃 Disney girl ✨ Presidenta fancy de @NaisStudios.bsky.social 😎
twitch.tv/judiththth
Rotulista y diseñador gráfico
Fan translations, for fans, by fans.
We're also at @loadwordteam@mastodon.social
🖥️ https://loadwordteam.com
🧐 Comunidad de fantraductores de videojuegos. Proyecto AMALA para la traducción de la saga Shin Megami Tensei. +50 grupos y +200 traducciones disponibles. tradusquare.es
Te ayudo a entender otras culturas como traductor o actor de doblaje. Retroviejuno. Romhacker gran reserva. Fantraducción de Policenauts aún en desarrollo.
