Víctor IlDucci's Avatar

Víctor IlDucci

@vgfilducci.bsky.social

Te ayudo a entender otras culturas como traductor o actor de doblaje. Retroviejuno. Romhacker gran reserva. Fantraducción de Policenauts aún en desarrollo.

217 Followers  |  235 Following  |  182 Posts  |  Joined: 21.09.2023  |  1.9398

Latest posts by vgfilducci.bsky.social on Bluesky


Video thumbnail

Asterix: Mega Madness (2001)
The most elaborate (and not at all stereotyping) language select screen I've ever seen!
#PlayStation #PS1 #PSone #Infogrames #AsterixObelix

20.02.2026 12:17 — 👍 28    🔁 10    💬 1    📌 0
Video thumbnail

(REC)

📢‼️Segunda muestra del MOD en castellano de SILENT HILL.

En esta escena conocemos al memorable personaje de Dahlia Gillespie. Os volvemos a preguntar... ¿sois capaces de reconocer a la actriz? 👀

Reparto de actores:

Harry Mason: ¿¿??

Dahlia Gillespie: ¿¿??

20.02.2026 12:12 — 👍 7    🔁 2    💬 0    📌 0
“Make bad game? Fired. Make good game? Fired. Make incredibly successful game? Believe it or not, also fired.” Original source of meme is from Parks and Recreation.

“Make bad game? Fired. Make good game? Fired. Make incredibly successful game? Believe it or not, also fired.” Original source of meme is from Parks and Recreation.

the video game industry is a mess

20.02.2026 01:02 — 👍 5812    🔁 1361    💬 30    📌 30

"La escasez de componentes podría beneficiar al juego en la nube."

Anda que no se os ve el plumero a todos me cago en Dios.

19.02.2026 23:34 — 👍 65    🔁 29    💬 2    📌 0
Post image

Gracias por tanto Pokémon 🥹

#Pokemon #NintendoSwitch2 #PokemonVerdeHoja #PokemonRojoFuego #Pokémon #PokemonPresents #Pokemon30th

20.02.2026 10:08 — 👍 2    🔁 2    💬 0    📌 0

I really have to wonder why any company even bothers with GAAS if they're unwilling to properly give them time? Stuff like 2XKO, Highguard, Concord etc - regardless of how you feel about them, killing them off or downsizing the teams just 2-3 weeks after a game releases is insane to me.

20.02.2026 12:00 — 👍 313    🔁 48    💬 26    📌 4

Vaya currazo.

20.02.2026 09:47 — 👍 2    🔁 0    💬 1    📌 0
Post image Post image Post image Post image

En un ejercicio absolutamente irracional y desastroso a nivel de rentabilidad he dedicado decenas de horas a reconstruir, pieza a pieza, las portadas y contras PAL ES de RE1, RE2 y RE3.

No son escaneos, todo está reconstruido desde cero tirando de artworks originales y paciencia infinita.

20.02.2026 09:41 — 👍 93    🔁 39    💬 9    📌 2
Preview
I’m Tired Of These Useless Jackasses Making The Computer Expensive RAM, flash memory, and HDDs are unaffordable because of a bunch of greedy idiots that do not love the computer.

The tech oligarchs pushing AI do not care if you can afford a computer, because they do not truly love the computer. aftermath.site/ram-prices-hdd...

19.02.2026 20:00 — 👍 1504    🔁 452    💬 10    📌 28
Giant stop killing games updates 2026
Lots of news on Stop Killing Games! We'll be talking to the EU Commission soon, we're winning EU Parliament, creating an NGO, having a major legal study, we're doing everything to stop publishers from destroying video games! Articles mentioned: Euractiv article talking about EU Commission plans: Giant stop killing games updates 2026

Huge updates on the Stop Killing Games campaign and the EU Citizens' Initiative:

19.02.2026 20:31 — 👍 94    🔁 35    💬 0    📌 0

I’ve talked a lot of shit about Bluepoint remakes in the past so lemme make my feelings 100% clear: this is the most bullheaded, insane, dogshit decision Sony has made since they killed Japan Studios. A wealth of incredible technical know-how for their systems being thrown straight in the trash

19.02.2026 20:10 — 👍 829    🔁 261    💬 8    📌 0

BREAKING: PlayStation is shutting down Bluepoint Games, the studio responsible for modern remakes of classic games such as Demon's Souls and Shadow of the Colossus, Bloomberg News has learned.

A shocking end for a well-respected studio.

19.02.2026 18:45 — 👍 7517    🔁 1787    💬 440    📌 2430
Preview
As Trump Marches US Toward Iran War, Critics Ask: Where's the 'Pushback' From Dems and Media? "It's astonishing that we're building up for a significant military clash, and Congress isn't involved, no real case is being made to the public, and the average American has no clue," wrote one columnist.


As Trump Marches US Toward Iran War, Critics Ask: Where's the 'Pushback' From Dems and Media?

"Congress isn't involved, no real case is being made to the public, and the average American has no clue."

18.02.2026 22:46 — 👍 64    🔁 32    💬 4    📌 3

"AI will cure cancer"

No bro, it is fully on cancer's side

18.02.2026 17:24 — 👍 1345    🔁 483    💬 15    📌 10
Post image

True

18.02.2026 19:28 — 👍 405    🔁 76    💬 9    📌 4
The Weird World of PS1 Licensed Games | Sean Seanson
YouTube video by Sean Seanson The Weird World of PS1 Licensed Games | Sean Seanson

We have to find the guy who keeps making these and tell him it's time to stop and sort your life out.

The Weird World of PS1 Licensed Games is live now!

youtu.be/Bnb16hT-e38

18.02.2026 19:34 — 👍 271    🔁 94    💬 16    📌 15

No sabéis el puto problema que hay con esto a nivel mundial. Se van a parar las producciones de cosas muy serias porque los señores de la IA están comprando todas las memorias y discos duros que hay en el mercado. En el curro ya está costando problemas serios.

18.02.2026 13:57 — 👍 201    🔁 130    💬 10    📌 6
Imagen del videojuego Resident Evil 3: Nemesis en la que sale la criatura llamada Némesis de fondo. Sobre la imagen está el texto "Versión GOG".

Imagen del videojuego Resident Evil 3: Nemesis en la que sale la criatura llamada Némesis de fondo. Sobre la imagen está el texto "Versión GOG".

(REC)

📢‼️¿Qué pasa con la versión GOG de RE3?

No está parado en absoluto. Tenemos a compañeros trabajando en ello, pero ya sabéis que estas cosas avanzan en los ratos libres. Habrá que esperar. 🙏

Eso sí, pronto podremos empezar con el testeo 😱 Y eso es la recta final...

18.02.2026 11:58 — 👍 9    🔁 5    💬 0    📌 0

Disney+ va a volver a subir la cuota de suscripción alegando que es para “seguir ofreciendo entretenimiento de PRIMERA categoría”. Mientras tanto, a sus traductores les bajan la tarifa y les obligan a poseditar algunos títulos (cada vez más). Se ve que lo de “primera” tiene matices, claro.

18.02.2026 06:29 — 👍 147    🔁 111    💬 1    📌 8

genuinely one of my biggest recommendations for emulating older games is getting your hands on a scan of the manual somewhere. having that at least accessible is an intended part of the design and experience and a lot of shit that's "obtuse" by modern standards is just expecting you to read it

17.02.2026 22:50 — 👍 363    🔁 121    💬 11    📌 5
Preview
Hidden Palace, episode 1 Bo, drx, Sazpaimon, and Nic talk about Hidden Palace's early history; prototype collecting; and Burning Rangers

First episode of a new show about video game preservation: Bo sits down with Saz, Nic and drx to discuss how Hidden Palace grew from a Sonic-obsessed corner of the early internet into a community archive of prototypes and development history.

hiddenpalace.substack.com/p/hidden-pal...

17.02.2026 01:50 — 👍 41    🔁 16    💬 3    📌 0

There are so many reasons these days where I’m feeling like this focus on generative AI might be one of the worst mistakes in recent human history. Whatever perceived value it could provide isn’t worth the damage it’s doing in so many areas.

17.02.2026 22:24 — 👍 1036    🔁 264    💬 42    📌 5
Video thumbnail

Thinking very much about how good the end of the 1st episode of .hack sign is.

Following this mystery of who this person is and why they're so distantly hostile to others, the clear grief and fear they're processing, this bug of reality constantly coming at them and them adamantly rejecting it.

17.02.2026 17:04 — 👍 232    🔁 67    💬 8    📌 9
La MENTIRA que CONDENÓ a Rule of Rose - Podcast [1/3] #PV35
YouTube video by Suditeh Juegos La MENTIRA que CONDENÓ a Rule of Rose - Podcast [1/3] #PV35

🐧🌹 ¡NUEVO PODCAST! 🌹🐧

¿Conocéis la ASQUEROSA historia de cómo las MENTIRAS de un italiano aleatorio destruyeron la imagen pública de Rule of Rose?

👇👇 @rokuso3.bsky.social y yo os lo contamos 👇👇

www.youtube.com/watch?v=ARI9...

17.02.2026 11:35 — 👍 6    🔁 3    💬 0    📌 2
Post image

Recent news about a new Sony texture streaming patent and the wording is really concerning. "Reducing the size of games" is the definition of a smoke screen. Games won't be smaller. They change the data source, making you online-dependent. Death sentence for preservation efforts!

17.02.2026 16:15 — 👍 61    🔁 10    💬 4    📌 1

Lo de este país es ya de putísima broma

TEEEEBAAAAAAAAAAAAAAAS

17.02.2026 14:10 — 👍 498    🔁 166    💬 32    📌 2

If you're a user of my openMenu build who is excited for this feature and interested in battle testing it, shoot me a DM and I'll invite you to the Discord. I don't need a ton of testers, really just one or two who may try things that I myself haven't!

Working serial SD adapter required, of course.

17.02.2026 14:17 — 👍 12    🔁 3    💬 3    📌 0
Video thumbnail

Two builds of #MarioKart 64 running on the #Sega #Dreamcast. Top is release using our stock GLdc driver for graphics. The bottom is an experimental build I have optimized with my accelerated math library, SH4ZAM. Community gainz are coming!

github.com/gyrovorbis/s...

#gamedev #retrocomputing

17.02.2026 00:30 — 👍 28    🔁 8    💬 2    📌 0

Honestly, AI slop PRs are becoming increasingly draining and demoralizing for #Godot maintainers.

If you want to help, more funding so we can pay more maintainers to deal with the slop (on top of everything we do already) is the only viable solution I can think of:

fund.godotengine.org

16.02.2026 15:33 — 👍 1782    🔁 805    💬 48    📌 40

One of the frustrating things about this is talented translators will move to better paying agencies or will put in less effort, so the client's going to get poorer and poorer quality translations without knowing it. OR they'll find out and stop using that agency. They're only hurting themself.

16.02.2026 13:49 — 👍 71    🔁 16    💬 1    📌 1

@vgfilducci is following 20 prominent accounts