IT] 🏃♂️ Gli ultimi 50, 20, 5 metri a passi giganteschi. Suona il bip e lascio andare tutto. Lacrime calde - settimane, mesi, anni precipitano fuori.
sbee.link/epct7nvkrq
#Traguardo #EmozioniDiCorsa
@zohner.com.bsky.social
Writer, theatre director and film photographer. Taking my theatre company on worldwide tours, whilst walking across Europe one journey at a time. Most recent trek: Venice to St Petersburg. Atheist. https://shorturl.at/RZ9LG Posts in 🇬🇧🇮🇹🇩🇪
IT] 🏃♂️ Gli ultimi 50, 20, 5 metri a passi giganteschi. Suona il bip e lascio andare tutto. Lacrime calde - settimane, mesi, anni precipitano fuori.
sbee.link/epct7nvkrq
#Traguardo #EmozioniDiCorsa
[EN] 🏃♂️ Final 50, 20, 5 metres in giant strides. It beeps loudly and I let everything go. Hot tears flow - weeks, months, years tumbling forth.
sbee.link/xathy7kjpv
#FinishLine #RunningEmotions
[DE] 😰 Km 14 liegt weit zurück, warum kommt der 15. nicht? Muskeln schmerzen, Stich in der Wade. Plötzlich meine ich, die Drehung der Erde wahrzunehmen...
sbee.link/h7jymgecq9
#HalfMarathon #LaufenIstLeiden
[EN] 😰 Km 14 far behind, why won't 15 appear? Muscles aching, calf twinging. Suddenly I fancy I perceive the earth's rotation...
sbee.link/bdf43qnxej
#HalfMarathon #RunningStruggles
[EN] 🏟️ The Olympic stadium emerges between Jugendstil houses. I forget weight, pain, breath - a great bird, simultaneously heavy and light, voices and cries yet mute.
sbee.link/jycg6h39br
#OlympicStadium #Helsinki #HalfMarathon
No.
04.08.2025 08:37 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0[DE] 😰 Km 14 liegt weit zurück, warum kommt der 15. nicht? Muskeln schmerzen, Stich in der Wade. Plötzlich meine ich, die Drehung der Erde wahrzunehmen...
sbee.link/r9payt4m7w
#HalfMarathon #LaufenIstLeiden
[DE] 🏛️ Vorbei am Opernhaus, am Kiasma Museum, Marschall Mannerheim grüßt in Bronze. Dann ab nach Westen, die Küste entlang zu den millionenschweren Lofts.
sbee.link/4eqwbfty3h
#Helsinki #Laufen #Running
[EN] 🏃♂️ Just set off now! First 5km SLOWLY - not faster than 7.5 min/km. The most challenging discipline when muscles are full of spring and energy.
sbee.link/tf7nhveu8y
#HelsinkiHalfMarathon #HalfMarathon
[EN] 🌊 Km 6 - a good moment: warmed up, confidence gained, heart steady at 140 beats. The sea seamlessly merges with the sky above.
sbee.link/md93nae68w
#HalfMarathon #RunningLife
[IT] 💪 Capacità di soffrire!.La parola che gridavo come un Tourette negli ultimi chilometri. L'arte sta nel voler conquistare la sofferenza, elevarsi al di sopra di essa.
sbee.link/xtpb3a7jnf
#Corsa #MezzaMaratona #Resistenza
[IT] 🏟️ 20.000 corridori da 90 paesi, tutti con lo stesso obiettivo: vincere se stessi. Il piip sulla linea di partenza - il tempo corre contro di me!
sbee.link/mf7cntuhek
#Helsinki2025 #RunningCommunity
[EN] ⏱️ Pre-race nerves! Double-knotted laces, bladder emptied, checking watch every 30 seconds. Then the beep - time is running against me!
sbee.link/36py4tnxuk
#HalfMarathon #RunningLife
[DE] ⏱️ Die Nervosität vor dem Start! Schnürsenkel doppelt gebunden, Blase geleert, alle 30 Sekunden auf die Uhr geschaut. Dann piept es - die Zeit läuft!
sbee.link/yg7caut8b6
#HalfMarathon #Lauffieber
[DE] ☀️ Perfektes Wetter: Nordisch hoher, blauer Himmel mit zerzausten Wolken. 20.000 Läufer aus 90 Ländern - alle mit demselben Ziel: sich selbst zu besiegen!
sbee.link/cwd394egt6
#Helsinki2025 #RunningCommunity
[EN] 🏟️ Start at Helsinki Olympic Stadium. The most important rendezvous of recent months: the encounter with myself. Murakami was right: pain is inevitable.
sbee.link/nt8j4gpxvm
#Murakami #HelsinkiHalfMarathon
Next gatherings: Greece (longer format) and back to Ticino next spring. For now, taking a moment to appreciate what these writers created together. ✨
26.07.2025 14:32 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0What 25 hours of focused creative time reveals: everyone has stories worth telling, most people need permission to tell them, and the right environment makes all the difference. And trust.
26.07.2025 14:32 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0This year's theme: memory and imagination: How the stories we remember and the ones we invent are more closely related than we think. Maybe the best writing lives in that overlap.
26.07.2025 14:32 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0Just finished teaching five days of creative writing at Villa Ciani. Still processing how a group of strangers becomes a creative community so quickly. Something about shared vulnerability on the page.
26.07.2025 14:32 — 👍 2 🔁 0 💬 1 📌 0[EN] There's a particular quality of silence that falls when someone reads a truth they've just discovered in their own writing.
26.07.2025 14:32 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0[DE] 🏟️ Start im Olympiastadion Helsinki. Die wichtigste Verabredung der letzten Monate: die Begegnung mit mir selbst. Murakami hatte recht: Schmerz ist unvermeidlich.
sbee.link/auk6vmx9cn
#Murakami #HelsinkiHalbmarathon
[EN] 💪 Capacity for Suffering! The word I kept shouting like someone with Tourette's on the final miles. The art lies in wishing to conquer the suffering.
sbee.link/d6kh3mvgqf
#Running #HalfMarathon #Endurance
[EN] ☀️ Perfect weather: High blue Nordic sky with dishevelled clouds. 20,000 runners from 90 countries - all with the same goal: to conquer oneself!
sbee.link/q8fbvhgjay
#Helsinki2025 #RunningCommunity
[EN] ⏱️ Pre-race nerves! Double-knotted laces, bladder emptied, checking watch every 30 seconds. Then the beep - time is running against me!
sbee.link/3ghnqe9dxf
#HalfMarathon #RunningLife
[EN] 🏃♂️ Indeed, I made it through! Unscathed and in a time I had not dreamt of. 21.095 km - my king's distance conquered!
sbee.link/b6neva3t7k
#HelsinkiHalfMarathon #HalfMarathon
[DE] 🏃♂️ Tatsächlich bin ich durchgekommen! Unverletzt und in einer Zeit, die ich mir nicht erträumt hatte. 21,095 km!
sbee.link/ed9q8nuhgb
#HelsinkiHalbmarathon #HalfMarathon
[IT] Non è lo scrivere. È lo schermo. Il computer. Questa condizione binaria in cui la macchina pone occhi, cervello e spirito. Scrivere è ciò che vorrei fare, ma per questo avvizzire davanti a uno schermo come un pomodoro bianco in una serra olandese?
sbee.link/78jgn4uyh9
[DE] 💪 Leidensfähigkeit! Das Wort, das ich auf den letzten Kilometern wie ein Tourette-Befallener immer wieder ausrief. Die Kunst ist, das Leiden besiegen zu wollen.
sbee.link/vdjcnxmgqe
#Laufen #HalfMarathon #Running #helsinki
[EN] 💭 Murakami on marathons: Pain is inevitable. Suffering is optional. That is indeed reassuring. Thanks for all your messages and advice!
sbee.link/dkhb34j9r8
#Murakami #HalfMarathon