Lezgo, « hopebutter », « Carla » et « money » bien sûr.
25.11.2025 07:42 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0@theschwatterer.bsky.social
MCF en linguistique anglaise à URouen-Normandie • IUF 2023-28 sur les dictionnaires (linguiste binguiste) • Éditrice Angles (SAES) • Experte trad/interprète en Normandie • Rigolote à chien et chats sur son temps libre • Nerderies, jeux et gender studies
Lezgo, « hopebutter », « Carla » et « money » bien sûr.
25.11.2025 07:42 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0En attendant, j’écume eBay pour trouver les vieux volumes de journaux scientifiques qui m’intéressent et je fais un séjour conf-archives dans 2 semaines qui va un peu éclairer tout ça, j’espère.
24.11.2025 17:18 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0Membres du jury (tous Africain.e.s/ dans des facs d’Afrique de l’Ouest) parce que je ne voudrais pas faire l’idiote.
En vrai, ça a été bien accueilli mais je sens que cette question épistémo va me poursuivre longtemps.
Une vieille chercheuse et pas une jeune fille qui fait sa thèse et découvre les secrets de sa discipline
- j’ai le droit de citer des chercheureuses africain.e.s +++ parce que bordel 1) il faut et 2) il faut et je ne montre pas juste que j’ai les bases.
J’ai fait part de mes inquiétudes aux autres
Je suis trop contente de participer au jury pour un prix de thèse africain, mais je sens que je me fais embarquer dans mon privilège de chercheuse oxi genre :
- j’ai accès à carrément plus de données que les doctorant.e.s sur qui je rapporte
- j’ai un militantisme epistemo parce que je suis…
Fun fact : la France métropolitaine se dit « péi la fré » en creole R parce que ouais purée c’est le pays du froid on est avec vous les gars.
17.11.2025 07:04 — 👍 3 🔁 0 💬 1 📌 0Omg les pauvres gens qui viennent pour de vrai de la Réunion/Ocean indien et qui ont pas prévu de vêtements chauds et zou 6° à l’atterrissage.
Le pauvre monsieur à côté qui a mis 2 tshirts l’un sur l’autre cœurs infinis sur lui pourvu que la navette de sortie d’avion ne nous largue pas trop loin
C’est difficile jeune, et après on est assez autonome en tout pour ne pas avoir besoin de plus. Je la tiens à une distance qui me permet de surveiller et voir si ça va bien pour elle/m’occuper d’elle, et ne pas impliquer mes propres besoins dedans.
17.11.2025 06:45 — 👍 2 🔁 0 💬 0 📌 0Mon partenaire était surpris que je ne partage pas avec elle sur le coup alors que j’ai passé quelques jours bien tristes et prêts à dire au revoir à mon chat de 15 ans, mais je savais qu’elle sortirait un truc du genre et il fallait que je sois prête (et pourtant elle aime bien mes animaux tout ça)
17.11.2025 06:42 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0Alors oui dans le cas de mamans oui.
Mais comment dire, dans notre dynamique familiale c’est moi la mère.
La semaine dernière je lui ai dit que j’avais dû faire hospitaliser mon vieux chat.
Elle a enchaîné direct sur une copine à elle qui a fait piquer son chien.
C’est pas l’empathie qui l’étouffe.
(Et évidemment je ne dérangerai pas la dame qui doit avoir d’autres trucs normaux à faire de dimanche normal et qui serait bien embêtée que sa fille ait besoin d’elle.)
16.11.2025 17:36 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0C’est pas comme si j’avais pas d’autres voyages prévus genre samedi conf jouée à Clermont-Ferrand, dans 3 semaines départ à Bouaké pour une conf-petit terrain docu nouchi.
Plus qu’à attendre la prochaine occurrence de Crazy Frog dans ma playlist je pense.
Genre j’ai un spleen à l’idée de repartir incroyable alors que m’attendent ma vie aimée, mes étudiants et ce cours d’agreg presque écrit pour mardi matin (qui est bien la seule raison pour laquelle je rentre si tôt) et mes autres projets.
Mais là je sais pas j’ai adoré.
C’est un peu con mais après avoir passé la semaine à décortiquer les trucs locaux, les trucs français, les questions d’identité, de domination, après toutes ces comparaisons et puis le retour des amitiés anciennes, dans mon lobby d’aéroport là j’ai envie d’appeler ma maman.
16.11.2025 17:31 — 👍 2 🔁 0 💬 1 📌 0Je comprends tout à fait ! Je vais tenter d’aller un peu à l’AFEA mais pour le moment c’est un peu trop chaud dans mon emploi du temps !
16.11.2025 13:49 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0Crazy frog-I like to move it dans une application de musique sur téléphone.
V’là t-y pas que mon algo de musique me propose une baroquerie sans nom alors que j’essaie de tenir éveillée dans le lobby de l’hôtel.
Suffice to say, c’est vraiment pas bon, même pour du Crazy Frog.
Avec un immense plaisir…! Je ne voudrais pas abuser de ta gentillesse tho (et si tu viens à la SAES ça peut être une occasion de se voir brièvement après ces échanges en ligne !)
16.11.2025 12:39 — 👍 1 🔁 0 💬 1 📌 0Oui alors là c’était pour occuper (Check ses notes) 11h40 de vol pour retrouver Orly avant les 6h de voyage/transferts jusqu’à Rouen, en jouant sur téléphone… mais une fois à la maison je retrouverai mon PC chéri !
16.11.2025 12:30 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0Il est ÉPIQUE ce badge dis !! Je suis très fan, bravo ! À quand le Etsy prof fatigue core ?
16.11.2025 12:22 — 👍 1 🔁 0 💬 1 📌 0En version mobile ? Ça aurait été pratique pour le voyage (mais il est déjà dispo sur Mac)
16.11.2025 12:07 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0(Moi je suis encore un peu en kevlar, j’ai eu la joie de me remettre avant la comm au moins assez pour donner le sens, et ce alors que j’ai eu droit à une question un peu salope genre « mais enfin parler à nos étudiants dans ce pidgin mais ça va pas ?! » et j’ai pirouetté mais chais pas comment.
16.11.2025 11:50 — 👍 1 🔁 0 💬 1 📌 0Je vois tout à fait l’énergie migraine qui émane parfois. On fait vraiment pas exprès mais on fait pas ce qu’on veut quoi…
16.11.2025 11:47 — 👍 1 🔁 0 💬 1 📌 0Je ne le trouve pas sur iOS et je suis un peu triste 😅
16.11.2025 11:04 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0Oh là là soutien ça m’est déjà arrivé. Là ici le décalage/la fatigue m’ont donné une migraine de feu, va expliquer que non t’as rien mangé du matin parce que tu étais stone de tes antidouleurs et qu’il faut tenir malgré le crâne ouvert en deux parce que tu as une comm l’aprem. Comment ça va là ?
16.11.2025 11:03 — 👍 1 🔁 0 💬 1 📌 0Le pire truc c’est la fatigue de journées très très bien remplies et de décalage horaire en train d’être absorbé sur fond de « mais je suis si vieille que ça à ne pas pouvoir me remettre immédiatement ? »
Je pense à mon directeur de thèse qui dort souvent en conf et je commence à *comprendre*
Un ordinateur sur une table à côté de la piscine
Y’a quand même pire comme endroit pour bosser après une journée de conf en attendant les collègues pour le dîner de clôture !
14.11.2025 14:54 — 👍 7 🔁 0 💬 2 📌 0Je trouve que bosser à la fac ça fait vachement travailler le lâcher-prise et ce, même dans le tram.
On ne sait pas et on est ok avec le fait de ne pas avoir la réponse.
Oui ! Et effectivement, les peuples sames sont de plus en plus reconnus et oui on évite les dénominations de peuples insultantes :)
14.11.2025 08:00 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0Y’a des dingueries inracontables en ligne je me régale. Je sens que ça va être édifiant ce soir…!
14.11.2025 05:11 — 👍 1 🔁 0 💬 1 📌 0C’est ça. En même temps il fait partie du groupe de mecs qui m’ont dit que j’avais une bonne présence et que c’est dommage parce que normalement on dort pendant les comms des femmes parce qu’elles sont douces mais moi j’ai pas permis la sieste.
C’est forcément mes potes.