I recently did something similar but I used a csgpolygon node extruded along a path, converted that mesh into a collision shape, and added that as a child of an area node. The area node detects the player and from there you can do all your rail grinding logic.