Anastasia Llewellyn's Avatar

Anastasia Llewellyn

@anastasiallewellyn.bsky.social

PhD candidate in political science and public policy, University of Ottawa. Studying the intersection of language and housing activism in Wales. Lecturer in translation, Concordia University. Usually somewhere between Odawa, Tiohtiร :ke, and Caerdydd. ๐Ÿด๓ ง๓ ข๓ ท๓ ฌ๓ ณ๓ ฟ

427 Followers  |  1,104 Following  |  315 Posts  |  Joined: 21.11.2024  |  2.2676

Latest posts by anastasiallewellyn.bsky.social on Bluesky

More great work from the @walesgovernance.bsky.social!

01.08.2025 14:19 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

So much to deconstruct!

28.07.2025 13:34 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

For several years, Iโ€™ve been trying to come up with a proper alternative to โ€œhysterical,โ€ mostly in the context of laughter. There is no one-size-fits-all solution that conveys the same meaning, but I am determined not to normalize such terms.

28.07.2025 03:43 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 2    ๐Ÿ“Œ 0
Take Action - Urge Your MP to Take Meaningful Action for Gaza - NCCM Take action: Canada Needs to Reconsider its Free Trade Agreement with Israel

Canadians! Do you want the genocide and deliberate starvation by Israel to end in Gaza? You aren't powerless.

Call your MP! Once you fill in the form, you'll get a call back and be connected to your MP. Use the script provided, and leave a voice mail.

nccm.ca/take-action/...

27.07.2025 13:37 โ€” ๐Ÿ‘ 18    ๐Ÿ” 14    ๐Ÿ’ฌ 1    ๐Ÿ“Œ 0

Fair enough! It can be overwhelming.

26.07.2025 10:48 โ€” ๐Ÿ‘ 0    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

Thanks for this! I didnโ€™t realize it was an option.

26.07.2025 10:45 โ€” ๐Ÿ‘ 0    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 1    ๐Ÿ“Œ 0

I hope you recover swiftly and fully!

23.07.2025 22:12 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 1    ๐Ÿ“Œ 0
Preview
The painful lack of urgency to end violence against Indigenous women and girls The painful lack of urgency to end violence against Indigenous women and girls

Indigenous women comprise 4.3% of the Canadian population but make up 16% of homicide victims & 11% of missing women.

In this important piece, Sarah Jacknife explores the historical, ideological, & political roots of the systemic discrimination Indigenous women face

policyoptions.irpp.org?p=117466

21.07.2025 13:59 โ€” ๐Ÿ‘ 136    ๐Ÿ” 64    ๐Ÿ’ฌ 2    ๐Ÿ“Œ 3

Can anyone recommend an optician in Cardiff (ideally fairly central, ideally independent)? One of the lenses of my glasses popped out, and, well, I donโ€™t just wear them for aesthetics, so would like to have them repaired ASAP. #CardiffOptician

21.07.2025 12:27 โ€” ๐Ÿ‘ 0    ๐Ÿ” 1    ๐Ÿ’ฌ 2    ๐Ÿ“Œ 0

Sir Ben Kingsley once looked me in eye and said โ€œI agree with you,โ€ when I complained that the shambolic queues through customs at the Montreal airport gave an unfair negative first impression of the city.

21.07.2025 12:08 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

And the sugar that comes in so many of these fancy drinksโ€ฆ Oopsie!

21.07.2025 10:27 โ€” ๐Ÿ‘ 0    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

I do think coffee shop profits will be up as a result of the state of the world leading to so many of us buying fancier drinks more often than usual.

21.07.2025 10:22 โ€” ๐Ÿ‘ 0    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 1    ๐Ÿ“Œ 0

Sometimes people donโ€™t add alt text because theyโ€™re afraid of doing an imperfect job, but even a basic description of the photo is better than nothing. It only takes a minute!

14.07.2025 11:41 โ€” ๐Ÿ‘ 0    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

Iโ€™d forgotten thatโ€™s what fruit flies look like. Thank you for this important reminder.

08.07.2025 21:25 โ€” ๐Ÿ‘ 0    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
Preview
Welsh independence will unleash 'full potential' as nationalists serious contenders to form next government Wales' independence party is neck and neck with Reform UK in the polls to lead the Welsh Parliament next year.

From @skynewsrss.bsky.social:

@jaclarner.bsky.social "[Eluned Morgan's] emphasis on the close relationship between Welsh and UK Labour echoes the message from Scottish Labour before their vote collapsed. It makes it "easier for voters to punish both"" #Senedd26 #Wales
news.sky.com/story/welsh-...

07.07.2025 10:13 โ€” ๐Ÿ‘ 5    ๐Ÿ” 5    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

Diolch, pawb!

05.07.2025 08:17 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

Ironic, perhaps, that I chose to write this in English, but I want my fellow learners to know that these moments will happen.

04.07.2025 17:59 โ€” ๐Ÿ‘ 3    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 1    ๐Ÿ“Œ 0

Dw iโ€™n teimlo mwy hyderus nawr, ond ddim yn rhugl eto. Ond dw iโ€™n gallu weld โ€œsiaradwrโ€ yn y dyfodolโ€”teimlad ardderchog!

04.07.2025 16:52 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

I hit two major Welsh language milestones this week. First, I attended conference sessions in Welsh and didnโ€™t even think of using the interpretation headset. Second, when I asked a question in Welsh at a panel. my words were interpreted into English. As a language nerd, I am excited about that!

04.07.2025 16:19 โ€” ๐Ÿ‘ 31    ๐Ÿ” 2    ๐Ÿ’ฌ 6    ๐Ÿ“Œ 0

My head is whirling with ideas after two conferences in one week! I thoroughly enjoyed the @lswalescddcymru.bsky.social ECR Colloquium at Cardiff Met yesterday and today. (And I didnโ€™t expect to speak French at a conference in Wales, mais voilร .) Thanks to the organisers for a great experience!

04.07.2025 16:15 โ€” ๐Ÿ‘ 0    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

Diolch!

04.07.2025 16:11 โ€” ๐Ÿ‘ 0    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

Indeed!

02.07.2025 23:25 โ€” ๐Ÿ‘ 0    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
Preview
Inquiry finds British committed genocide on Indigenous Australians It is the country's first formal

This has rather flown under the radar, but itโ€™s awfully topical. www.bbc.co.uk/news/article...

02.07.2025 21:53 โ€” ๐Ÿ‘ 0    ๐Ÿ” 1    ๐Ÿ’ฌ 1    ๐Ÿ“Œ 0

In honour of being able to hear Ottawan Alanis Morissette from my flat, despite not being willing to shell out ยฃ75 for a ticket, let me share with you all that my favourite song of hers is โ€œHead Over Feet,โ€ simply because it contains a rather good zeugma, my favourite figure of speech. #NowYouKnow

02.07.2025 20:33 โ€” ๐Ÿ‘ 2    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
The National Library of Wales, an imposing stone building with two flags flying from it, LGBTQ+ on the left and Wales on the right. Above, some impressive clouds. Below, a curated arctic garden of shrubs, low flowers, and stone walls.

The National Library of Wales, an imposing stone building with two flags flying from it, LGBTQ+ on the left and Wales on the right. Above, some impressive clouds. Below, a curated arctic garden of shrubs, low flowers, and stone walls.

And hereโ€™s a shot of the library, for good measure, because I will never get tired of looking at that building and all the treasures it holds.

01.07.2025 21:17 โ€” ๐Ÿ‘ 0    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
On a grey-blue sky background, we see on the left a statue of a winged woman on a tall pedestal, on the right the ruin of a castle turret, and in the middle a Canadian flag on a tall flag post in the foreground. Between the monuments and the flag post, there is grass, and a stone wall.

On a grey-blue sky background, we see on the left a statue of a winged woman on a tall pedestal, on the right the ruin of a castle turret, and in the middle a Canadian flag on a tall flag post in the foreground. Between the monuments and the flag post, there is grass, and a stone wall.

And I was greeted by this incongruous sight down on the prom on Friday night!

01.07.2025 21:14 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 1    ๐Ÿ“Œ 0

Am gynhadledd dda! I had a great time at the very well-organised @wiserd-research.bsky.social conference in Aberystwyth, and even snuck in a visit to the @librarywales.bsky.social over the weekend. I particularly appreciate the efforts made to support PhD students and ECRsโ€ฆ Diolch yn fawr iawn!

01.07.2025 21:11 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 1    ๐Ÿ“Œ 1

Thank you for the public service announcement. Thatโ€™s not something anyone wants!

25.06.2025 21:43 โ€” ๐Ÿ‘ 5    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

Dw iโ€™n edrych ymlaen at cyflwyno fy ymchwil un Aberystwyth wythnos nesa! (Yn Saesneg, ond maeโ€™n am yr iaith Cymraeg.)

24.06.2025 17:14 โ€” ๐Ÿ‘ 5    ๐Ÿ” 2    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

Looking forward to presenting my research-in-progress in Aberystwyth next week!

24.06.2025 17:13 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 1    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

@anastasiallewellyn is following 20 prominent accounts