Montaje de Trisha Paytas en su casa llorando y gritando desesperadamente.
Ayer todas las traductoras: Ufff, la traducción es el mejor trabajo del mundo ✨💫💓💖❤️.
El resto del año:
@drewtendero.bsky.social
Estudié (currently haciendo un doctorado) Traducción e Interpretación, pero ahora soy Barbie multitasking. Tengo mucha ✨ansiedad✨
Montaje de Trisha Paytas en su casa llorando y gritando desesperadamente.
Ayer todas las traductoras: Ufff, la traducción es el mejor trabajo del mundo ✨💫💓💖❤️.
El resto del año:
🚨ATENCIÓN🚨
Buscamos expertas en accesibilidad CA para SPS y guiones y locuciones de AD.
Si te interesa, envíanos tu CV a cvdecine@bbosubtitulado.com 📨.
Se agradece difusión 📣
*Yo soy gente.
06.09.2025 18:28 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0Amigues, «gentle reminder»: si sospecháis que estáis enfermes, al menos avisad a la gente. Puede que para ti una gripe no sea nada, pero hay gente a la que la deja destrozada.
06.09.2025 18:28 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0💔💔💔💔
27.08.2025 14:12 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0La quiero 🥹❤️
10.07.2025 09:00 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0Foto a un iPad en el que se está reproduciendo una película. En la película se enfocan más manos de un DJ que está trabajando con su mesa de mezclas. El subtítulo pone: (Música disco)
El otro día estaba viendo una peli con SPS y salió este subtítulo.
Creo que no adivinaríais nunca qué canción era.
Un plato de lacón con grelos del O Porco.
Pincho de tortilla con trozo de pan
Una foto de mi compi de doctorado Leticia y yo frente a una playa riéndonos.
Una taza de café gigante de la Cafetería Paradiso de Santiago.
Vuelvo de mi viaje anual a Galicia y me doy cuenta de que solo he hecho fotos a las cosas por las que me encanta venir:
31.05.2025 12:19 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0I know many people my age still have a lot of nostalgia around Harry Potter and might be tempted to watch the new HBO TV series.
Please, I'm begging you, do not tune in.
J.K. Rowling is singularly motivated. The new Harry Potter series is a cash cow intended to fund anti-trans bigotry.
Bueno, mira, más de lo que esperaba
29.05.2025 21:33 — 👍 5 🔁 1 💬 0 📌 0neurotypicals sometimes give the worst advice. it’s usually something along the lines of ‘use a planner’ or ‘you just have to try/actually want to’ which just does not work for autistic ppl most of the time 😒
29.05.2025 20:41 — 👍 22 🔁 6 💬 0 📌 0Captura de tres mensajes de WhatsApp en los que digo: «Acabamos de aterrizar. Muy buen vuelo. No he rezado.» Al último se ha reaccionado con un emoji riéndose.
Las que nos da miedo volar cada vez que cogemos un avión:
29.05.2025 18:48 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0El otro día que vi una escena que subieron de la película me di cuenta de que el niño es el de «La Mesías».
24.05.2025 18:41 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0¿¿¿Todo lo que acabas de decir y encima Shirley MacLaine??? Ya sé que voy a ver esta noche ✨😂
24.05.2025 18:33 — 👍 1 🔁 0 💬 1 📌 0Una historia subida a mejores amigos en mi cuenta personal de Instagram (@drewtendero) Palma de Oro: Sentimental Value de Joachim Trier Gran premio del jurado: Sirat de Oliver Laxe Premios internacional del jurado: A simple accident de Jafar Panahi Mejor guion: O Agente Secreto de Kleber Mendoça Filho Mejor dirección: Bi Gan por Resurrection Mejor actor: Tahar Rahim por Alpha Mejor actriz: Jennifer Lawrence por Die, My LOVE
He de decir que no suelo acertar los premios pero las pelis más o menos 😂😂
24.05.2025 18:20 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0¿Vosotres también hacéis porra de Cannes como si hubierais asistido y visto todas las películas?
24.05.2025 18:19 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0Si tenéis la oportunidad de ver este corto, ID A VERLO 💫
Y si queréis enteraros de las actividades que organizamos desde Colors de l'Horta, seguidnos en Instagram 🏳️🌈🏳️⚧️
La salta Euterpe llena de gente sentada para ver la proyección (unas 30-40 personas, aunque en la foto parecen muchísimas).
Sentados en unos taburetes el director del corto Gustavo R. Cúneo y yo con micros charlando después de la proyección sobre el corto.
Más actividades organizo, más me gusta 🍿.
La proyección de «Las medidoras» de ayer fue una maravilla. El corto de por sí es increíble, pero el hecho de que viniera su director (Gustavo R. Cúneo) a charlar con nosotres fue 💫✨.
An article titled "How the Web Became Unreadable", posted on Medium. There is a soft paywall asking you to sign in, covering most of the article. Screenshot found on Mastodon https://beige.party/@mayintoronto/114497234942335666
14.05.2025 00:23 — 👍 17791 🔁 6456 💬 7 📌 251ES HOY 🚨
Si os apetece ver esta fantasía de documental, os esperamos a las 20:30 en la Sala Euterpe de Sant Joan d'Alacant 🍿💓
Es bastante largo, pero creo que todo el mundo tendría que leerlo para entender qué efecto está teniendo el uso de la IA a largo plazo.
El alumnado se lo toma como una simple herramienta para ganar tiempo pero el pensamiento crítico se está perdiendo.
nymag.com/intelligence...
A Hollywood le encanta esto: Eddie Redmayne (Oscar), Daniel Day-Lewis (Oscar), Dustin Hoffman (Oscar), Al Pacino (Oscar), Tom Hanks (Oscar), John Hawkes (nominado), Woody Harrelson (nominado),...
Puedo seguir.
¿Has dejado de planchar? ¿Tu relación con las tareas del hogar son distintas que las que tenían tus padres? ¿Piensas de vez en cuando sobre este tema?
Si es así, quiero hablar contigo.
(Se agradece RT 😊)
0 coñas.
Encima hace un par de meses conocí a una profesora de la universidad en un evento y me dió toda la razón.
Que no os engañen, lo mejor que puedes hacer si estás haciendo un doctorado es empezar a ir al psicólogo.
07.05.2025 18:04 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0Proyección "Las medidoras" + Coloquio. 14 de mayo a las 20:30h en la Sala Euterpe (Carrer Dr. Iborra, 34, Sant Joan d'Alacant)
Lo del autobombo se me da francamente FATAL, pero este año tengo muchas actividades preparadas y me hacen mucha ilusión.
La próxima es la proyección con coloquio (que moderaré yo) del corto documental «Las medidoras» de Gustavo R. Cuneo ✨
Yo explicando cosas mientras miro un PowerPoint que en la foto no se aprecia pero deduzco que es sobre lenguaje no sexista en inglés y español que utilicé para hablar del origen del lenguaje inclusivo en el movimiento feminista.
Yo escuchando atentamente a une compi delante del roll Up de Colors de l'Horta. No es reseñable pero mi amiga Celia me dijo que llevaba un look muy no binarie (vaqueros rectos, una camiseta negra de manga larga y un chaleco verde encima; peli recogido con un par de mechones sueltos, pendientes de bustos griegos que hace mi amiga Loli Moloni).
Yo de espaldas con una hoja de ejercicios que di ayudándoles a les asistentes a hacerlos. Se ve mi ordenador con la diapositiva que puse para que hicieran los ejercicios: el meme de la señora argentina pensando con los cálculos matemáticos.
Entre que me da vergüenza, el apagón y que no estoy posteando, no he puesto nada sobre el taller que di de lenguaje inclusivo, pero qué chulo fue 🥹💕.
De hecho, ya estamos pensando en repetirlo ✨
Y para mayo y junio se vienen cositas... 🎞️🍿
11.04.2025 16:08 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0Cartel con con la siguiente información en el lado derecho: Lenguaje inclusivo: más allá de la 'e'. 24 Abril. 19:30h. Centre Municipal de Majors (Carrer Doctor San Miguel de Tarazona, 16. Sant Joan d' Alacant). Logo de Colors de l'Horta I de l'Ajuntament de Sant Joan d'Alacant. En el lado izquierdo una especie de collage con fotos de manos y recortes de papeles de diferentes colores y texturas. En la parte superior, una especie de arcoiris con los colores de la bandera trans, la no binaria y la LGBTIQA.
En Colors de l'Horta no paro de hacer cosas que me dan tremendo síndrome de la impostora, pero no hay nada como compartir conocimientos cuando existe una necesidad 💕
Así que supongo que nos vemos el día 24 de abril 🥹
Pedro Pascal agobiadísimo con las manos en la cabeza. Se lee «stressfully stressing».
Resumen de este mes:
10.04.2025 17:39 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0