老頭新年29歲了 :(
(ios)
@zwingli.bsky.social
he/him. perseus點讀機. loeb右傾主義者. t.me/HuldrychZwingli . x.com/UlricoZwingli
老頭新年29歲了 :(
(ios)
…
Α δε μπορείς παρά να κλαις το δείλι, / τους ζωντανούς τα μάτια σου ας θρηνήσουν: / But if at twilight, you can’t help but weep, / it’s for the living your eyes should be wet: /
θέλουν - μα δε βολεί να λησμονήσουν. They want forgetfulness, but can’t forget. (5/5)
…
Κι αν πιουν θολό νερό ξαναθυμούνται, /διαβαίνοντας λιβάδια από ασφοδίλι· / πόνους παλιούς, που μέσα τους κοιμούνται. / If they drink murky water, they recall, / crossing meadowlands of asphodel, / ancient woes that still within them sleep.
… (4/5)
… μα βούρκος το νεράκι θα μαυρίσει, / α στάξει γι' αυτές δάκρυ όθε αγαπάνε. / But mire will make the water dark and blear / if anyone they love lets fall a tear. /
… (3/5)
… ο καημός σου όσος και να 'ναι. / be your grief for them however deep. /
Τέτοιαν ώρα οι ψυχές διψούν The souls are thirsty;
και πάνε / στης λησμονιάς την κρουσταλλένια βρύση· / this the hour that brings / them to Forgetfulness’s crystal springs. / … (2/5)
«Λήθη» Λορέντζος Μαβίλης 1899
Καλότυχοι οι νεκροί Lucky are the dead;
που λησμονάνε / την πίκρια της ζωής. the dead forget / the bitterness of life.
Όντας βυθίσει / ο ήλιος και το σούρουπο ακλουθήσει, / μην τους κλαις, So at the set / of sun, when dusk comes on, you must not weep, / … (1/5)
本大爺下班了。今日(11月26日)無事
26.11.2024 05:40 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0黑貓笑話(古典學版)
三個老保在批判 dei 理論。
一般通過老保: 因為上帝不喜歡進步人
學拉丁的老保: 因為上帝不能有多個 (deī)
學古希的老保: 因為上帝不喜歡進步人到處說「看看need (δεῖ) 」
拉丁文:…per se si staret, se ex omnibus scriptis veterum sola servaturum oracula ac Timaeum. Caetera, inquit, abolerem universa, aetatique praesenti subtraherem, quia multos contingit offendi, cum temere nec probe instituti ad ea legenda accedunt
Marinus of S, Life of Proclus, or, Concerning Happiness
或許 Proclus 這句話適用於國內做新柏拉圖/古典晚期的(某種程度上等於是得罪了學術共同體)
Εἰώθει δὲ πολλάκις καὶ τοῦτο λέγειν, ὅτι „Κύριος εἰ ἦν, μόνα ἂν τῶν ἀρχαίων ἁπάντων βιβλίων ἐποίουν φέρεσθαι τὰ Λόγια καὶ τὸν Τίμαιον, τὰ δὲ ἄλλα ἠφάνιζον ἐκ τῶν νῦν ἀνθρώπων, διὰ τὸ καὶ βλάπτεσθαι ἐνίους τῶν εἰκῆ καὶ ἀβασανίστως ἐντυγχανόντων αὐτοῖς
「好似好似喵」
01.11.2024 23:51 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0波愛修斯的名句「premit insontes debita sceleri noxia poena clara tenebris iustusque tulit crimen iniqui」不是給文青用來發牢騷的,而是,人應該同情那些得幸的惡人
26.10.2024 06:54 — 👍 2 🔁 0 💬 0 📌 028歲無糖黑豬的魅力蝕刻 (iOS)
24.10.2024 13:21 — 👍 3 🔁 0 💬 0 📌 0雅威對摩西:「I am WHO I am. WHO cares. 」
22.10.2024 12:03 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0發張老圖
19.10.2024 16:53 — 👍 2 🔁 0 💬 1 📌 0