Ingrid Fischer 's Avatar

Ingrid Fischer

@yingeli.bsky.social

Love & hate for China since more than 40 years. Translator

179 Followers  |  606 Following  |  72 Posts  |  Joined: 03.10.2023  |  1.9088

Latest posts by yingeli.bsky.social on Bluesky


Preview
The Investigation - Der Mord an Kim Wall - Fernsehfilme und Serien | ARTE Am 10. August 2017 begibt sich die schwedische Journalistin Kim Wall an Bord eines U-Bootes, zusammen mit dessen Konstrukteur. Am nächsten Tag fehlt von der jungen Frau jede Spur... Tobias Lindholm (C...

Ab diesem Freitag kann man bei @artede.bsky.social in der Mediathek die 6-teilige Mini-Serie »The Investigation« streamen, welche die Ermittlungen zum Mord an der schwedischen Journalistin Kim Wall im Jahr 2017 darstellt.
www.arte.tv/de/videos/RC...

18.02.2026 16:37 — 👍 5    🔁 3    💬 0    📌 0
Preview
Chinesische Kaffeekette in Berlin: Wem gehört der Kaffee? Mit Cotti Coffee drängt eine chinesische Billigkaffeekette in deutsche Großstädte. Ob sie zur Konkurrenz für LAP Coffee wird, bleibt abzuwarten.

Mit Cotti Coffee drängt eine chinesische Billigkaffeekette in deutsche Großstädte. Ob sie zur Konkurrenz für LAP Coffee wird, bleibt abzuwarten.

18.02.2026 07:08 — 👍 13    🔁 5    💬 2    📌 0
Preview
Is this a 'very Chinese time in your life'? Chinamaxxing trend boosts China's soft power Chinamaxxing is adding more gloss to the recent flourish of Chinese soft power.

TIL I learned that there is some Tiktok trend called "chinamaxxxing" that has broken containment and may be going mainstream. e.g. www.bbc.com/news/article... I feel so old.

17.02.2026 07:44 — 👍 0    🔁 1    💬 1    📌 0
Video thumbnail

Just saw that Xing Zhilei, the Chinese DIY influencer, posted an update on his self-built cat town which went viral last year.

youtu.be/i1savUPr-yU

15.02.2026 20:44 — 👍 2759    🔁 839    💬 9    📌 114
Preview
China's Draft Cybercrime Law The draft is already controversial, with some commentators concerned that it increases online surveillance, fortifies censorship, and extends long-arm jurisdiction to conduct overseas. While it is not...

There is so much going on in the Draft Cybercrime Law that I can't do it justice:
- fortifying real-name registration
- threatening VPNs
- China's first penalties for possession of CSAM
- cyberviolence protections
- New offenses for enabling cybercrime (including converting gains to crypto)

16.02.2026 08:20 — 👍 13    🔁 9    💬 2    📌 2
Preview
Reframing "Democratization" Audrey Tang Democratic futures envisioned amid the concentration of power.

#IndiaAIImpactSummit2026 promotes #PeoplePlanetProgress.🌏

Our 6-Pack of Care inspired by the #TaiwanModel🇹🇼 syncs beautifully.

▶️ 6pack.care

Watch my Reframing Democratisation: AI Impact Summit 2026 talk & let’s #FreeTheFuture🖖— together! www.themaybe.org/reframing-im...

16.02.2026 06:03 — 👍 16    🔁 9    💬 0    📌 0
Post image Post image Post image

Unsere Studie ( @technikfolgen.bsky.social ) zur Altersfeststellung im digitalen Raum ist nun veröffentlicht!

Hier die ganze Studie wien.arbeiterkammer.at/service/pres...

Oder für eilige die Kompaktversion auf 2 Seiten: epub.oeaw.ac.at/ita/ita-doss...

10.02.2026 11:53 — 👍 1    🔁 1    💬 1    📌 1
Preview
‘I’m Free’: A Muslim Official Who Lost Faith in China Gains a Voice

Explore this gift article from The New York Times. You can read it for free without a subscription. www.nytimes.com/2026/02/01/b...

02.02.2026 15:05 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0
Stofftierfehler als Symbol für Arbeitsfrust Im Vorfeld des chinesischen Neujahrsfests ist ein fehlerhaftes Stofftierpferdchen zum Hit geworden. Statt eines breiten Grinsens besitzt es ein traurig herabhängendes Maul. Laut chinesischer Astrologie steht 2026 im Tierkreiszeichen des Feuerpferdes, das eigentlich für Energie und Fleiß steht. Doch teilen offenbar nicht alle diese positive Stimmung. Experten erklären den Erfolg des traurigen Pferdchens damit, dass es den Arbeitsfrust widerspiegelt.

Ein fehlerhaftes Stoffpferd mit verkehrt angenähtem Maul wurde in China zum Verkaufsschlager und Symbol für Leistungsdruck. Die Firma Happy Sister erhält täglich über 15.000 Bestellungen und erhöht die Produktion.

29.01.2026 18:41 — 👍 4    🔁 1    💬 0    📌 0
Woodblock snowscene of Tokyo about a century ago. 
Kawase Hasui, Evening Snow at Terashima Village, 1920, from Twelve Scenes of Tokyo (Tôkyô jûnidai)]

Woodblock snowscene of Tokyo about a century ago. Kawase Hasui, Evening Snow at Terashima Village, 1920, from Twelve Scenes of Tokyo (Tôkyô jûnidai)]

All this impending snow.
Reminds me that now we enter into the 24th of 24 micro-seasons: “Greater Cold” #大寒 - the coldest period of the year. Yet also, a period anticipating the beginning of spring and the warmth of the coming lunar new year.

[Kawase Hasui, Evening Snow at Terashima Village, 1920]

21.01.2026 15:55 — 👍 318    🔁 93    💬 9    📌 0

Today’s thing you need to check out right now: @wired.com’s massive new package on China.

20.01.2026 14:30 — 👍 16    🔁 7    💬 0    📌 0

Krasznahorkai lesen - hier "Ich brauche nichts von hier" - der letzte Text aus "Die Welt voran" - übersetzt von Heike Flemming:

Ich ließe alles hier, die Täler, die Hügel, die Pfade und die Eichelhäher aus dem Garten, ich ließe hier alles stehen und liegen, Himmel und Erde, Frühling und Herbst, 1/4

15.10.2025 21:14 — 👍 13    🔁 5    💬 1    📌 0
Preview
Japan-Taiwan: China’s Mobilization of the "Antifascist" Narrative Chinese exercises around Taiwan, the war of narratives and Beijing's rhetorical offensive: how China is seeking to legitimise its actions in an unstable regional context. By Mathieu Duchâtel.

Japan-Taiwan: China’s mobilisation of the ‘antifascist’ narrative – Mathieu Duchâtel for Institut Montaigne: ‘Beijing is gradually seeking to accustom the international community to the idea that various forms of use of force against Taiwan are legitimate, and even lawful.’

08.01.2026 14:05 — 👍 25    🔁 7    💬 1    📌 2
Preview
CDT 2025 Year-End Roundup: Quotes of the Year (Part One) As 2025 draws to a close, CDT editors are compiling a series of the most notable content (Chinese) from across the Chinese internet over the past year. Topics include this year’s most outstanding quot...

CDT 2025 Year-End Roundup: Quotes of the Year (Part One)
"While 'Quotes of the Day' may just seem like playful banter, they’re actually a form of linguistic guerrilla warfare from a population under intense pressure."

24.12.2025 23:53 — 👍 3    🔁 6    💬 0    📌 0
Video thumbnail

From archives to sound. 🔵

Our new Future Knowledge #podcast episode features composer Erika Oba on her piece “Blue Lights,” a new work written to celebrate 1 trillion web pages archived. What does that scale sound like?

🎧 Listen ⤵️
futureknowledge.transistor.fm/episodes/wha...

29.12.2025 19:01 — 👍 104    🔁 20    💬 3    📌 0
Preview
Trump Administration Drops Effort to Deport Chinese Dissident Guan Heng to Uganda I recently wrote about the Trump Administration's reprehensible effort to deport courageous Chinese dissident Guan Heng to Uganda, which country…

Trump admin. has dropped its plan to deport heroic Chinese dissident Guan Heng - likely because of massive public outcry. We must similarly press for reversal of Trump's many other cruel efforts to deport dissidents and victims of persecution back to their oppressors: reason.com/volokh/2025/...

20.12.2025 09:42 — 👍 94    🔁 36    💬 0    📌 0
Preview
ICE Holding Chinese Man Who Documented Uyghur Camps Heng Guan is awaiting an immigration hearing on Monday that could lead to his removal from the U.S. and ultimately land him back in China, according to his lawyer and a New York-based activist group.

In late 2020 a Chinese man called Guan Heng travelled to Xinjiang with our BuzzFeed map of detention facilities to provide ground truth for our work - he provided the first corroborating evidence for many sites.

He escaped to the US - then ICE detained him.

www.wsj.com/world/china/...

13.12.2025 15:17 — 👍 2475    🔁 1502    💬 43    📌 99
Post image

🚨 Urgent deportation threat

Man who secretly filmed internment camps in the Uyghur region in 2020, Guan Heng, now under threat of deportation from New York.

He awaits a court appearance on Dec 15, according to @hrichina.bsky.social @zhoufengsuo.bsky.social.

hrichina.substack.com/p/man-who-fi...

12.12.2025 21:53 — 👍 15    🔁 20    💬 2    📌 1
Preview
BREAKING: Trump’s Secret Moscow Deal and the Plot to Take Down Zelensky Raids on Zelensky’s chief of staff are being weaponized with Russian disinformation as Kushner and Witkoff fly to Moscow to divide territory, minerals, and frozen assets.

"Meine Quellen sagen mir, dass diese Untersuchung bereits in eine viel größere Operation integriert wird – eine, die in Moskau konzipiert und von Trumps Leuten angenommen wurde –, um einen Regimewechsel in Kiew zu erzwingen.

Keine Reform. Nicht Gerechtigkeit.

open.substack.com/pu...
1/5

28.11.2025 23:19 — 👍 80    🔁 41    💬 4    📌 13
Post image Post image Post image Post image

Images of the interior of apartments ravaged by fire are slowly emerging on social media. The scale of damage and totality of destruction is unsettling.

29.11.2025 17:45 — 👍 12    🔁 4    💬 1    📌 0
A white rabbit with pink eyes and ears sits in a loaf.

A white rabbit with pink eyes and ears sits in a loaf.

Japan's version of the moon rabbit tale is a perfect example of self-sacrifice. Originating from a Sanskrit tale, it tells of a fox, a monkey, and a rabbit who found an exhausted old man collapsed in the mountains. The monkey gathered fruit and nuts, and the fox brought fish...
#WyrdWednesday
1/3

26.11.2025 13:02 — 👍 81    🔁 14    💬 1    📌 0
Preview
Tongdong Bai: „Die meisten modernen Staaten sind viel zu groß, als dass gewöhnliche Menschen sie verstehen könnten.“ Demokratie bedroht den Liberalismus, so der chinesische Philosoph Tongdong Bai. Ein Gespräch über Konfuzius, Menzius und die Herrschaft der Tugendhaften.

Demokratie bedroht den Liberalismus, so der chinesische Philosoph Tongdong Bai. Ein Gespräch über Konfuzius, Menzius und die Herrschaft der Tugendhaften.

www.philomag.de/artikel/tong...

24.11.2025 17:09 — 👍 3    🔁 1    💬 1    📌 0
Preview
GEMA siegt gegen OpenAI im Streit um Liedtexte Das LG München I sieht bei der Verwendung bekannter Liedtexte durch ChatGPT eine Verletzung des Urheberrechts. Das könnte weitreichende Folgen haben.

Liedtexte u.a. von Herbert Grönemeyer und Helene Fischer illegal verwendet. Das LG München bremst OpenAI und seine KI ChatGPT. Ein Urteil mit Folgen:
www.lto.de/recht/nachri...

11.11.2025 11:58 — 👍 29    🔁 8    💬 0    📌 1
Preview
Film festival in New York cancelled after China puts pressure on directors Participants ask for their films not to be shown at IndieChina event, which was due to launch this weekend

www.theguardian.com/world/2025/n...

09.11.2025 07:30 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0

Zohran picked 「卓蘭」("excellent orchid") for his first name and「夸梅」("brilliant plum") for his middle name.

The orchid and the plum are among "The Four Noble Ones" in traditional Chinese art, the former symbolizing an indifference to fame and fortune, the latter an indomitable, incorruptible spirit.

03.11.2025 21:54 — 👍 3152    🔁 686    💬 20    📌 76

Wow! Lest mal diesen Thread über die chinesischen Zeichen u ihre Bedeutung, die der neue New Yorker Bürgermeister, der Demokratische Sozialist @zohrankmamdani.bsky.social auswählte, um im Wahlkampf Wähler:innen mit chinesischen Wurzeln zu adressieren! Faszinierend!

05.11.2025 08:28 — 👍 23    🔁 6    💬 0    📌 1
Preview
Beijing Banner Protester: "Establish a New China That is Free, Humane, and Governed by Rule of Law" The image above shows a one-man protest that reportedly took place at the high-end Taikoo Li Sanlitun mall (formerly Sanlitun Village) in Beijing on October 25, shortly after the end of the Party’s Fo...

Beijing Banner Protester: "Establish a New China That is Free, Humane, and Governed by Rule of Law"

"CDT Chinese editors noted censorship of the following combinations: 'Sanlitun + lift ban on political parties', 'Sanlitun + protest', 'Sanlitun + warrior', 'Sitong Bridge + Sanlitun' …"

04.11.2025 21:10 — 👍 12    🔁 6    💬 0    📌 2
Preview
A New Global Scene for Independent Chinese Film | ChinaFile This November, two unrelated festivals of independent Chinese-language films are taking place outside of China. The CiLENS Berlin Indie Chinese Cinema Week, which runs from November 1 to 9, is now in its fourth year. In New York, the inaugural IndieChina Film Festival is on from November 8 to 15.It’s a surprisingly positive development. “Many of us attending a conference on

As China’s space for independent film continues to shrink, two filmmakers-turned-curators have established festivals in Berlin and New York, creating vital platforms for Chinese cinema that can no longer be shown at home.

04.11.2025 21:00 — 👍 8    🔁 1    💬 0    📌 2
Preview
China’s Cyberspace Administration is suppressing ‘pessimistic and negative sentiments’ online China's Cyberspace Administration (CAC) announced on September 22 the launch of a two-month campaign to curb content that incites antagonism and violence, and amplifies pessimistic and negative sentiments.

China's Cyberspace Administration (CAC) announced on September 22 the launch of a two-month campaign to curb content that incites antagonism and violence, and amplifies pessimistic and negative sentiments.

26.10.2025 13:20 — 👍 3    🔁 3    💬 0    📌 0
Preview
China’s Cyberspace Administration is suppressing ‘pessimistic and negative sentiments’ online China's Cyberspace Administration (CAC) announced on September 22 the launch of a two-month campaign to curb content that incites antagonism and violence, and amplifies pessimistic and negative sentim...

globalvoices.org/2025/10/06/c...

09.10.2025 19:09 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0

@yingeli is following 20 prominent accounts