@vicosalama.bsky.social
Author, translator, researcher. Media in the Arab world, past & present, with the occasional football and #FPL posts. ♥️ = bookmark
👀
20.11.2025 18:06 — 👍 287 🔁 52 💬 19 📌 4Voulez-vous la confirmation qu'Elon Musk n'est pas LFI ?
La mouvance Printemps républicain, chasseur borgne d'antisémitisme, n'a pas eu un tweet, pas un dépôt de plainte, pas un article 40, contre la boue négationniste de Grok.
On les voit pourtant se mobiliser pour bien moins que cela.
La série espagnole, diffusée ce jeudi sur Arte, parvient à relater une romance de dix ans sur dix jours, d’un Nouvel An à l’autre. Ses auteurs, Rodrigo Sorogoyen, Sara Cano et Paula Fabra, racontent comment ils ont relevé ce défi narratif.
20.11.2025 07:25 — 👍 9 🔁 3 💬 1 📌 0
Thirteen people killed in Israeli strike on Lebanon's Sidon, Lebanese health ministry says
www.al-monitor.com/originals/20...
Je découvre l'existence de la Burgundy School of Business
13.11.2025 08:43 — 👍 4 🔁 1 💬 0 📌 0On dira ce qu'on voudra, elle fait le job que l'on devrait tous faire.
10.11.2025 09:23 — 👍 231 🔁 52 💬 4 📌 0
Le public du cours d'histoire contemporaine du monde arabe ce matin au Collège de France.
12.11.2025 10:19 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0
Alix Bouilhaguet avait notamment demandé au député « insoumis » de se prononcer sur le fait que Zohran Mamdani « n’a pas condamné le 7-Octobre », ce qui est inexact, ont reconnu les directions des groupes audiovisuels.
12.11.2025 08:57 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0
Howard Webb claiming Robbo impacted the keeper's line of vision 🥲
11.11.2025 20:16 — 👍 52 🔁 14 💬 9 📌 6
En Israël, l’instauration de la peine de mort contre les «terroristes» palestiniens votée en première lecture
Le ministre de la Sécurité nationale, Itamar Ben Gvir, avait menacé d’arrêter de voter avec la majorité soutenant Nétanyahou si cette proposition n’était pas soumise à un vote à la Knesset.
🚨Vente d'armes à Israël : l'entreprise Eurolinks bientôt jugée pour ses livraisons d'équipements de mitrailleuses en pleine guerre à Gaza
Procès le 26 mars selon La Marseillaise, suite à la plainte de JURDI après les révélations de @disclosengo.bsky.social
www.lamarseillaise.fr/accueil/excl...
Enfin, je tiens à le souligner : la traduction est bien plus fidèle à l'esprit de l'original que ne l'est la couverture 😉 .
10.11.2025 16:47 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
L'éclairante introduction de Youssef El Chazli situe le texte dans son contexte intellectuel et politique, démontrant son importance pour saisir les tensions sociales et les forces de transformation en Égypte.
4/
Traduire Naeem fut un défi passionnant : il s'agissait de conserver à la fois la densité analytique de sa pensée marxiste et la vivacité de son langage, profondément ancré dans la réalité égyptienne, tout en garantissant une lecture fluide.
3/
Cet ouvrage s'inscrit dans le programme "Livre des deux rives", qui a pour ambition de rééquilibrer les flux de traduction en faisant découvrir au public francophone les sciences humaines et sociales issues du monde arabe.
2/
Je suis ravi d'annoncer la parution de la traduction française de "Histoire de méritocratie et de la décadence" de Mohamed Naeem.
1/
Trump en guerre contre Soros, dont les investissements imposent une justice progressiste dans les grandes villes des USA
Curieusement: les éditocrates qui braillent jour après jour que la gauche est «antisémite» n’ont jamais rien à dire sur le fait que la presse d’extrême droite recycle très tranquillement les stéréotypes antisémites sur les-Juifs-fomentateurs-de-troubles-révolutionnaires.
09.11.2025 23:10 — 👍 103 🔁 41 💬 2 📌 0
Si vous ne deviez lire qu'un article aujourd'hui, lisez la lettre ouverte de François Heran, professeur au Collège de France, à son administrateur, en raison de l'interdiction par le ministère de tutelle du colloque sur la Palestine et l'Europe.
10.11.2025 15:15 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0
“… It is literally the same people. Club owner. Government. Football match. Bodies. The choice is simple. You either care or you don’t.”
Important piece by @barneyronay.bsky.social
www.theguardian.com/football/202...
First we take Manhattan.
04.11.2025 22:56 — 👍 255 🔁 28 💬 12 📌 2Paris, on the other hand, will have to wait for a while i'm afraid.
05.11.2025 08:06 — 👍 0 🔁 1 💬 1 📌 0
En Israël, le travail de sape des ultraorthodoxes contre la conscription
04.11.2025 18:11 — 👍 3 🔁 4 💬 7 📌 0🇫🇷 🔎 The French finance ministry said Monday it will ban Chinese e-commerce giant #Shein if child-like sex dolls reappear for sale on the site.
Under French law, distributing child sexual abuse material online is punishable by up to seven years in prison and a hefty fine.
25 boîtes aux lettres supprimées chaque jour. Les chiffres de la lente et discrète disparition des boîtes jaunes dévoilées par @mediapart.fr
www.mediapart.fr/journal/econ...
Tanzanie : avec Samia Suluhu Hassan, le nouveau dictateur du pays est une femme
A 65 ans, l’ancienne ministre à l’ascension aussi discrète que fulgurante vient d’imposer sa victoire électorale, avec près 98 % des voix
BREAKING Tens of thousands flee as Sudan conflict spreads east from Darfur, says UN
03.11.2025 08:02 — 👍 3 🔁 8 💬 0 📌 0
