Julian Barnes a @lavanguardia.com, sobre el llibre 'Comiats': "Si és memòria o ficció només ho sé jo, el meu biògraf ho haurà de descobrir".
25.01.2026 17:43 — 👍 0 🔁 1 💬 0 📌 0@angleeditorial.bsky.social
Editorial catalana independent
Julian Barnes a @lavanguardia.com, sobre el llibre 'Comiats': "Si és memòria o ficció només ho sé jo, el meu biògraf ho haurà de descobrir".
25.01.2026 17:43 — 👍 0 🔁 1 💬 0 📌 0✨✨✨Ja el tenim aquí! ✨✨✨
Avui arriba a les llibreries 'Comiats' de Julian Barnes i us recomanem assaborir-lo bé perquè ens diu que és la seva última novel·la!
Etty Hillesum
@angleeditorial.bsky.social @icipeace.bsky.social
Nascut a Leicester (Regne Unit) el 1946, Julian Barnes és un dels escriptors britànics més prestigiosos. Irònic, imprevisible i intel·ligent, és l'autor d'El sentit d'un final i El lloro de Flaubert.
En gaudirem gràcies a l'Alexandre Gombau traductor incansable de Barnes.
Ara bé, la maduresa també ha proveït Barnes de nous temes per explorar, com ara la possibilitat de creure en les segones oportunitats o bé el pes de la memòria quan ja has viscut molts més anys dels que et queden per veure.
28.01.2026 10:04 — 👍 1 🔁 0 💬 1 📌 0Els fans de l’autor hi trobareu els ingredients característics de la seva obra: la barreja de ficció, assaig i memòries. Hi apareixen els seus escriptors de capçalera, referents a l’hora de pensar la relació del narrador amb els records i el passat com Proust i Woolf.
28.01.2026 10:04 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0✨✨✨Ja el tenim aquí! ✨✨✨
Avui arriba a les llibreries 'Comiats' de Julian Barnes i us recomanem assaborir-lo bé perquè ens diu que és la seva última novel·la!
Julian Barnes: "Només ets un gran novel·lista quan et mors. És inútil preocupar-se pel prestigi"
@quimaranda.bsky.social entrevista Barnes al diari @ara.cat
L'escriptor publica el que serà el seu últim llibre, 'Comiats', que arriba demà a les llibreries!
llegim.ara.cat/entrevistes/...
Maria Bosom parla sobre la seva traducció d'Una habitació pròpia i l'actualitat del pensament de Woolf amb la @montsevirgili.bsky.social a Les dones i els dies de Catalunya Ràdio
www.3cat.cat/3cat/tot-el-...
Julian Barnes: "Només ets un gran novel·lista quan et mors. És inútil preocupar-se pel prestigi"
@quimaranda.bsky.social entrevista Barnes al diari @ara.cat
L'escriptor publica el que serà el seu últim llibre, 'Comiats', que arriba demà a les llibreries!
llegim.ara.cat/entrevistes/...
Julian Barnes a @lavanguardia.com, sobre el llibre 'Comiats': "Si és memòria o ficció només ho sé jo, el meu biògraf ho haurà de descobrir".
25.01.2026 17:43 — 👍 0 🔁 1 💬 0 📌 0"Ara era un bocí tallat d'un tot,ella, era un ésser que no existia: ningú no sabia on era ni què se n'havia fet, ningú no podia requerir-la no cridar-la a l'ordre; les obligacions i els compromisos que tot just feia una hora li eren ineludibles,ara no tenien cap poder sobre ella"
21.01.2026 08:54 — 👍 1 🔁 1 💬 0 📌 0Feu-vos fonedissos amb la Stepànova!
21.01.2026 09:33 — 👍 5 🔁 3 💬 0 📌 0"Ara era un bocí tallat d'un tot,ella, era un ésser que no existia: ningú no sabia on era ni què se n'havia fet, ningú no podia requerir-la no cridar-la a l'ordre; les obligacions i els compromisos que tot just feia una hora li eren ineludibles,ara no tenien cap poder sobre ella"
21.01.2026 08:54 — 👍 1 🔁 1 💬 0 📌 0Escriptora i periodista nascuda a Moscou, Maria Stepànova és una de les grans figures de la literatura russa actual. El 2018 va rebre el guardó literari més prestigiós de Rússia per la novel·la 'En memòria de la memòria'. Actualment, viu exiliada a Alemanya.
21.01.2026 08:54 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0Avui arriba a les llibreries 'Desaparèixer' de Maria Stepànova traduïda per @miqcab.bsky.social
Quan el seu país natal va envair un país veí, l’escriptora M. es va exiliar i es va instal·lar a la ciutat de B. Allà, avergonyida per la guerra, ha viscut en terra de ningú, lluny de casa.
A 'Canviant de parer' Julian Barnes ens diu: “En general, vivim com aficionats talossos en un univers professional en gran part incomprensible.”
Per molts anys compartint les teves indagacions literàries, estimadíssim Julian!
'Comiats' arriba a les llibreries el 28 de gener!
📢Ja tenim aquí la llista llarga del Premi Montserrat Franquesa de Traducció 2026!
10 obres extraordinàries que celebren la força de la traducció literària en català.
🔗 www.pencatala.cat/noticia/el-p...
Ben aviat us n'explicarem més coses, però aquí en teniu algunes pistes!
Enhorabona per la feina, Miquel!
📚 LLIBRES. Les principals novetats que presentaran els pròxims mesos @angleeditorial.bsky.social, @segonaperiferia.bsky.social,
@raigverd.bsky.social, @edclandestina.bsky.social, @anagramaeditor.bsky.social i altres.
🖋️Un avanç elaborat per @alexmilian.bsky.social
www.eltemps.cat/article/6688...
I així, la comunitat de L’Espolsada heu fet el 2025 amb autores d’aquí, d’allà, amb compromís amb la memòria i la vida. Històries mirall, històries finestra. Em fa especial il·lusió que un llibre memorialístic de la infància d’Astrid Lindgren, aparegut fa poc, hagi escalat ben amunt. Gràcies!
28.12.2025 22:39 — 👍 5 🔁 2 💬 0 📌 1Uns quants llibres bons per quedar bé aquest Nadal…
www.timeout.cat/barcelona/ca...
Aquí teniu la música que he trobat a 'Un cavaller a Moscou' d'Amor Towles trad. Núria Parés i 'El soroll del temps' de Julian Barnes trad. Alexandre Gombau @angleeditorial.bsky.social
Tot al Notes de lectura de 'Tots els matins del món', pitjant aquí 👇
www.3cat.cat/3cat/un-cava...
Bel Olid acaba de publicar «La mare incompleta», un llibre que dóna veu al dolor invisible que hi ha darrere la reproducció assistida amb més de cinquanta testimonis i que presentarem el proper dimarts 16 de desembre a la Llibreria Finestres amb Anna Rebés. Us hi esperem!
09.12.2025 07:29 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0Això de llegir és increïble... Acabar un llibre i de seguida agafar-ne un altre. Gràcies @edclandestina.bsky.social i Jordi Llavoré pel llibre i la traducció de Les Mans d'Orlac. Hola La Gran Substitució @angleeditorial.bsky.social d'Albert Pijuan
#magradallegir
Bon dia, família de la Costera i la Ribera. Això serà aquesta vesprada i no cal que sigueu membres del club per anar-hi.
Un goig que aquesta novel·la que tant m'estime, el meu debut en @angleeditorial.bsky.social, continue viva.
#ClubdeLecturaManuel
Moltes coses que m'agraden moltíssim a 'La Pila' d'aquesta setmana❤️
Annie Ernaux, Sigrid Undset, conversa teatral amb l'Ivan Morales sobre 'El dia del Watusi' i la Irene Jaume explicant-nos per què Barcelona és com és (o no és).
🎙️ Escoltin, llegeixin: www.3cat.cat/3cat/una-bar...
Llegiu-lo, llegiu-lo! La Guineu de Dubravka Ugrešić a @angleeditorial.bsky.social
25.11.2025 07:38 — 👍 2 🔁 1 💬 0 📌 0Un llibre absolutament deliciós i enormement impactant.
'La neta del senyor Linh', de Philippe Claudel, traduït per Lourdes Bigorra, editat per @angleeditorial.bsky.social
Ja disponible al web del CCCB la conversa de Didier Eribon amb Àlex Vicente, per si us la vau perdre!
🔗Aquí: www.cccb.org/ca/multimedi...