Proyecto REDIF - Universitat de Barcelona

🗣 El proyecto REDIF participa en la conferencia de la Society for Renaissance Studies que se celebra en la Universidad de Bristol.

🗣 El projecte REDIF participa en la conferència de la Society for Renaissance Studies que se celebra a la Universitat de Bristol.

🗣 The REDIF project is taking part in the @srsrensoc.bsky.social conference held at the @bristoluni.bsky.social from 2 to 5 July 2025.

💜 We are grateful for and delighted by this opportunity to share our research and connect with the international academic community.

Hoy, en Sevilla, con las investigadoras REDIF Marina Torres Trimállez e @idasinvuelta.bsky.social 🌍

Avui, a Sevilla, amb Marina Torres Trimállez i Ida Mauro 🗣️

Today, in Seville, with REDIF researchers Marina Torres and Ida Mauro 🌍

@atlanrex.bsky.social @redlibros.bsky.social @mapworks.bsky.social

‼ Fi de temporada
🌊📜 Els viatges de mediació de Juan Méndez de Sotomayor al segle XVI
🎙 Martha Atzin Bahena (UNAM)
🤎 Spotify i Apple Podcasts

‼ Last episode of the season
🌊📜 The adventures of Juan Méndez de Sotomayor as a mediator to court
🎙 Martha Atzin Bahena (UNAM)
🤎 Spotify and Apple Podcast

Los viajes de Juan Méndez de Sotomayor, con Martha Atzin Bahena En pedir no hay engaño. Procuradores, agentes y otros pedigueños en la monarquía española (siglos XVI-XVII) · Episode

‼ Último episodio de la temporada

🌊📜 Juan Méndez de Sotomayor recorre océanos y continentes atendiendo a su misión de mediador ante la corte de Carlos V

🎙 Con Martha Atzin Bahena (IIF-CEM de la UNAM)

🤎 "En pedir no hay engaño", síguenos en Spotify y Apple Podcasts
open.spotify.com/episode/5PAD...

‼ Nou
⚔⛓ Cracauw ha de negociar l'intercanvi de presoners de guerra entre la Haia i Madrid...
🎙 Amb Alberto Mariano Rodríguez (US)
🤎 Cada dimecres

‼ New
⚔⛓ In wartime, Cracauw must negotiate prisoner exchanges between The Hague and Madrid
🎙 With Alberto Mariano Rodríguez (US)
🤎 Every Wednesday

Carel van Cracauw y los prisioneros holandeses, con Alberto Mariano Rodríguez En pedir no hay engaño. Procuradores, agentes y otros pedigueños en la monarquía española (siglos XVI-XVII) · Episode

‼ Nuevo episodio del podcast

⚔⛓ En tiempo de guerra, Carel van Cracauw debe negociar el intercambio de presos entre La Haya y Madrid...

🎙 Con Alberto Mariano Rodríguez Martínez (Universidad de Sevilla)

🤎 Cada miércoles en Spotify y Apple Podcasts
open.spotify.com/episode/7yNN...

‼ Nou
📜 El jesuïta Juan Francisco de Valladolid, procurador americà a la Roma barroca
🎙 Flavia Tudini, investigadora a Università Roma Tre
🤎 Cada dimecres

‼ New
📜 The Jesuit Juan Francisco de Valladolid, an American mediator in Rome
🎙 Flavia Tudini, researcher at Roma Tre
🤎 Every Wednesday

‼ Nuevo episodio del podcast

📜 El jesuita Juan Francisco de Valladolid, un procurador americano en la Roma barroca

🎙 Con Flavia Tudini, investigadora tenure-track de la Università Roma Tre

🤎 "En pedir no hay engaño", cada miércoles en Spotify y Apple Podcasts

open.spotify.com/episode/0nTs...

Última sessió d'aquesta edició del laboratori REDIF ❤‍🩹
🖥💾 Presentem la nostra base de dades actualitzada.
👀 Estigueu atentxs, les activitats continuen!

This is the last session of the REDIF Lab this year ❤‍🩹
🖥💾 We present our updated database.
🫂 Don't worry, the project activities are still ongoing!

Última sesión de esta edición del laboratorio del proyecto REDIF ❤‍🩹

🖥💾 Para acabar, presentamos a lxs participantes nuestra base de datos actualizada de mediadores civiles y religiosos.

👀 Estad atentxs, ¡las actividades del proyecto continúan!

📢🗞️ Nou número!

El volum 44 inclou el dossier "«Españoles fuera de España». Usos y formas de vida de las comunidades hispánicas en la Monarquía Católica (1580-1640)" 🌎🪶

+ articles i un dossier de ressenyes 📖

Disponible en línia ➡️ revistes.ub.edu/index.php/pe...

📍 Ahir, a l'ACA
Els i les participants van poder consultar documentació sobre procuradors de ciutats 📜😍
❤ Gràcies a l'equip de l'arxiu

📍 Yesterday, at the ACA
Students and researchers had the opportunity to get closer to the documentation 😍📜
❤ Thanks to the Archive team

📍 Ayer, la sesión del Laboratorio de REDIF tuvo lugar en el Archivo de la Corona de Aragón

Lxs participantes tuvieron la oportunidad de conocer la institución, así como de acercarse a documentación sobre los procuradores de las ciudades 😍📜

❤ Muchas gracias al equipo del archivo por su colaboración

‼ Nou episodi
🗺 Dels Banys d'Alger a Nova Espanya, la sorprenent història de Francisco Solís y Barraza
🎙 Amb Gibrán Bautista (IIH-UNAM)
🤎 Cada dimecres

‼ New episode
🗺 From the Baths of Algiers to New Spain, the story of Francisco Solís y Barraza
🎙 With Gibrán Bautista (IIH-UNAM)
🤎 Every Wednesday

Francisco Solís y Barraza desde México, con Gibrán Bautista y Lugo En pedir no hay engaño. Procuradores, agentes y otros pedigueños en la monarquía española (siglos XVI-XVII) · Episode

‼ Nuevo episodio del podcast

🗺 De los Baños de Argel a Nueva España, la historia de Francisco Solís y Barraza es quizá de las más sorprendentes hasta el momento

🎙 Con Gibrán Bautista (IIH-UNAM)

🤎 "En pedir no hay engaño", cada miércoles en Spotify y Apple Podcasts
open.spotify.com/episode/7F6Y...

¡Enhorabuena! 🥳

Enhorabona! ❤

Congratulations! 🥳

V Col·loqui anual del projecte REDIF

💡 "Els mediadors territorials de la Monarquia Catòlica com agents de coneixement (segles XVI-XVIII)"

📆 Barcelona, 15 i 16 de maig de 2025

ℹ pr.redif@ub.edu

V Coloquio anual del proyecto REDIF

💡 "Los mediadores territoriales de la Monarquía Católica como agentes de conocimiento (siglos XVI-XVIII)"

📆 Barcelona, 15 y 16 de mayo de 2025

ℹ pr.redif@ub.edu

‼ Nou episodi
📿 Què demanava el canonge valencià Gaspar Guerau de Arellano a la cort? O, millor dit... per a qui?
🎙 Amb Miquel Fuertes (@uv.es)
🤎 Cada dimecres

‼ New episode
📿 Why did the Valencian canon Gaspar Guerau de Arellano go to the court?
🎙 With Miquel Fuertes (@uv.es)
🤎 On Wednesdays

El valenciano Gaspar Guerau de Arellano, con Miquel Fuertes En pedir no hay engaño. Procuradores, agentes y otros pedigueños en la monarquía española (siglos XVI-XVII) · Episode

‼ Nuevo episodio del podcast

📿 ¿Qué pedía el canónigo valenciano Gaspar Guerau de Arellano en sus viajes a la corte? O, mejor dicho... ¿por quién?

🎙 Con Miquel Fuertes (@uv.es)

🤎 "En pedir no hay engaño", cada miércoles en Spotify y Apple Podcasts
open.spotify.com/episode/5D8m...

Nova sessió del laboratori!
🗣📜 Marisol García González desgrana la seva recerca sobre la diplomàcia milanesa d'inicis del segle XVII.
📲 Zoom

New meeting of the REDIF Lab coming up!
🗣📜 Marisol García González describes her findings on Milanese diplomacy at the beginning of the 17th century.
📲 Zoom

¡Nueva sesión del laboratorio de REDIF!

🗣📜 Marisol García González, investigadora del proyecto, desgrana sus hallazgos sobre la diplomacia milanesa de inicios del siglo XVII.

📲 Sesión virtual en Zoom

Nova sessió!
🗣 Carmina Pérez i Cristina de la Rosa García
⭐ En col·laboració amb "Integración y fragmentación en los Mundos Ibéricos" (UNAM)
📲 Zoom

New meeting!
🗣 Carmina Pérez and Cristina de la Rosa García
⭐ In collaboration with 'Integración y fragmentación en los Mundos Ibéricos' (UNAM)
📲 Zoom

¡Nueva sesión del laboratorio de REDIF!

🗣 Carmina Pérez (UNAM) y Cristina de la Rosa García (@ub.edu) presentan sus investigaciones en curso.

⭐ En colaboración con el GID de la UNAM "Integración y fragmentación en los Mundos Ibéricos"

📲 Sesión virtual en Zoom

🌏 Segueix al franciscà Buenaventura Ibáñez en els seus viatges
🎙 Amb Marina Torres Trimállez (@univcantabria.bsky.social)
🤎 Cada dimecres

🌏 Follow the Franciscan Buenaventura Ibáñez, who travelled the world as a mediator
🎙 With Marina Torres Trimállez (@univcantabria.bsky.social)
🤎 Every Wednesday

Buenaventura Ibáñez camino a China, con Marina Torres Trimállez En pedir no hay engaño. Procuradores, agentes y otros pedigueños en la monarquía española (siglos XVI-XVII) · Episode

‼ Nuevo episodio

🌏 Sigue al franciscano Buenaventura Ibáñez en sus viajes como mediador alrededor del mundo

🎙 Con Marina Torres Trimállez, investigadora Ramón y Cajal @univcantabria.bsky.social

🤎 "En pedir no hay engaño", cada miércoles en Spotify y Apple Podcasts
open.spotify.com/episode/5Oae...

‼ Nou episodi
🪶 Coneix el procurador riuplatenc Manuel de Frías, les seves interaccions amb la cort i les seves ambicions...
🎙 Amb Arrigo Amadori (CONICET-UNTREF)

‼ New episode
🪶 Meet the Rioplatense 'procurador' Manuel de Frías...
🎙 With Arrigo Amadori (CONICET-UNTREF)

Manuel de Frías y los vecinos rioplatenses, con Arrigo Amadori En pedir no hay engaño. Procuradores, agentes y otros pedigueños en la monarquía española (siglos XVI-XVII) · Episode

‼ Nuevo episodio del podcast

🪶 Conoce al procurador rioplatense Manuel de Frías (1568-1627), sus interacciones con la corte y sus ambiciones...

🎙 Con Arrigo Amadori (CONICET-UNTREF)

🤎 "En pedir no hay engaño", cada miércoles en Spotify y Apple Podcasts

open.spotify.com/episode/1rqf...

Bienvenidos y bienvenidas a... En pedir no hay engaño. Procuradores, agentes y otros pedigueños en la monarquía española (siglos XVI-XVII) · Episode

🎙️❤️👀

¿Has escuhado ya la presentación del podcast? ¡Mañana tenemos nuevo episodio!

Has escoltat ja la presentació del pòdcast? Demà llancem nou episodi!

Have you checked out our podcast? New episode tomorrow!

open.spotify.com/episode/3ffa...