Mystery Steven

Félicitations!!

The Eurovision National Final Countdown 2025 is open for voting! Voting in the ninth annual National Final Countdown 2025 is now open!

What is the greatest Eurovision national final song of all time? It's time to find out! Our ninth Eurovision National Final Countdown #NFC100 is open for voting! Review the long list, choose your favourite 10 songs and VOTE!

My 2025 #NFC100 votes.
I may have taken a backseat from the wonderful @aussievisionnet.bsky.social this year, but my annual #justiceformirela campaign continues unabated!

Do vote for your favourites by the Mon, 27 October deadline and tune into ESCape Radio on Sat, 8 November to listen.

Goodnight possums xx

Yes, I’ve noticed that of all the languages I cover Spanish tends to be the one which most often goes for a literal translation (even if some of the meaning of the English is lost!).
Death visits the Dentist is great!
But the Dutch of that novel is even better: Death in the Torture Chair. 😬

¡Muchas gracias! Do you have a favourite Spanish #TitleinTranslation of a Christie novel? Personally, I kinda love the simplicity of 'Las manzanas' 🍎 🎃 👻

A 90s classic! 😍🙌🏻

The Swinging Christies: Agatha Christie in the 1960s: LIVE! Cool Covers and Groovy Graphics - Packaging Agatha Christie for the 1960s It’s The Swinging Christies as you've never heard (or seen) it before - with a live audience! Join Mark and Gray at the 2025 International Agatha Christie Festival in Torquay, Devon, for this...

Our live episode is on track to be our BIGGEST EPISODE on YouTube to date! (Which makes sense I guess, given there's something to watch, even if it is just our wild gesticulations.) See what all the fuss is about > www.youtube.com/watch?v=gjs_... 📺💃💃 or listen as normal > pod.fo/e/332d77

He’s never gonna leave your side! 😍🥰

Oh, they’re devastatingly sad. But underpinned by deep love. Hugs! 🤗

Thank you for your help over the years!

D-LICIOUS!

You look it too!

Struggling for relevance now is Joshy. To think he was once a mooted PM.

Vive la Barbara et la Zarra! 😍

I’d happily bring you one in bed 😍

And given the problems associated with the term “(golf) links”, avoided in the French #TitleinTranslation shown above which reads “The Golf(ing) Murder”, other language versions go further off course.
The Italian translates to 'Help, Poirot', a ref. to the victim’s request for Hercule’s aid.

A French edition of Murder on the Links, Le Crime Du Golf

In our most recent podcast, with @mysterysteven.bsky.social, Titles in Translation, we learnt about the use of "Le Crime" in French translations. How many clocks in The Clocks? Why does Norway love Canon Pennyfather? For this and more, listen now! > pod.fo/e/3263c3 #AgathaChristie #SwingingChristies

Merci! Enjoy Torquay!

Deffffffinitely not a pub … *hic*

This is an EXCELLENT theory!! Brava 👏🏻

*waves* from nearby Pontefract

🎼 This feeeeeling inside

Ssssspinelessss Sssusssssan 🐍

Voyager share update on shows, Danny's health and new TV show on people's love for cars Australia's Eurovision 2023 stars Voyager shared an update on front man Danny Estrin's cancer battle and their plans for new shows.

Australia's Eurovision 2023 stars Voyager share update on upcoming shows, Danny's health battle and his new TV show on people's love for cars. Check it out: www.aussievision.net/post/voyager...

Another interesting listen.

That room in the photo looks like somewhere Inspector Slack might temporarily set up his HQ from

a close up of a cookie monster 's paw holding a cookie ALT: a close up of a cookie monster 's paw holding a cookie

Nom
Nom
Nom

The BBC are constantly fawning over Farage's every move despite Reform only having four MPs. Our national broadcaster should reflect the whole country, not just one man’s ego.

a woman in a pink suit is sitting in a chair holding a glass of wine and smiling . ALT: a woman in a pink suit is sitting in a chair holding a glass of wine and smiling .

Congratulations! 🥂

S/he just wants to join you!
Sammy and The Squirrel photo series incoming 🤞🏻