Marina Mediano

Se me acaba de reventar la aceitera (250 ml aprox.) que acababa de rellenar. ¿Sabéis lo que cunde eso? ¿Vuestro lunes qué tal?

Tarifas estancadas durante veinte años, pluriempleo y ahora la amenaza de la IA: la precariedad de la traducción literaria en España Tarifas estancadas desde hace veinte años fuerzan el pluriempleo de los traductores literarios en un sector editorial en plena bonanza.

Tarifas estancadas durante veinte años, pluriempleo y ahora la amenaza de la IA: la precariedad de la traducción literaria en España
www.publico.es/sociedad/tar...

A por las estrellas ⭐⭐⭐

valentine's day isn't just for couples, it's also a day to celebrate love. for instance, i would love it if housing prices came down.

Sam Va Lentín es la celebración de Lo Bueno de Internet porque es un trend de memes hechos con collages cutres, donde cualquiera puede participar y que se basa en la cultura compartida generada en y por la Comunidad™ a lo largo de los años y sin meterse con nadie.

¿Quién iba a decir a la gente de Duolingo que, con la jugada de reemplazar a su plantilla con #IA, iban a tirar por el retrete su proyecto y que iba a dar repelús tanto a los usuarios como a los accionistas, eh?
Ahora, a llorar.
#NoSePodíaSaber

El terremoto de la última versión de la IA alarma a los expertos: “El mundo está en peligro” Arrecian las voces que advierten sobre las consecuencias para la sociedad de los últimos modelos de inteligencia artificial y sobre despidos masivos en tareas de cuello blanco

Las grandes tecnológicas se plantean hacer la mayor inversión de la historia por un buen motivo: planean subcontratarnos nuestra propia capacidad para pensar.

Si no estuviésemos entretenidos con otras cosas, este sería el debate del milenio.

elpais.com/economia/202...

do you think they were twirling their moustache while writing that memo?

Ya viene…

«Los centros de datos se instalan donde existe más vulnerabilidad: en las zonas rurales, que es donde sitúan habitualmente estos macroproyectos que destrozan la naturaleza, la historia y las comunidades. [...] Esta explosión de CD se produce antes de que exista una regulación». TuNubeSecaMiRío.

¡Es hoy! ¡Es hoy! 🤤

(¿Este es el primer síntoma de la crisis de los 40 más ridícula y temprana?)

Todavía puedo hacer el pino 💪💪
Hacía 20 años que no lo intentaba.

This is starting to get like universal basic income where every single objective study shows the same result but the people who don't like that result go "uh, well there's just really no way to know"

El problema no es solo el uso que se haga de los actuales servicios de IA generativa, el problema es cómo fue desarrollada esta tecnología que viola los derechos humanos.

No existe la #IAGen ética, y no puede usarse con criterio ni de manera segura y responsable. Esto es una leyenda urbana.

La DGA quiere implementar una IA que tramite becas para ahorrar en administrativos. Esto implica ceder los datos académicos, personales y fiscales de miles de menores y de sus familias (renta, diagnósticos, custodias en casos de divorcio, etc.).

Por otra parte, estas regañinas son inútiles.

Siempre el oso porque ningún oso vota a V🤮X

a crowd of people are sitting in a theatre applauding at an awards ceremony . ALT: a crowd of people are sitting in a theatre applauding at an awards ceremony .

Lírica 10/10
Reivindicación 10/10
Factos 10/10

Me quito el sombrero

They deleted this when it turned out they read the poll wrong and it's 38% who said their finances are improving and 62% who said it's the same or they're worse off. 🙃

Enlace de descarga: https://tunubesecamirio.com/downloads/informe_centro_de_datos_aragon.pdf

El colectivo Tu Nube Seca Mi Río, que investiga el impacto ecosocial de los centros de datos (IAGen), ha publicado un libro descargable para explicar cuales son las estrategias de las Big Tech para implantarlos en nuestros territorios, y mucho más. ¡Imperdible!

tunubesecamirio.com/2026/02/05/i...

Creo que es una reacción al nombramiento de Kevin Warsh como nuevo director de la reserva federal a partir de mayo. Pero no sabría explicar por qué.

❌ alucinaciones de la IA
✅errores de la IA

No son accidentes ni alucinaciones. Son errores de diseño (producto defectuoso) y resultados falsos intencionados (sesgo ideológico).

No existe el uso ético de la inteligencia artificial generativa

Tan buena no debe de ser la IA si todos estos muchachitos que anuncian cursos sobre cómo aprender a usarla no meten animaciones, dibujos y textos hechos con IA en su publicidad.

Que alguien le ayude a buscar las gafas.

YouTube video by QueremosTW ¿Qué pasa con los libros de The Witcher en España? | Faraldo

Traes a Sapkowski a España cuando nadie lo conoce, lo traduces con mimo, tu trabajo recibe loas que no consigue en otras lenguas porque no aciertan a captar su estilo como has hecho tú... y la agente del autor intenta que "regales" tus derechos aperpetuidad para sacar más pasta a otra editorial.

Bueno pues aquí mis 3 primeras POESÍAS BOCHORNOSAS PARA VOTANTES DUDOSAS porque este domingo hay que votar en Aragón y yo me apunto al chascarrillo fácil