Claire@ClarionEditing's Avatar

Claire@ClarionEditing

@clarionediting.bsky.social

Your friendly neighbourhood editor for academic writing in arts and humanities, esp. music/ology. Also proofreads and branches out into other subjects occasionally. Ich spreche auch Deutsch! πŸ‡©πŸ‡ͺ

253 Followers  |  242 Following  |  63 Posts  |  Joined: 01.11.2024  |  2.0422

Latest posts by clarionediting.bsky.social on Bluesky

Preview
Keir Starmer to remove Labour whip from at least four β€˜persistent rebel’ MPs Rachael Maskell, Neil Duncan-Jordan, Brian Leishman and Chris Hinchliff to be pushed out as PM takes action

I am rather proud of my MP, @chrishinchliff.bsky.social, today, as he actually has some principles.

16.07.2025 15:11 β€” πŸ‘ 0    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

Well, that’s a bummer. Guess I’ll be using something else, then.

15.07.2025 05:53 β€” πŸ‘ 0    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

Academics! You need to know this when you put URLs in your references. Good editors will take all that extraneous stuff out again, but you’d be amazed how many don’t know they should, and it will often make its way right through to publication.

12.07.2025 13:47 β€” πŸ‘ 5    πŸ” 1    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

Boo. A cost-cutting measure, no doubt.

05.07.2025 05:50 β€” πŸ‘ 0    πŸ” 0    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 0

Noooooo! 😩 Why?! How?! Whither?!

04.07.2025 17:55 β€” πŸ‘ 0    πŸ” 0    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 0

One for @marcusbrig.bsky.social (Translation: Earworm to take with you)

04.07.2025 09:55 β€” πŸ‘ 2    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

Seeing as my brain just wondered for several seconds what language has the word pronounced β€˜stom-ak-akay’, hard no.

23.06.2025 10:00 β€” πŸ‘ 2    πŸ” 0    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 0

Next time! πŸ˜‰

11.06.2025 12:43 β€” πŸ‘ 1    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

If you happen to have submitted to JRMA, then I will be copyediting, and I certainly won’t be decisioning your word choices.

11.06.2025 12:17 β€” πŸ‘ 0    πŸ” 0    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 0

When do we get pet passports back for the rest of the EU?

04.06.2025 12:09 β€” πŸ‘ 1    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

Unfortunately, many academic presses (even big-name ones) are just as bad. If they’re not using AI, they are often using badly paid and / or non-native speakers who don’t know how to properly edit.

28.05.2025 09:53 β€” πŸ‘ 0    πŸ” 0    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 0

A warning for academics! But we beleaguered human copyeditors need you to push back against your publishers using AI (which really *can’t* do the job) for your work and insist that they employ humans, preferably with adequate remuneration.

27.05.2025 15:01 β€” πŸ‘ 4    πŸ” 1    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 1

😱

27.05.2025 14:56 β€” πŸ‘ 0    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

Aargh! πŸ˜–

23.05.2025 12:13 β€” πŸ‘ 1    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0
Cute white dog, sleeping

Cute white dog, sleeping

Woohoo!!!!! Sanity has prevailed. Thanks so much for letting me know 😊 Max will get to go on holiday this year (can’t you tell he’s excited?)

19.05.2025 14:56 β€” πŸ‘ 2    πŸ” 0    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 1

Can anyone tell me whether the new EU veterinary agreement thingy extends to not having to do ridiculous paperwork when you want to take your dog on holiday?? @europeanmovement.co.uk @andrewhesselden.bsky.social @iandunt.bsky.social @robfordmancs.bsky.social @ottoenglish.bsky.social

19.05.2025 10:01 β€” πŸ‘ 0    πŸ” 0    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 0

Thank you for this, Tanya. I am married to an immigrant and completely agree with you. Would you mind if I copied your letter to my Labour MP (alongside my own thoughts)?

12.05.2025 18:37 β€” πŸ‘ 9    πŸ” 0    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 0

As someone who just had to deal with a thesis with 75 of the buggers (all inserted wrongly), I definitely can relate. (I got there in the end!)

09.04.2025 10:03 β€” πŸ‘ 0    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

Sharing because I used to teach Lydia!

02.04.2025 19:47 β€” πŸ‘ 0    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0
Preview
Sign the Petition Protect authors’ livelihoods from the unlicensed use of their work in AI training

If you are a UK writer whose work appears on the LibGen database - published by the Atlantic- you can sign petition to Lisa Nandy to oppose AI theft of your work.

www.change.org/p/protect-au...

02.04.2025 19:40 β€” πŸ‘ 27    πŸ” 21    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 1

An excellent article - and copyedited by yours truly

01.04.2025 12:09 β€” πŸ‘ 0    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

Well, I guess I should be honoured that the tech bros pirated my academic work to feed the machine that could put me out of a job πŸ€·β€β™€οΈ

20.03.2025 15:57 β€” πŸ‘ 1    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

Cutting it up (after printing) and sticking it together again is still the BEST way to see structure. Trying to figure it out on a screen is just not the same.

11.03.2025 17:49 β€” πŸ‘ 1    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

Cutting and sticking together again is still the BEST way to see structure. Trying to figure it out on a screen is just not the same.

11.03.2025 17:47 β€” πŸ‘ 0    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0
Post image

The Government is considering allowing AI companies to freely use your works, unless you opt-out. This is unfair and unworkable.

Now is your chance to tell them what you think! Submit a response to their AI consultation using the guidance below.

www.alcs.co.uk/news/your-ri...

04.02.2025 10:31 β€” πŸ‘ 576    πŸ” 426    πŸ’¬ 11    πŸ“Œ 75

Worth saying about just about every use of generative AI

09.02.2025 17:38 β€” πŸ‘ 2    πŸ” 0    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 0

Hey, @chrishinchliff.bsky.social, as one of your constituents who voted for you, this describes me and many people I know. Please get your leadership to understand this. Otherwise I’ll be voting LibDem next time.

09.02.2025 16:55 β€” πŸ‘ 1    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0
Preview
How do I kill my Microsoft Copilot?

unherd.com/2025/01/how-...

25.01.2025 08:58 β€” πŸ‘ 180    πŸ” 63    πŸ’¬ 13    πŸ“Œ 22
Redirecting

Microsoft is going to price gouge you by adding their genAI to your subscription without your consent, and they are not transparent about how to avoid this bullshit.

Here's how to change your subscription back to "Classic" for a lower charge without Copilot: answers.microsoft.com/en-us/msoffi...

18.01.2025 00:49 β€” πŸ‘ 3119    πŸ” 1759    πŸ’¬ 289    πŸ“Œ 312

@clarionediting is following 18 prominent accounts