Professor of South Asian history Rutgers-Newark | Anti-fascist | pro-education | https://www.audreytruschke.com/ | https://princeton.press/8r8idcye

Director of Creative Writing Program, Assoc Prof, University of Georgia l Translator of five books l Harvard Radcliffe Fellow l NEA Fellow l How to Date a Fanatic (Harper Via 2026) www.arunikashyap.com l 🏳️‍🌈 He/Him l https://www.instagram.com/arunikashyap/

member of technical staff @stanfordnlp.bsky.social

diaspakora

Otter of books Black River: https://tinyurl.com/blackriver-india https://tinyurl.com/blackriver-roy Novelist, FT columnist, professional cat herder

An independent publishing house based in Chennai, India. Indian pulp novels in translation, ghostlore, anti-caste sf, graphic novels, street signs, weird stories, & picture books about young women in love with gruesome monsters. https://blaft.com

Assistant Professor of Literature at Krea University, India. South Asia/France/Early Mod/Lit Crit/Visual Studies/ Performance. All skeets mine.

(still) mostly tweeting. classics @ pr*ncton. philly, pa.

Interested in descriptive, historical & contact linguistics. I like Caucasian and Indo-Iranic languages, and dabble (in decreasing order of oftenity) in the languages of the Pacific Northwest, the Himalayas and along the Nile. rẓ́w fan.

im still stupid and cute (39; they/it)

Writer & literary translator from Kathmandu, now based in Toronto. Always, always working on a new book. www.manjushreethapa.com

Writer. Translator. Short stories: Killing The Water, 2010, Penguin India. Translation: Black Ice, 2012, HarperCollins India. Nomad - Dhaka, Calcutta, Tulsa, Boston, Detroit, Providence, Bay Area, LA, Toyota, Philadelphia. 2025 NEA Translation Fellow.

Translator of Hindi lit / @SALTatChicago / @ArmorySqPrize / Fiction writer / #FacultyForward and proud member of #SEIULocal73

(any/all) Books, ghosts, math, marine invertebrates. Co-founder & editor @blaft.bsky.social. Author of Ghosts, Monsters, and Demons of India https://www.penguinrandomhouse.com/books/738269/ghosts-monsters-and-demons-of-india-by-rakesh-khanna/

Also credited as Maithreyi Hughes. I write fiction and poetry in English and translate from Kannada. I live in Wales.

Literary Translator | Hi - En | Poet | Editor | Proofreader | https://amzn.in/d/bJG3fJv

she/them. freelance book editor, literary translator (Hindi-English) and writer. Prev. @SpeakingTigerBooks @PanMacmillanIndia. Winner of @EnglishPEN’s PEN Presents 2022. #translating political fiction from Hindi 🏳️‍🌈🏳️‍⚧️🇬🇶

Writing, translation, humanities / Paris-Cité, Jadavpur, DU / editor RIC Journal / ex @ifiofficiel