츠타蔦

뉴진스에 관한 역사를 내가 아는 바가 거의 없어서 말을 제대로 못 얹는데, 뉴진스 구성원이 다들 몇 살이나 한다고 무슨 액션만 취하면 사람들이 득달같이 달려 가서 굳이굳이 악플 다는 거 너무 심하다, 진짜.

걔들이 뭐 몇 살이야? 모든 행동마다 욕 먹는 게 말이 돼?

오후에 회사 가야 한다는 걸 까맣게 잊어먹고 있다가 부랴부랴 챙겨서 뛰어나왔는데 전철역 자판기에 웃기는게 있어서.
'매콤 육개장 국밥풍 스프(밥 들어있음)'
...이게 뭐야...

친구 0명인 극우라는 것은 나이를 불문하고 참 힘듭니다…….

수능 고사장 예비소집 가는데 아파트단지 안에 있는 학교임. 주민들이 반대한다고 차 진입 못하고 내일도 길에 내려서 걸어 들어가야 된단다...

상놈들이다. 망해라

안녕, 작년의 츠타야.

너는 그때보다 돈을 안 내. 여러 모로 좋은 일이지. 어……, 그리고 당시 대통령이 탄핵됐어. 지금 대통령은 친칠라야.
아주 많은 일이 있었고 그렇게 됐어.

어……, 게임 자막 언어는 그냥 중국어 간체/중국어 번체/일본어/영어/프랑스어 중에서 고민해 보자.

내가 이미 작년에 앰포리어스 번역이 걱정된다고 한 트윗을 남긴 것을 알았고, 3.7이 업데이트 되고 오역의 신지평이 확실해진 이상 이런 예감 맞지 말아 달라고 우는 수밖에 없다.

그 동네는 박물관도 털려요.

프랑스는 손도 안 씻고 밤에 나다니지도 못하고

도대체 어떤 마굴인 걸까요......

이번 버전 스타레일 번역이 독보적으로 끔찍한 듯.

앰포리어스 들어 갈 때 음성 언어는 중국어고 자막 언어를 중국어나 일본어 둘 중 하나로 선택해야 할 듯.

영어도 나쁘지 않을 수 있는데 일단 철학적인 요소는 최대한 원문으로 보는 것이 레퍼런스 검색에도 쉬워서.

프랑스어는 일단 고려 안 하겠음.

그리스로마 어쩌고 껍데기를 씌운-중국어 원문을-프랑스어로 번역한 것으로 자막 설정 하느니 중국어가 나음.

요즘 게임이 그래픽이 엄청나게 좋은 건 알겠는데 순수하게 "그 정도로까지 좋아야만 하나?"라는 의문이 든다.

a girl with long blonde hair is holding a sword and a spear . ALT: a girl with long blonde hair is holding a sword and a spear .

붕괴3rd 2부 들어온 지 꽤 됐고 스토리 따라가고 있는데도, 사실 나는 여전히 '별의 고리' 시스템이 뭔지 모르겠고 뭐 읽어도 어쩌고저쩌고라서 그냥 대충 늘 그렇듯 "백합의 고리"라고 생각하기로 했음.

«해리 포터» 시리즈 조앤 K. 롤링보다 «귀멸의 칼날» 작가 고토게 코요하루가 명백하게 뛰어난 점이 뭐냐면…….

고토게는 히트 치고 돈 벌었는데 이제 고향 가서 칩거함.

롤링이 정신 나간 소리만 할 때 고토게는 혼자 밥 먹고 잘 살아.

롤링이 트위터로 관심에 취하고 난리를 칠 때 고토게는 가족이랑 같이 쌀밥 먹고 푸데푸데 해.

롤링이 헛소리하고 트위터 중독일 때 고토게는 만화가 혼자 팔려서 들어오는 돈으로 그냥 이불 덮고 자.

귀칼 내용.

얘들이 귀살대입니다. 선역입니다. 선역은 가족을 사랑합니다.

얘들이 무잔과 혈귀입니다. 무잔이 노답입니다. 이상.

스토리건 캐디건 뭐 논할 거 없이 그냥 돈이 얼마가 벌리건 아주 꿋꿋하게

무잔은 노답 귀살대는 가족 사랑

이거 밀고 나간 건 좀 존경스러움.

이것도 인연이니 블친 어떠신지요.

이제 군 용어야 거의 까먹었지만 대신 약 십년간 하는 언어가 배로 늘었습니다.

군대 용어를 몰라서 여자가 안 되는 거야!!!!

그러나 저는 20대 초 기준 얼마 전까지 밀덕질 문화가 가까이 있던 오타쿠였고 일본어를 하고 있었습니다…….

”일본 공문서 표기법 상 년도는 원호만 표기하는 것이 원칙이다.”: 그렇군요.

최근 뭐 검색할 거 있어서 일본 법률 공식 사이트 들어감.

법 제정 일자가 원호로만 써있음.

나: ……ㅇㅁㅇ…….

일본 쌀 농가 당사자 분이 "우리는 헤이세이도 아니고 쇼와 말기부터 쌀을 파는 가격이 얼마 달라지지 않았다. 물가가 그간 몇 배가 됐다고 생각하는 거냐."라는 거 본 적 있고…….

눈 질끈 감다.

클라인 워라밸 좀 어떻게 해라.

카톡아 피로가 없을 수 없어.

카카오톡 친구 탭 개편에 이용자 90% "피로감 느낀다" | 연합뉴스 (서울=연합뉴스) 이세원 기자 = 온라인 메신저 카카오톡(카톡)이 친구 소식을 인스타그램의 피드처럼 보여주도록 개편한 것에 대해 이용자 다수는 ...

카카오톡 친구 탭 개편에 이용자 90% "피로감 느낀다" | 연합뉴스

www.yna.co.kr/view/AKR2025...

한국언론진흥재단이 11일 공개한 온라인 설문조사 결과에 따르면 카톡 친구 탭 개편이 반영된 버전을 사용하는 이들의 90.1%는 '별로 알고 싶지 않은 소식까지 보게 돼 피로감을 느낀다'고 답했다.

한편 중국도 2025년 부로 14억 인구 중에 공식적으로 고령자 인구가 3억을 돌파했습니다. 현재 중국 또한 UN기준에 따르면 '초고령사회'입니다.

오늘의 프랑스 정보.

니콜라 사르코지가 몇 주 간 감옥에 감금돼 있었습니다만, 전 대통령까지 한 사람의 투옥이 늘 그렇듯 또 슬슬 풀려날 각이 보인다고 합니다.

감귤 가계도가 합스부르크였다고?!

현대의 모든 감귤류(시트러스)는 3가지 조상님의 후손입니다. 만다린 오렌지, 포멜로, 시트론.
레몬, 자몽, 유자 등 예외가 없습니다.

그래서 감귤 종류끼리는 대부분 결혼이 가능해서 우리가 아는 무수히 많은 레드향, 한라봉 등이 탄생했습니다.

새로운 감귤 품종이 발견되거나 만들어지면 그걸 베이스로 더 맛있는 귤이 태어날 수도 있는 것입니다.

20대 아주 초반에 "어휴 여자고 어린데, 외국어 같은 거 해봤자예요~~. 원래 한국이란 나라는 군대 용어를 모르면 돌아가지 않아!! 군대 용어 모르면 아무것도 모르는 거야!!!"라고 말하며 마운팅을 시도한 이가 있었습니다.

그때는 중국어랑 프랑스어와는 애초에 만난 적이 없어서 할 줄 아는 언어도 적었는데, 그가 "네 실력을 테스트하겠다."라고 말하며 꺼내든 군대 용어니 무슨 어디 용어니 하는 단어들은, 하나도 놀랍지 않게도 일본어 잔재였기 때문에 그냥 다 알아 맞혔고, 그 사람은 혼자서 침울해 하더라고요.

어, 힘내게.

그러니까 저처럼 안 예쁘고 비만인 '여자'에게조차 남자들은 때로 껄떡입니다. 심지어 '안 예쁘고 비만이니까' 우습게 보고 껄떡입니다. '너 같은 거 나 아니면 누가 좋아해 줘.' 정도인 것입니다.

그런데 xx 뭐 하는 언어 개수만 말해도 알아서 도망 감.

그건 님의 열등감입니다. 알아서 해결하십시오.

반여성주의자 남성이 "여성주의자(페미니스트) 여성"이 여성주의 성향을 숨기고 자신과 연애할까 봐 무서워하는 것 정말 웃기다. 지가 뭔데ㅋㅋㅋ 여성주의자 여성이 너 같은 놈을 왜 사귀어? 상종조차 싫어할 듯한데… 🤮

아니 ㅅㅂ 리소스 너무 많이 잡아 먹어서 무슨 희토류 채굴 기업이랑 비밀 리에 협약 맺어서 "이용자의 기기 수명을 줄이기 위한 프로젝트" 이딴 것 하는 것 같음 진심.

키레네 넣어서 오토로 게임 돌리는데…….

호요버스 너 여기 앉아 봐라.

이 정도의 발광과 이펙트를 소모하게 하면 ×× 느그가 "모바일 게임" 이런 걸로 선전하면 안 되지 새끼들아.

최적화고 배터리고 고려 안 했잖아.

뭐 사용자 휴대폰 수명 줄이려고 기기 회사들이랑 협약 맺었어?