Fran(k)

Y aquí en español, traducido por el menda:

(Siempre me da un vértigo y un síndrome del impostor increíbles traducir cualquier cosa porque siento que nunca estoy a la altura, y si se trata de textos más literarios ya ni os digo...)

news.blizzard.com/es-es/articl...

WE'RE FREE

Es miedo pero no tiene muchos jumpscares, lo pasé infinitamente peor con el Silent Hill 2, por ejemplo.

¿Por qué el actor de doblaje de Kratos es Jeff Goldblum moreno?

Yas, te va a encantar el F.
Me lo acabo de pasar y el combate es muy souls, y la historia me parece una gozada, aunque la primera vez no te vas a enterar de nada, vaya :_

a man in a suit and tie says " stares ominously " in front of a lamp ALT: a man in a suit and tie says " stares ominously " in front of a lamp

JUEGO DE JOHN WICK SUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU

No sé qué tiene el juego de 007, pero desde que lo anunciaron me muero de ganas por jugarlo :_

¿No van a anunciar el DMC6 ni Little Devil Inside, verdad?

Creía que era un Doom nuevo, pero raro

Control soulslike, OMG.

Con tal de que no destinen un presupuesto de 3 cacahuetes a su doblaje, me vale.

Tiene pinta que va a ser más mundo abierto, pero manteniendo esa esencia Zelda que tiene el primero <3

Y la tradu, no sé si fue la tradu en sí o que faltaba LQA, pero recuerdo que había unas cuantas cosillas que me hicieron rechinar los dientes jajaja

HOSTIA TÚ KENA 2, con lo que me gustó el 1

(Espero que esta vez esté bien traducido 🥲)

YOU'VE BEEN CAMPOFRIOED

YouTube video by BaityBait La GRAN mentira de la traducción en videojuegos

«La localización no es un favor que le haces a los jugadores, no es un acto de generosidad ni una concesión que decides hacer si te sobra presupuesto».

youtu.be/PdIGVDKf3Hk?...

Gracias, @baitybait.bsky.social, por poner en valor un trabajo cada vez más devaluado y donde se nos sigue sin acreditar.

Se me había olvidado que hoy salía esto, toca gozárselo.

YouTube video by Netflix Is A Joke Bo Burnham's Country Song | Netflix Is A Joke

Me encanta que, mientras Bad Bunny se ha marcado una carta de amor a toda latinoamérica, los fachosos de la ultraderecha yankee han copiado esto pero sin el sarcasmo, porque así de imbéciles son:

youtu.be/y7im5LT09a0?...

Os acecho desde un arbusto lejano 👀

Este jueves toca State of Play, yo voy ya sacando la peluca porque sé que no van a anunciar Little Devil Inside... 🤡

Pues Silent Hill F acabado.

Me ha gustado bastante, pero a falta de desbloquear los otros finales para descubrir toda la trama, no me ha volado la cabeza como hizo Silent Hill 2 en su momento.

PERCYYYYYYYYYYY

a new california republic flag with a bear and a star ALT: a new california republic flag with a bear and a star

QUÉ SERIAZA ES FALLOUT, ME CAGO EN EL PÁRAMO

Así es, los rumores eran ciertos... ¡@womenvideogames.bsky.social y yo hemos hecho un juego sobre tener una tiendecita de máscaras en el desierto! 🤿

✅Personajes graciosetes
✅Máscaras la mar de guapas
✅Musicote de @coppolaemilio.com
✅Hecho con cariño y artesanía

⬇️Os dejo el enlace justo abajo⬇️

Llevo un mes que no sé ni qué jugar, así que a tomar por saco. Toca rejugarse toda la saga de From Software...

Anda, ¿en 2025 salieron más juegos que el Expedition 33? 😱

Aquí dejé una lista guapita de los juegos registrados de 2025 en la base de datos, por si necesitáis ideas para los #XIVPremiosATRAE.

Rostros de la Arena by Ari ✨, Pardillo, Emi un jwego para la málaga yam wikén número vinte

Eh!!! Eh TÚ!!! 🫵🏼🫵🏼🫵🏼

Para esta @malagajam.bsky.social os presentamos un jueguito sobre escuchar a tus moradores y recomendarles la mejor máscara 🎭

arive.itch.io/rostros-de-l...

Un par de moñequines para empezar la semana