Kevin (ケビン)'s Avatar

Kevin (ケビン)

@ktnguyen.bsky.social

Twitter @draikentalkos / @kevintheactor39 J→E translator, TokuNet editor, actor (he | him) 日英翻訳者 、特撮ネットワーク の編集者、 RE-act所属 興味:特撮、アニメ、ローカルヒーロー、日本語 EN + 日本語OK

563 Followers  |  373 Following  |  726 Posts  |  Joined: 14.09.2023  |  2.0146

Latest posts by ktnguyen.bsky.social on Bluesky

Kamudo vol 1 laying on a wooden desk. The colorful cover features a demi-dragon boy holding a sword.

Kamudo vol 1 laying on a wooden desk. The colorful cover features a demi-dragon boy holding a sword.

Kamudo 1 flipped open to a color page, laying on a wooden desk. The color page shows a young man standing in front of an erupting volcano, with the sound effects “GWOOO” and “DM DM DM DM” around him

Kamudo 1 flipped open to a color page, laying on a wooden desk. The color page shows a young man standing in front of an erupting volcano, with the sound effects “GWOOO” and “DM DM DM DM” around him

Kamudo laying on a wooden desk, opened up to a black and white page. The page shows a group of dragons standing around a large shell that’s cracked open. In the next panel, the baby with a dragon hand who emerged from the shell is wailing “WAAAAAAHH”

Kamudo laying on a wooden desk, opened up to a black and white page. The page shows a group of dragons standing around a large shell that’s cracked open. In the next panel, the baby with a dragon hand who emerged from the shell is wailing “WAAAAAAHH”

The physical release for Kamudo vol 1 by Akira Himekawa is out now! Letters by me, translation by David Evelyn 💖
The cover is matte with spot gloss, and the book features color pages!!

08.10.2025 13:50 — 👍 40    🔁 14    💬 2    📌 0

Doing my best (although it's been a relentless month and some). 😅

08.10.2025 13:51 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0

うわぁぁぁ、凄く嬉しいです✨
伝えてくれてありがとうございます!これからも頑張ります💪

08.10.2025 13:50 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0

Physically AND mentally

08.10.2025 10:12 — 👍 3    🔁 0    💬 1    📌 0
Flier advertising to come for an オーラチェック体験会 (a session to get your 'aura' checked/tested). Aura is checked through some machine called オーラQ (Aura-Q) that supposedly reads the trace electric signals coming off of you to determine the state of your aura. This test is followed by a 60-minute yoga session to "rebalance your mind and body."

Session cost: ¥1000
Location: near Nagoya Station

Flier advertising to come for an オーラチェック体験会 (a session to get your 'aura' checked/tested). Aura is checked through some machine called オーラQ (Aura-Q) that supposedly reads the trace electric signals coming off of you to determine the state of your aura. This test is followed by a 60-minute yoga session to "rebalance your mind and body." Session cost: ¥1000 Location: near Nagoya Station

Most fliers/ads that hit my mailbox go straight to the trash on sight, but I had to take a photo of this one to share first.

"Come and get your aura tested"?
Really?
Really???

And apparently, it's a lead-in to a yoga session to correct your aura.

No.
Just... No.

07.10.2025 14:55 — 👍 2    🔁 0    💬 1    📌 0
@Inker_comics: I JUST GOT FUCKED UP REAL BAD [shared a screenshot of his suspension from PayPal]

@MrQuessos: [quote tweeting @Inker_comics] If you are going to pay an artist via PayPal, please DO NOT include ANYTHING related to commission or nsfw in the payment description. Whether out of ignorance or innocence, you could screw up someone's job.

@Inker_comics: I JUST GOT FUCKED UP REAL BAD [shared a screenshot of his suspension from PayPal] @MrQuessos: [quote tweeting @Inker_comics] If you are going to pay an artist via PayPal, please DO NOT include ANYTHING related to commission or nsfw in the payment description. Whether out of ignorance or innocence, you could screw up someone's job.

Mastercard

Phone (US): 1-800-627-8372
1-800-307-7309
US option selection: 1, 1, 2, 2, 2, 1
Phone (outside US): 1-636-722-7111
Aus: +61 1800 120 113
UK: 0-800-96-4767
All region numbers here (and here )

Stripe

California: 888-926-2289
US: 877-887-7815
France: +33 805-11-19-67

Paypal

Phone (US): 1-888-221-1161
Phone (outside US): 1-402-935-2050
UK: +44 (0203)-901-7000

Visa

Phone (US): 1-800-847-2911
US option selection: 1, 1, 2 or 1, 1, 3
Headquarters: +1 (650)-432-3200
Aus: +61 1800 125 440
Phone (outside US): click here

Mastercard Phone (US): 1-800-627-8372 1-800-307-7309 US option selection: 1, 1, 2, 2, 2, 1 Phone (outside US): 1-636-722-7111 Aus: +61 1800 120 113 UK: 0-800-96-4767 All region numbers here (and here ) Stripe California: 888-926-2289 US: 877-887-7815 France: +33 805-11-19-67 Paypal Phone (US): 1-888-221-1161 Phone (outside US): 1-402-935-2050 UK: +44 (0203)-901-7000 Visa Phone (US): 1-800-847-2911 US option selection: 1, 1, 2 or 1, 1, 3 Headquarters: +1 (650)-432-3200 Aus: +61 1800 125 440 Phone (outside US): click here

This is a warning to every artists and clients using PayPal: Leave the note blank or send invoices. Apparently even saying "commission" makes them trigger happy. #SaveSpeech #StopPaypros

And continue the pressure by calling PayPal. Helpful link here: anti-censorship-campaign.carrd.co#phonescript

03.10.2025 04:05 — 👍 3906    🔁 3902    💬 30    📌 77
zeldawilliams 
20m
From Create Mode 
••
Please, just stop sending me AI videos of Dad. Stop believing I wanna see it or that I'll understand, I don't and I won't. If you're just trying to troll me, I've seen way worse, i'll restrict and move on. But please, if you've got any decency, just stop doing this to him and to me, to everyone even, full stop. It's dumb, it's a waste of time and energy, and believe me, it's NOT what he'd want.
To watch the legacies of real people be condensed down to 'this vaguely looks and sounds like them so that's enough,
, just so
other people can churn out horrible TikTok slop puppeteering them is maddening. You're not making art, you're making disgusting, over-processed hotdogs out of the lives of human beings, out of the history of art and music, and then shoving them down someone else's throat hoping they'll give you a little thumbs up and like it.
Gross.

zeldawilliams 20m From Create Mode •• Please, just stop sending me AI videos of Dad. Stop believing I wanna see it or that I'll understand, I don't and I won't. If you're just trying to troll me, I've seen way worse, i'll restrict and move on. But please, if you've got any decency, just stop doing this to him and to me, to everyone even, full stop. It's dumb, it's a waste of time and energy, and believe me, it's NOT what he'd want. To watch the legacies of real people be condensed down to 'this vaguely looks and sounds like them so that's enough, , just so other people can churn out horrible TikTok slop puppeteering them is maddening. You're not making art, you're making disgusting, over-processed hotdogs out of the lives of human beings, out of the history of art and music, and then shoving them down someone else's throat hoping they'll give you a little thumbs up and like it. Gross.

And for the love of EVERYTHING, stop calling it 'the future. Al is just badly recycling and regurgitating the past to be reconsumed. You are taking in the Human Centipede of content, and from the very very end of the line, all while the folks at the front laugh and laugh, consume and consume.

And for the love of EVERYTHING, stop calling it 'the future. Al is just badly recycling and regurgitating the past to be reconsumed. You are taking in the Human Centipede of content, and from the very very end of the line, all while the folks at the front laugh and laugh, consume and consume.

Daughter of Robin Williams, Zelda Williams 💔

06.10.2025 20:45 — 👍 15651    🔁 6907    💬 81    📌 483

ブレインロット(Brainrot、脳の腐敗)

脳が腐るような低品質インターネットコンテンツのこと、あるいは低品質コンテンツを見過ぎて脳の機能低下やメンタルヘルス不調が起きる現象。
en.wikipedia.org/wiki/Brain_rot

覚えました。

イーロン・マスクについては、Twitterのやりすぎとクスリ(ケタミンなど)の両方の影響とも言われています。加えて過剰な注目、役職、資産のストレスもあるかもしれず。なのでイーロンやトランプはブレインロットよりさらに悪いなにか、かもしれません。

06.10.2025 04:47 — 👍 98    🔁 45    💬 0    📌 0

PLA had its rough spots, but it was basically everything I've ever wanted to do in a Pokemon game. I don't expect Z-A to be enough of the same from the few reveals, but I hope it'll still be fun in its own right.

06.10.2025 05:07 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
[Anime Central 2025] An Interview with Pili, the Puppet Studio Behind Thunderbolt Fantasy At Anime Central 2025, I received an opportunity to interview Pili, the Taiwanese studio that co-produced Thunderbolt Fantasy. I hope that fans of Thunderbolt Fantasy, fans of Pili, and anyone curious about unique media and entertainment can learn from the in-depth answers they gave. 1) Taiwan has a celebrated tradition of puppet theater, something that is likely unfamiliar to much of the English-speaking audience.

[Anime Central 2025] An Interview with Pili, the Puppet Studio Behind Thunderbolt Fantasy

At Anime Central 2025, I received an opportunity to interview Pili, the Taiwanese studio that co-produced Thunderbolt Fantasy. I hope that fans of Thunderbolt Fantasy, fans of Pili, and anyone curious about…

05.10.2025 17:00 — 👍 108    🔁 68    💬 0    📌 0

This said, there's something uplifting about wrestling with the fear of admitting to a group chat that you've been struggling with your mental health and the effective group leader replying that the group is a safe space if/when I feel comfortable enough to share. 🥲

05.10.2025 17:06 — 👍 2    🔁 0    💬 0    📌 0

School nights are the worst ones to be hit with insomnia.

05.10.2025 16:57 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 1
Preview
Lost in Translation: AI's Influence on Anime and Manga Table of contentsIntroductionThe Role of TranslatorsThoughts on AIThe Capitalist MachineThe Power of The ConsumerConclusionWorks Cited Introduction Like

Lost in Translation: AI’s Influence on Anime and Manga: Jonny Lobo examines the growing use of AI and Machine Translations in the anime and manga industries. In addition to independent research, he speaks with translators Kim Morrisey, Zack Davisson, and Matthias Hirsh for their insights on the topi

03.10.2025 20:01 — 👍 38    🔁 17    💬 0    📌 2

That Jeopardy skit on SNL with Bad Bunny was a metacommentary on immigrant/minority life: you have the capabilities, but you don’t get credit due to some random rule you don’t fully understand, and someone else seizes on your solutions and profits from them. Also, the condescension.

05.10.2025 14:01 — 👍 6    🔁 1    💬 0    📌 0

I hate when I'm not in a position to support artists because the reading model is coin per chapter (Tappytoon). 😭

(The complaint is, "I cannot consume a thing I cannot afford to pay for, and I'm sad I cannot throw money at the creator(s) of said thing.")

05.10.2025 10:47 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0

just got served a disconnection notice again. need all the help I can get. pls rt/support at ko-fi link below

04.10.2025 23:04 — 👍 6    🔁 14    💬 0    📌 2
5 Oval shaped pins with gold outlines with an oval cutout in the middle with a yellow slideable star:

Spoons: Lavender background
Hunger Scale: Red background
Migraine Scale: Blue background
Speaking vs Non Speaking: Green background

The first one has SHE, THEY, HE on top. At the bottom there's HER, THEM, HIM. White background.

5 Oval shaped pins with gold outlines with an oval cutout in the middle with a yellow slideable star: Spoons: Lavender background Hunger Scale: Red background Migraine Scale: Blue background Speaking vs Non Speaking: Green background The first one has SHE, THEY, HE on top. At the bottom there's HER, THEM, HIM. White background.

Strawberry, Galaxy and Bats Wrist Braces

Strawberry, Galaxy and Bats Wrist Braces

Strawberry, Galaxy and Bats Thumb Splints

Strawberry, Galaxy and Bats Thumb Splints

Elbow braces in the strawberry, Galaxy and Bats patterns

Elbow braces in the strawberry, Galaxy and Bats patterns

It costs 0$ to Repost a Black disabled queer small business! It could lead to my next sale.

I sell pins, compression gloves, artist gloves, binders, hip braces, wrist braces, compression socks, walking sticks, elbow braces, bags, back braces & more!

Store details below!

04.10.2025 21:16 — 👍 803    🔁 916    💬 14    📌 44
No Cats In The Library 🐱📚 | Reading Rainbow 📖 🌈 | Full Episode | @Kidzuko​
YouTube video by Kidzuko No Cats In The Library 🐱📚 | Reading Rainbow 📖 🌈 | Full Episode | @Kidzuko​

Reading Rainbow… is back! 🥹

This LeVar Burton/Reading Rainbow raised human is feeling all of the library joy. We hope your kids believe they belong in books, just like you ✨

Take a look, it’s in a book 📚🌈🦋🌌
youtu.be/gHAIjSkmnYI?...

04.10.2025 15:20 — 👍 2728    🔁 975    💬 45    📌 76
Post image

If you hide your gender identity to fit in, never feel like you've betrayed yourself🏳️‍⚧️🏳️‍🌈

It's proof that you have a beautiful and kind heart.
Chiitan will continue to send out messages until the world becomes a place where you can live with confidence and be yourself.

04.10.2025 13:12 — 👍 6037    🔁 1743    💬 67    📌 39

Sharks are very cute.

04.10.2025 09:11 — 👍 0    🔁 0    💬 1    📌 0

全ての差別に反対します。マイノリティを非難して安心を得ようとする心理と戦います。排外主義を扇動して耳目を集めようとする人の過激な発言や行動を批判します。戦争に反対します。暗い時代を生き延びるために自分に何ができるか考え続けていきたい。

04.10.2025 07:04 — 👍 1950    🔁 743    💬 5    📌 3

I saw a trailer for this at the bookstore the other day which made me curious. Was not disappointed; I had a good laugh out of this episode.

04.10.2025 09:02 — 👍 3    🔁 0    💬 0    📌 0
【Ghibli Cello Collection】チェロで奏でるジブリメドレー|Studio Ghibli Cello Collection - Cello Covered by kuro
YouTube video by kuro Cello-Channel 【Ghibli Cello Collection】チェロで奏でるジブリメドレー|Studio Ghibli Cello Collection - Cello Covered by kuro

Finding real people playing music is truly the oasis in the desert.
youtu.be/GvnCkYtYMdU

04.10.2025 06:23 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0

Congrats to her. 🎉

03.10.2025 22:31 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0

we've entered a dark era where hidive's janky-ass selection of like six very ungood fonts and small handful of colors now makes for the best anime-watching experience on the market, for all of ~3 new shows they pick up each season

03.10.2025 04:21 — 👍 111    🔁 50    💬 6    📌 0

Good to see this topic catch attention. I will have more to say (and reveal) on the subject soon!

03.10.2025 04:26 — 👍 52    🔁 16    💬 4    📌 0

With the release of Digimon Story: Time Stranger & its user numbers starting out VERY strong on Steam, I'd like to remind everyone that it was developed by Media.Vision, who also worked on The Hundred Line: Last Defense Academy earlier this year.

2025 has been an incredible year for them.

03.10.2025 01:39 — 👍 299    🔁 126    💬 3    📌 4

It’s important to note that having typeset subtitles was very operationally expensive for them, requiring to encode every language with burned in subs as separate videos. There is no good way to support “soft” typeset subs on anything other than a computer.

03.10.2025 02:28 — 👍 95    🔁 40    💬 5    📌 0

Logically, I get that.
Emotionally, I still go, "Goodness, what are these kids doing?"

02.10.2025 14:03 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0

When I first started learning the game, nothing felt more like someone making rules up than damage on the stack. I got used to it, but I was so happy when it got removed in the M10 rules update.

02.10.2025 05:06 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0

@ktnguyen is following 20 prominent accounts