Viviane Lapointe

Today is #WorldMentalHealthDay.

Sudbury compte de nombreuses ressources et organismes de soutien essentiels.

In my role as MP, I will continue to advocate and support these very organizations, ensuring our community has access and reliability when those need it the most.

Canada is the second largest trading partner of the United States. We are also the largest foreign investor.

Il existe des domaines où nous sommes en concurrence, et c'est dans ces domaines que nous devons parvenir à un accord qui convienne aux deux partenaires.

Grateful for @chrystia-freeland.bsky.social leadership and example. She showed that women belong at every decision-making table and led with courage, smarts, and heart.

Son soutien pour Sudbury et la reconnaissance de l'importance de notre communauté pour le Canada ne seront pas oubliés.

Today’s the day #Sudbury! Polls are OPEN! 🗳
You can vote from 9:30 AM to 9:30 PM—make your voice heard! Find your polling station at www.elections.ca
Have a question? Reach out to #TeamViv at 249-360-5297.
Aidez Viviane à continuer d’être à l’œuvre pour Sudbury et de bâtir un Canada fort. 🇨🇦

Les bureaux de vote sont ouverts demain de 9h30 à 21h30. Visitez www.elections.ca pour plus d'informations. Ensemble, nous pouvons soutenir le Canada et construire pour Sudbury.

Nous pouvons le faire, Sudbury. Nous sommes l'une des 343 circonscriptions fédérales d'un océan aux autres, toutes prêtes à prendre une énorme décision pour l'avenir du Canada. Je crois en nous.

We can do this, #Sudbury. We are one of 343 ridings from coast to coast to coast, all poised to make one enormous decision for the future of #Canada. I believe in us.

Polls are open tomorrow from 9:30 a.m. - 9:30 p.m. Together, we can stand with Canada and build for Sudbury. www.elections.ca

Je vous promets ceci : quoi qu'il arrive demain, je défendrai toujours Sudbury et le Canada. Je crois en nous.

J'aime ce pays et j'aime Sudbury. Je sais que vous les aimez aussi. Quelle que soit notre couleur politique, je crois que l'écrasante majorité d'entre nous veut du leadership, du courage, de l'unité et de la vérité en ce moment même.

I love this country, and I love #Sudbury. I know you do, too. No matter our political stripes, I believe that the overwhelming majority of us want leadership, courage, unity, and truth right now.

I promise you this: no matter what, I will always stand up for Sudbury and for Canada. I believe in us.

Like the rest of the country, I am reeling over the deadly attack at the Lapu Lapu Day festival in Vancouver. Words are not enough, but to the Filipino community in Sudbury and beyond: please know that we stand with you and mourn with you. Our hearts are broken.

Sudbury est un endroit où il fait bon vivre. Nous pouvons attirer les innovateurs, les chercheurs, les scientifiques, les professionnels de la santé et bien d'autres encore. Mark Carney a un plan pour le Canada, et j'en ai un pour Sudbury. tinyurl.com/5ptrp6mh

#Sudbury is a phenomenal place to live. We can attract the best and brightest innovators, researchers, scientists, health professionals, and more. Mark Carney has a plan for #Canada, and I have one for Sudbury. Read more here: tinyurl.com/4h59pwhz

Pierre Poilievre n'a pas de plan pour tenir tête à Donald Trump. Les enjeux sont trop importants pour que nous jouions avec l'avenir du Canada. Le jour de l'élection, aidez-moi à soutenir Mark Carney, à soutenir le Canada et à construire pour Sudbury.

Pierre Poilievre has no plan to stand up to Donald Trump—and there is too much at stake to gamble with Canada's future. On election day, help me to stand with Mark Carney, stand with #Canada, and build for #Sudbury. 🇨🇦

Let's do this, #Sudbury. Tell your friends, tell your family: it's time to vote for Viv to keep #CanadaStrong.

🇨🇦

Faisons-le, Sudbury. Dites-le à vos amis, à votre famille : il est temps de voter pour Viv afin de garder #UnCanadaFort.

Le Canada est sur le point de connaître un boom, mais nous ne construirons rien sans les métiers spécialisés. Mark Carney a un plan pour le Canada, et j'en ai un pour Sudbury. Pour en savoir plus, cliquez ici : tinyurl.com/5ptrp6mh

Canada is about to boom, but we won't build anything without skilled trades. Mark Carney has a plan for #Canada, and I have one for #Sudbury. Read more here: tinyurl.com/4h59pwhz

Les gens ne peuvent pas participer à la démocratie s'ils n'ont pas les informations dont ils ont besoin pour prendre des décisions. S'adresser aux médias, c'est rendre des comptes - et vous pouvez compter sur moi pour rendre des comptes à chaque étape du processus, #Sudbury.

People cannot participate in democracy if they don't have the information they need to make decisions. Speaking with the media is about accountability—and you can count on me to remain accountable every step of the way, #Sudbury.

Thank you so much for your support and your vote! For voting support, the best people to answer your questions are your local Elections Canada team: elections.ca/Scripts/vis/...

Tout le monde mérite une maison, et nous avons beaucoup plus de maisons à construire. Mark Carney a un plan pour le Canada, et j'en ai un pour Sudbury. Pour en savoir plus, cliquez ici : tinyurl.com/5ptrp6mh

Everyone deserves a home, and we have a lot more of them to build. Mark Carney has a plan for #Canada, and I have one for #Sudbury. Read more here: tinyurl.com/4h59pwhz

Si vous n'avez pas encore voté, faites entendre votre voix - et si vous le pouvez, amenez quelqu'un aux urnes avec vous. Votez pour réélire Viviane Lapointe. Ensemble, nous pouvons faire en sorte que le Canada reste fort. 🇨🇦

Polls don't count. 'Likes' don't count. Lawn signs don't count. Only votes count.

If you haven't already voted #Sudbury, make your plan to make your voice heard—and if you can, bring another voter with you. Vote to re-elect Viviane Lapointe. Together we can keep #CanadaStrong. 🇨🇦

Mark Carney's plan will make your life more affordable, #Sudbury.

🇨🇦

Le plan de Mark Carney rendra la vie plus abordable, Sudbury.

La construction d'une nation sous Mark Carney nécessitera un approvisionnement régulier en minéraux critiques. C'est là que Sudbury et le Nord de l'Ontario entrent en jeu. Mark Carney a un plan pour le Canada, et j'en ai un pour Sudbury. Pour en savoir plus, cliquez ici : tinyurl.com/5ptrp6mh 🇨🇦

Nation building under Mark Carney will take a steady supply of critical minerals. That's where #Sudbury and Northern Ontario come in. Mark Carney has a plan for #Canada, and I have one for Sudbury. Read more here: tinyurl.com/4h59pwhz 🇨🇦

Les garderies à 10 $ ne disparaîtront pas sous un gouvernement libéral dirigé par Mark Carney.
Ce programme fonctionne. Notre gouvernement libéral protégera le programme et financera davantage de places dans tout le pays pour soutenir les familles et faire en sorte que nous avons #UnCanadaFort. 🇨🇦

$10-day child care is not going anywhere under a Mark Carney-led Liberal government. This program is working.
Our Liberal government will protect this program and fund more spots across the country to support families and keep #CanadaStrong. 🇨🇦