PASSERELLE

ÉVÉNEMENT 🌟 Les inscriptions sont ouvertes pour PxP25 !
Du 9 au 12 sept | Conférence gratuite et virtuelle pour patient·e·s, chercheur·euse·s & clinicien·ne·s.
✔️ Séances en direct
✔️ Rediffusions selon fuseaux horaires
✔️ Enregistrements disponibles
Inscription 👉 events.zoom.us/ev/Asr1pT76o...

EVENT 🌟 Registration is open for PxP25!
Sept 9–12 | Free, fully virtual conference for patient partners, researchers & clinicians to connect & learn.
✔️ Live sessions
✔️ Watch parties for all time zones
✔️ Recordings after event
Register 👉 events.zoom.us/ev/Asr1pT76o...

📰 L'édition de juillet de l’infolettre de PASSERELLE est maintenant disponible!
Vous y trouverez des nouvelles récentes, des ressources utiles et des opportunités à venir
👉 Lire l’infolettre : bit.ly/4m2DW5n

Pour ne rien manquer, abonnez-vous dès maintenant !
👉 S’inscrire : bit.ly/3IuId2Z

📰 The July issue of PASSERELLE’s newsletter is now available
It features recent updates, helpful resources, and upcoming opportunities

👉 Read the newsletter: mailchi.mp/passerelle-n...

Don’t miss anything. Subscribe today!

👉 Subscribe: mailchi.mp/cb02c186b97a...

🌟 Missed the Northern Health - BC Seminar? Catch the recording! 🌟

Annie LeBlanc & Yvonne Pelling share how PASSERELLE supports co-creation, power dynamics, and trust in research.

🎥 Watch here: www.northernhealth.ca/for-health-p...

🍁 Happy Canada Day! 🇨🇦

Today we celebrate the diversity, resilience, and collaborative spirit that make our country strong.

PASSERELLE wishes you a joyful and safe holiday! 🎉

🍁 Bonne fête du Canada! 🇨🇦

Aujourd’hui, célébrons la diversité, la résilience et l’esprit de collaboration qui font la force de notre pays.

PASSERELLE vous souhaite une fête joyeuse et sécuritaire! 🎉

🎉Le 17 juin, PASSERELLE a tenu une session d’accueil pour les nouveaux·elles boursier·ière·s & stagiaires qui rejoignent sa communauté🌟Une cohorte inspirante & engagée!
-
🎉 June 17th, PASSERELLE hosted a welcome session for new fellows & trainees joining our community🌟An inspiring & engaged cohort!

⚜️ 24 juin | Saint-Jean-Baptiste

Bonne Saint-Jean-Baptiste ! Ce jour férié célèbre la richesse de la culture québécoise. Comme le bureau central de PASSERELLE est situé à Québec, nos bureaux sont fermés aujourd’hui.

⚜️ June 24 | Saint-Jean-Baptiste Day

Happy Saint-Jean-Baptiste Day! This public holiday celebrates Québec’s culture. As PASSERELLE’s central office is located in Québec, our offices are closed today.

📰 L’infolettre de juin de PASSERELLE est maintenant disponible!
Vous y trouverez des nouvelles récentes, des ressources utiles et des opportunités à venir

👉 Lire l’infolettre : mailchi.mp/passerelle-n...

Pour ne rien manquer, abonnez-vous dès maintenant!

👉 S’inscrire : mailchi.mp/cb02c186b97a...

📰 The June edition of PASSERELLE’s newsletter is now available
It features recent updates, helpful resources, and upcoming opportunities

👉 Read the newsletter: mailchi.mp/passerelle-n...

Don’t miss anything. Subscribe today

👉 Subscribe: mailchi.mp/cb02c186b97a...

🌟 Join us June 12 (12:30 PT)! 🌟
PASSERELLE is featured in the Northern Health Research Seminar Series

Learn how we support #collaborativeresearch through trust, power-sharing & #co-creation

🔗 Register: nha.zoom.us/meeting/regi...

This session is co-organized w/ the BC SUPPORT Unit Northern Centre

Partenaires et organismes subventionnaires: CRSH, IRSC, @fondsrechercheqc.bsky.social, Faculté de médecine de l'ULaval, EDSC, Fondation Mirella et Lino Saputo, @mitacs.bsky.social, Société inclusive, Servio, Cirris, SRAP, RQRV, Intergénérations Québec

Ne manquez pas cette rencontre entre sciences, arts et engagement social qui sera suivie par le spectacle Multiarts:
15$ en prévente (du 23 mai au 10 juin aux bureaux de Servio)
20$ sur place le jour de l’événement
L’argent amassé servira à financer les activités de Servio.

📍12 juin 2025, 18h15, Musée de la Civilisation (525, rue Dalhousie, Québec)
Fruit d’une collaboration entre personnes vivant avec un TCC, chercheur.ses du Cirris et Servio, cette exposition photo donne une voix à des duos intergénérationnels qui ont partagé leur vécu, leur regard, et leur humanité.

🌟 Exposition GRATUITE : Vieillir avec un traumatisme craniocérébral : un dialogue intergénérationnel (Québec)

👏🏼 PASSERELLE félicite Pascale Simard, stagiaire RAP-Mitacs, et Samuel Turcotte, chercheur-boursier SRAP-IRSC et utilisateur de connaissances principal chez PASSERELLE.

En savoir plus ⬇️

‼️In only two days ‼️

You still have time to register 👉 zoom.us/webinar/regi...

‼️Dans seulement deux jours‼️

Il est encore possible de s'inscrire 👉 zoom.us/webinar/regi...

‼️Less than 10 days until the webinar! Register now 👉 zoom.us/webinar/regi...

‼️Moins de 10 jours avant le webinaire! Inscrivez-vous maintenant 👉 zoom.us/webinar/regi...

Inscrivez-vous au webinaire « Une approche multidimensionnelle de l'engagement des patient·e·s en recherche qualitative » avec Dre Anna Chudyk et Sasha Kullman.

📅 17 avril
🕛 12h–13h EST
🎓 13h–13h30 EST : Rencontre pour les boursier·ière·s PASSERELLE

🔗 Inscrivez-vous : zoom.us/webinar/regi...

Join us for the webinar "A multi-faceted approach to patient engagement in qualitative research" with Dr. Anna Chudyk & Sasha Kullman

📅 April 17
🕛 12-1 PM EST
🎓 1-1:30 PM EST: Meet & Greet for PASSERELLE Fellows

🔗 Register now: zoom.us/webinar/regi...

Ces rencontres exclusives, suggérées par une boursière, favorisent l’échange d’expériences & le développement de compétences en RAP.

Merci à tou.te.s les participant.e.s pour ces discussions enrichissantes ! 👏

3/3 🧵

Yvonne a aussi recommandé des ressources pour approfondir le sujet :
📌 TED Talk : The First Step to Collaboration
📌 Beyond the Sticky Notes – K. McKercher
📌 Podcast : Navigating Positionality & Power

2/3 🧵

Retour sur le Fellows’ Café du 10 mars! Les boursier.ière.s de PASSERELLE ont échangé sur la co-conception & la recherche collaborative avec Yvonne Pelling, qui a partagé des perspectives clés 🗣️💡

1/3 🧵

These exclusive events, suggested by a PASSERELLE scholar, foster exchange on patient-oriented research experiences & skills.

Thank you to all participants for the insightful discussion! 👏

3/3 🧵

Yvonne also recommended great resources to explore the topic further:
📌 TED Talk: The First Step to Collaboration
📌 Beyond the Sticky Notes – K. McKercher
📌 Podcast: Navigating Positionality & Power

2/3 🧵

Looking back at PASSERELLE’s latest Fellows’ Café! On March 10, trainees gathered to discuss co-design & collaborative research with Yvonne Pelling, who shared key insights. 🗣️💡

1/3 🧵

Thank you to all who participated! We look forward to continuing these important conversations and collaborations. ✨ 7/7🧵