Marielle Vitureau's Avatar

Marielle Vitureau

@mariellevit.bsky.social

Dans les pays baltes. Un peu d’auto-promo, reportages, coups de coeur, débats, littérature. Et en plus traduction littéraire, et guide. Marche, café et sons.

261 Followers  |  37 Following  |  69 Posts  |  Joined: 04.10.2023  |  2.0386

Latest posts by mariellevit.bsky.social on Bluesky

Preview
Reportage international - En Lituanie, le quotidien parfois compliqué des réfugiés politiques biélorusses Il y a cinq ans, les Biélorusses votaient pour élire leur président. Une élection une nouvelle fois marquée par une fraude massive qui a permis la réélection d'Alexandre Loukachenko, au pouvoir depuis...

Il y a 5 ans, les Biélorusses descendaient dans la rue pour protester contre la réélection frauduleuse de Loukachenko, depuis la répression continue et plus de 500 000 personnes ont quitté le pays. Reportage. rfi.my/BuR7

09.08.2025 10:31 — 👍 1    🔁 3    💬 0    📌 0
Post image

Le 9 août 2020, les Belarusses descendaient en masse dans les rues pour protester contre la falsification des résultats de l’élection présidentielle. La répression continue et des centaines de milliers de Bélarusses ont fui à l’étranger. Comment vit la diaspora ? À écouter le 9 août sur RFI

04.08.2025 13:25 — 👍 3    🔁 0    💬 0    📌 0

Correspondance pour RFI sur le phénomène de la migration venue surtout du Soudan, Somalie, Afghanistan et qui continue depuis 2021.

07.07.2025 09:41 — 👍 1    🔁 1    💬 0    📌 0
Preview
Accents d'Europe - En Italie, la naturalisation au cœur d'un nouveau débat politique Les Italiens se prononcent ce lundi 9 juin lors d’un référendum pour faciliter l’obtention de la nationalité italienne. Le texte prévoit cinq ans de séjour dans le pays, contre dix aujourd’hui, pour…

Et dans l'émission, on parle aussi du colonialisme russe avec le journaliste ukrainien Maksym Eristavi. Qu'est-ce que c'est et comment le reconnaitre. A partir de 14 min 50 dans Accents d'Europe rfi.my/BkEf.BS

10.06.2025 08:50 — 👍 1    🔁 1    💬 0    📌 0
Post image Post image

C’est la marche des fiertés en Lituanie, mais à la différence des deux autres pays baltes, pas encore d’union civile pour les couples de même sexe

07.06.2025 16:57 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
Accents d'Europe - Mois des fiertés : bientôt une union civile pour tous en Lituanie ? La Cour constitutionnelle a tranché, l’absence de ’pacs’ est contraire à la charte fondamentale du pays, et la loi doit évoluer. Mais les résistances demeurent.

C'est le mois de fiertés, mais en Lituanie, toujours pas d'union civile pour les couples de même sexe. C'est d'ailleurs le dernier des trois pays baltes à ne proposer aucun cadre légal. Reportage. rfi.my/BjcX.BS

06.06.2025 06:24 — 👍 2    🔁 0    💬 0    📌 0

L’actualité dans les pays baltes ne tourne pas uniquement autour de la défense et la sécurité. @rfi.fr propose une série sur les langues en danger. Reportage sur les traces du live en Lettonie.

24.05.2025 07:46 — 👍 2    🔁 2    💬 0    📌 0
Preview
Accents d'Europe - En Biélorussie, la prison brise les opposants politiques Le 21 mai a été décrété par l'opposition biélorusse Journée des prisonniers politiques. C'est un 21 mai, en 2021, que le premier prisonnier politique est mort en prison en Biélorussie. Il s'appelait…

Il y a désormais 8 prisonniers politiques décédés en prison et près de 7 000 peines prononcées pour motifs politiques. Hier le 21 mai était la journée de solidarité avec les prisonniers politiques.

En Biélorussie, la prison brise les opposants politiques rfi.my/Bgqb.BS

22.05.2025 05:21 — 👍 2    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
Accents d'Europe - L'Otan s'entraîne contre les guerres hybrides Alors que les tractations se poursuivent pour des négociations de paix en Ukraine, les européens et l’Otan se protègent face à la menace russe, et plus particulièrement à la guerre hybride menée pas…

En mode reportage à Tallinn: Locked Shields, exercice majeur de cybersécurité entre Alliés en Estonie qui a connu en 2007 la première attaque informatique d'ampleur orchestrée par la Russie pour avoir déplacé un monument soviétique rfi.my/Bf8j

17.05.2025 07:06 — 👍 1    🔁 1    💬 1    📌 0
Preview
Accents d'Europe - Allemagne : Friedrich Merz élu chancelier dans la douleur Après un échec inédit au premier tour de scrutin au Parlement, Friedrich Merz a finalement été élu ce mardi. Cette journée témoigne de la fragilité de la coalition.

Soviet Jeans, c'est la nouvelle série en diffusion à partir d'aujourd'hui sur Arte ou comment une histoire de jeans symbolise la liberté que revendique la jeunesse de Riga à la fin des années 70. A partir de 16 min sur Accents d'Europe @rfi.fr
rfi.my/Be63.BS

08.05.2025 05:31 — 👍 2    🔁 1    💬 0    📌 0
Preview
Absence of same-sex partnerships in Lithuania 'unconstitutional', rules court The institution of partnership, as now defined in Lithuania's Civil Code, is unconstitutional because it only provides f...

La cour constitutionnelle a tranché en Lituanie. L’absence de partenariat pour les couples de même sexe est inconstitutionnelle.

lrt.lt/en/news-in-e...

17.04.2025 14:53 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
En Estonie, l’Église orthodoxe “doit couper ses liens avec Moscou sous peine de procès” En adoptant une loi sur les Églises et les congrégations, le Parlement estonien entend contrer l’influence de Moscou sur l’Église orthodoxe du pays. En Russie, ...

En Estonie, l’Église orthodoxe “doit couper ses liens avec Moscou sous peine de procès” . Revue de presse à 4 mains avec Etienne Bouche.
www.courrierinternational.com/article/en-e...

17.04.2025 06:49 — 👍 2    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
« C’est une guerre » : la Lituanie mobilisée face à la recrudescence des sabotages russes Le rapport des services de renseignements lituaniens pointe la hausse des actes de déstabilisation attribués à la Russie dans le pays.

Analyse pour La Croix. « C’est une guerre » : la Lituanie mobilisée face à la recrudescence des sabotages russes - www.la-croix.com/internationa...

03.04.2025 06:46 — 👍 2    🔁 1    💬 0    📌 0

Mon Dieu! Estomaquée !

27.03.2025 08:08 — 👍 2    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
Négocier avec la Russie ? Demandez donc aux Lituaniens ! Ancienne république soviétique, la Lituanie vit depuis son indépendance dans l’ombre du voisin russe, coutumier des pressions plus ou moins subtiles sur les Éta...

Négocier avec la Russie ? Demandez donc aux Lituaniens ! Un article de @benasge.bsky.social et ma traduction en français pour Courrier International. www.courrierinternational.com/article/dipl...

25.03.2025 06:36 — 👍 4    🔁 1    💬 0    📌 0
Post image Post image

Lecture

11.03.2025 13:18 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0
Post image Post image

35 ans du 11 mars, déclaration d’indépendance de la Lituanie. Archives du Monde

11.03.2025 09:40 — 👍 1    🔁 1    💬 0    📌 0
Post image Post image Post image Post image

Lituanie, Nord-Ouest

09.03.2025 10:15 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
Lituanie: dans leur rapport annuel, les services de sécurité pointent une menace russe qui va croitre Pour la 10e année consécutive, les services de renseignement lituanien ont publié leur rapport public sur les menaces qui pèsent sur la Lituanie. C’est toujours de la Russie que vient le danger. Sur le court terme, la Lituanie est en sécurité, mais tout…

Lituanie: dans leur rapport annuel, les services de sécurité pointent une menace russe qui va croitre

07.03.2025 17:01 — 👍 5    🔁 5    💬 0    📌 0

Vous parlez de la Lituanie?

06.03.2025 13:11 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0

Après un Golden Globe, un César, Flow obtient un Oscar du meilleur film d’animation ! Immense bravo à la fine équipe

03.03.2025 08:00 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0
Post image

Une unique lecture ce soir par l’excellent Régis Genté. À mettre entre toutes les mains!

28.02.2025 21:31 — 👍 4    🔁 1    💬 1    📌 0

Contribution pour La Croix depuis Vilnius. Les orthodoxes russes et bélarusses ne sont plus obligés de prier sous l’autorité du patriarche de Moscou.

27.02.2025 08:52 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
Grand reportage - Vivre à l’ombre des menaces, voyage dans les États baltes, face aux Russes et Biélorusses Il y a presque trois ans, le 24 février 2022, la Russie commençait à envahir l’Ukraine. Rapidement, une partie du Donbass dans l’est du pays tombe, tandis que plus à l’ouest, missiles et drones frappe...

Grand reportage pour RFI sur les routes des pays baltes, le long de la frontière, comment vit on quand on a la Russie pour voisin? À vos oreilles! rfi.my/BQcz

21.02.2025 10:20 — 👍 1    🔁 1    💬 0    📌 0
Post image

Paris-Lituanie. Les colonnes de Gediminas sur la grille de l’ambassade. Gedimino stulpai ant ambasados vartų.

18.02.2025 16:53 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0
Les Frontières dans l’espace baltique | Institut National des Langues et Civilisations Orientales

Rendez-vous mercredi 19 février pour parler frontières et pays baltes. Avec Katerina Kesa, Živilė Kalibaityte et Damien Simonneau. Café et croissants inclus! www.inalco.fr/evenements/l...

18.02.2025 06:06 — 👍 0    🔁 1    💬 1    📌 0

Bon je suis à Paris pour parler pays baltes et frontières aujourd’hui et demain. Ouf.

18.02.2025 06:03 — 👍 2    🔁 0    💬 1    📌 0
Post image Post image Post image Post image

En mode grand reportage, Ludza, la plus vieille ville de Lettonie

11.02.2025 12:25 — 👍 5    🔁 0    💬 0    📌 0

La synchronisation, c’est fait ! À À 14h05, heure locale. Une journée historique et une nouvelle journée d’indépendance. Une nouvelle sécurité pour les trois pays baltes qui doit être aussi protégée.

09.02.2025 13:42 — 👍 46    🔁 13    💬 1    📌 0
Preview
Accents d'Europe - Deux ans après, la colère des victimes du séisme turc Deux ans après le tremblement de terre qui a fait 54 000 morts et plus de 100 000 blessés, les victimes attendent toujours des réponses, des condamnations, des indemnisations ! La lenteur des procès…

Reportage pour Accents d’Europe sur @rfi.fr, comment la Lituanie cherche à sauvegarder l’art ukrainien menacé. Un refuge pour l’art et les artistes. À partir de 5 min 51

rfi.my/BNki

05.02.2025 13:33 — 👍 4    🔁 3    💬 0    📌 0

@mariellevit is following 20 prominent accounts