@nulo.bsky.social
🦣 songbird.cloud/@nulo
エスペラントは当初ロシアで流行しましたが、その頃は諺集にある konfuzo の意で使われていたんでしょうね。その後フランスで流行しましたが riproĉo の意に変わったのはその頃なのかも
13.10.2025 00:41 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0八言語諺集にあたってみましたが Fari al iu bonan lavon や Ŝuti polvon en la okulojn や Sapumi la okulojn に対応するものとして Zamydlić oczy や Zbić z tropu や Zbić kogoś z pantałyku がありました
エスペラントでは Konfuzo ポーランド語では Zakłopotanie で括られていました。PIV ではなぜ叱責の意なんだろう
エスペラント版『レベッカ』でたったいま遭遇しましたが、この投稿を事前に読んでいたおかげですぐにぴんときました。PIVにあたってみると、ザメンホフも使っていたようです 🦣
12.10.2025 04:19 — 👍 1 🔁 1 💬 1 📌 0
Mi ne scias kio estas tio ĉi. Verŝajne ia instalaĵo de la akvodistribuejo Kinuta-Shimo. Mi simple fotis ĝin, ĉar ĝi estas belaspekta 🦣
なんだかわからんけどかっこいい赤三角帽の土管
#エスペラント #esperanto
Estu ĉiam singarda eĉ dum senzorga enparka promeno. Embuske atendas vin danĝero 🦣
砧公園内谷戸川沿いに倒木
#esperanto #エスペラント
Restu hejme. Estis danĝere esti sub la suno senkompata 🦣
この時期の散歩は健康に悪い
#esperanto #エスペラント #mastodon
Mi ne scias. Ĉe mi ĉio glate iras.
11.06.2025 19:48 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0Ne, mi nenion ŝanĝis. Sur la fluo nun pluraj afiŝoj fluas.
11.06.2025 18:45 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0
Denove aperis la mistera “arkitekto” kiu fojfoje postlasis sian verkon en la parko Kinuta 🐘
謎の建築家の作品と再び遭遇
Ĉu nura halucino aŭ vera alciono kiun mi vidis hieraŭ matene laŭ la rivero Sen? 🦣
声はすれども姿は見えず
EER 🦣
世田谷線宮の坂駅に展示されている古い車両。側面のEERが示すのはこの車両が江ノ電（Enoshima Electric Railway）でも使われていたこと
Cilindroforma akvodisdividujo 🦣
Mi ne scias, kiel oni nomas ĝin en esperanto, nek scias ankaŭ eksterlande oni uzas similajn aĵojn.
久地円筒分水
Ripozas stango sur malnova lignbenko 🦣
田直公園のベンチ
今朝は野川沿いを多摩川との合流地点から遡り東名高速下の新井橋まで歩いた。散歩は考えごとをするのによい
Notion AI respondis esperante 🦣
Notion内のどこかにあると記憶しているエスペラント単語tempioを含む文章を検索したらNotion AIに「特定のtemploについてお探しでしたらもっと詳しい情報をご提供いただければより正確にお手伝いさせていただけます」とエスペラントで答えられた話
こめかみと寺院を混同している
Tute ne gravas, ke mi ne scias, kiel ili nomiĝas en esperanto, ĉar mi tute ne estas certa pri la nomoj eĉ en mia denaska lingvo, en la japana.
きみらの名は 🦣
