@ralphaarnout.bsky.social
vertaler en lettervreter te Rotterdam. www.aarnout.nl
Ja, vrijheid is ook: de auto aan de kant en ruim baan voor de fiets. Doe mee aan de fietszwerm in Rotterdam op 5 mei! #fietsen #fietsstad #rotterdam lokaal.milieudefensie.nl/events/rotte...
03.05.2025 10:13 โ ๐ 0 ๐ 0 ๐ฌ 0 ๐ 0Veel inspiratie gewenst op jullie nieuwe plek...
01.04.2025 15:14 โ ๐ 0 ๐ 0 ๐ฌ 1 ๐ 0
In de zesde aflevering van Vertaalstemmen vertelt Anne Marie Koper over haar werk, haar inzet voor de Auteursbond en over de rol van AI in Vertaliรซ. Hoe houden we de vertaalsector vitaal? Luister in je favoriete podcastapp en op www.vertaalstemmen.nl
19.03.2025 09:42 โ ๐ 2 ๐ 3 ๐ฌ 0 ๐ 0Mooie collages zo!
15.03.2025 18:53 โ ๐ 1 ๐ 0 ๐ฌ 0 ๐ 0Hmmm! Smakelijke Boekenweek gewenst ;-)
12.03.2025 10:30 โ ๐ 1 ๐ 0 ๐ฌ 0 ๐ 0Prachtig!
07.03.2025 18:38 โ ๐ 1 ๐ 0 ๐ฌ 0 ๐ 0
In de vijfde aflevering van Vertaalstemmen vertelt Mattho Mandersloot over zijn liefde voor de Koreaanse taal en cultuur en de centrale rol van Han Kang daarin. Een inspirerend gesprek, nu te beluisteren in je favoriete podcastapp en op www.vertaalstemmen.nl
07.03.2025 11:14 โ ๐ 2 ๐ 1 ๐ฌ 0 ๐ 0
In de vierde aflevering van mijn ๐ฝ๐ผ๐ฑ๐ฐ๐ฎ๐๐ ๐ฉ๐ฒ๐ฟ๐๐ฎ๐ฎ๐น๐๐๐ฒ๐บ๐บ๐ฒ๐ป vertelt ๐๐ฎ๐ป๐ ๐๐ฎ๐ป ๐ฃ๐ถ๐ป๐ ๐๐ฒ๐ฟ๐ฒ๐ป over zijn grenzeloze toewijding aan het vertalen van o.a. Flaubert, Stendhal, Montaigne en de Chinese wijsgeer Lao Zi. ๐๐ถ๐ช๐ด๐ต๐ฆ๐ณ ๐๐ฆ๐ณ๐ต๐ข๐ข๐ญ๐ด๐ต๐ฆ๐ฎ๐ฎ๐ฆ๐ฏ ๐ฐ๐ฑ ๐๐ฑ๐ฐ๐ต๐ช๐ง๐บ, ๐ช๐ฏ ๐ซ๐ฆ ๐ง๐ข๐ท๐ฐ๐ณ๐ช๐ฆ๐ต๐ฆ ๐ฑ๐ฐ๐ฅ๐ค๐ข๐ด๐ตโ๐ข๐ฑ๐ฑ ๐ฐ๐ง ๐ฐ๐ฑ ๐ธ๐ธ๐ธ.๐ข๐ข๐ณ๐ฏ๐ฐ๐ถ๐ต.๐ฏ๐ญ/๐ฑ๐ฐ๐ฅ๐ค๐ข๐ด๐ต.
21.02.2025 11:22 โ ๐ 5 ๐ 3 ๐ฌ 0 ๐ 0
In aflevering 3 van mijn ๐ฝ๐ผ๐ฑ๐ฐ๐ฎ๐๐ ๐ฉ๐ฒ๐ฟ๐๐ฎ๐ฎ๐น๐๐๐ฒ๐บ๐บ๐ฒ๐ป vertelt Brenda Lelie over hoe ze ongepland vertaler Lets-Nederlands werd en over hoe het is om als eerste en enige actief te zijn in een talencombinatie. Luister de aflevering nu op www.aarnout.nl/podcast of in je favoriete podcast-app.
07.02.2025 10:34 โ ๐ 7 ๐ 1 ๐ฌ 0 ๐ 0Hoi, oh zal kijken of ik daar iets aan kan/moet doen. Hier de RSS-feed: www.aarnout.nl/feed/mp3/
24.01.2025 10:58 โ ๐ 0 ๐ 0 ๐ฌ 1 ๐ 0Hoi, oh da's een interessante, ga ik luisteren. En ik zal hem doorsturen aan Nico ;-) Dank!
24.01.2025 10:36 โ ๐ 1 ๐ 0 ๐ฌ 0 ๐ 0
In de tweede aflevering van Vertaalstemmen: Nico Groen, vertaler van Engelse literatuur en natuurboeken, over het "helpen" van je auteur, over neerlandici in de vertalerij en de poรซtische kracht die non-fictie kan hebben. Luister de podcast nu op www.aarnout.nl/podcast, of in je favoriete app.
24.01.2025 08:39 โ ๐ 10 ๐ 2 ๐ฌ 3 ๐ 0
