Hah, great minds!
21.11.2025 14:51 β π 0 π 0 π¬ 0 π 0@gretchenmcc.bsky.social
Internet linguist. Wrote Because Internet, NYT bestseller about internet language. Co-hosts @lingthusiasm.bsky.social, a podcast that's enthusiastic about linguistics. she/her π Montreal en/fr π¨π¦ gretchenmcculloch.com
Hah, great minds!
21.11.2025 14:51 β π 0 π 0 π¬ 0 π 0Basically, sites try to put in place rules for the LLMs to get them to not follow instructions when users ask for certain kinds of info, eg "sorry, I'm not authorized to talk about that" when users bring up sex, weapons, etc.
Turns out if you ask in POETRY they're like oh sure
Or in other words:
The guest on the latest episode of Lingthusiasm is talking about all these topics I really like, and he seems to know what he's talking about
21.11.2025 08:05 β π 59 π 9 π¬ 3 π 1Heepity jeepity
Curated poetry
Makes LLMs do what-
Ever you want
Single-turn jailbreaking
Vulnerability
Bypass your guardrails and
Serve us some cunt
Whenever this is mentioned, it is obligatory to post xkcd 2381, in which @gretchenmcc.bsky.social shares forbidden linguistic knowledge with the masses.
21.11.2025 07:53 β π 606 π 216 π¬ 10 π 7It was very fun to chat with you Danny!
21.11.2025 14:30 β π 4 π 0 π¬ 0 π 0There once was an AI LLM,
That people hack with a poem.
With some meter and rhyme,
You could fool it and find,
The plans for a nuclear bo-emb.
I changed the nonsense syllables this time as a subtle reference to chatgpt and I just need to make sure someone's noticed it :D
21.11.2025 03:49 β π 5 π 0 π¬ 0 π 0Well people liked this one so much I felt encouraged to do it again
21.11.2025 03:45 β π 30 π 2 π¬ 1 π 0Heepity jeepity
Curated poetry
Makes LLMs do what-
Ever you want
Single-turn jailbreaking
Vulnerability
Bypass your guardrails and
Serve us some cunt
Tbh this whole list of podcasts are either shows I've already enjoyed listening to or things I immediately want to add to my podcast app so this is lovely company to be in!
21.11.2025 01:56 β π 19 π 2 π¬ 0 π 0Yeah Signed Exact English and the like are what they're known as here
en.wikipedia.org/wiki/Signing...
This sounds so delightful, I'm excited to read it!!
20.11.2025 17:25 β π 1 π 0 π¬ 0 π 0thank you I have now also learned this fact
20.11.2025 06:00 β π 4 π 0 π¬ 0 π 0I also tried N2R after looking for easier alternatives to couch to 5k, neat to see it showing up in a different context!
So far it has led to me getting physiotherapy because I wasn't progressing the way normal people seem to, even modified, which I guess is still one kind of positive outcome?
Okay I audibly chuckled
20.11.2025 03:55 β π 3 π 0 π¬ 0 π 0WOODEN SYNAPSE, WHOA
20.11.2025 03:25 β π 1 π 0 π¬ 0 π 0Not sure how I missed this, but the next round of emoji includes the fight cloud which I proposed with @jenniferdaniel.bsky.social! So excited to see it will be joining keyboards soon!
19.11.2025 23:09 β π 66 π 13 π¬ 3 π 0Right?? And charging for/privatizing a worse version of a language that already has a community, which cuts off the opportunity for folks with intellectual disabilities to become a part of that community, geez.
20.11.2025 01:05 β π 6 π 1 π¬ 0 π 0And then copyrighting it and charging for it, as if that wasn't already bad enough!
20.11.2025 01:03 β π 5 π 0 π¬ 0 π 0My impression is that sign language schools have been more or less in peril since the Milan Conference of 1880, unfortunately
en.wikipedia.org/wiki/Second_...
I've seen UK based linguists complaining about Makaton before, but not something that's widely known here in North America, if they're working on expanding it now, ugh.
20.11.2025 01:00 β π 12 π 0 π¬ 1 π 0"content creator?" could you say that again? yeah no don't worry about it i just need to pull out my lil linguist notebook for a sec k thx
20.11.2025 00:58 β π 47 π 2 π¬ 0 π 1We did this several times already in the US as signed exact english. Makaton in the US would be yet another opportunity for people to step on the autonomy of Deaf people.
19.11.2025 21:52 β π 22 π 3 π¬ 0 π 0Huge thanks to @gretchenmcc.bsky.social for leading up #LSA2026 virtual social events - which no doubt will be smart, fun, and full of Lingthusiasm! As a virtual registrant you can also access all the plenaries plus 45 other sessions that will be taking place across all four days of the meeting.
19.11.2025 21:02 β π 6 π 1 π¬ 0 π 0This is a really interesting article about a horrifying distortion of sign language happening in the UK, and which its creators are now trying to export to other countries and their sign languages
Learn actual sign languages from Deaf people, not from hearing people making their own weird versions!
It's new this year! But it'll only come back if people actually take advantage of it, so definitely worth signing up if you're interested!
19.11.2025 20:55 β π 1 π 0 π¬ 0 π 0Mmrphf. Melting a bit but not as much as I'd been hoping for, we might be at the "it's just going to be some snow cover for the rest of the winter" at this rate, which would really be about a month early for consistent snowcover.
19.11.2025 04:45 β π 2 π 0 π¬ 0 π 0Oh yeah I eat my breakfast under one every morning, it does help a bit
18.11.2025 04:55 β π 1 π 0 π¬ 0 π 0and how much snow on the ground because we currently have quite a lot
18.11.2025 04:54 β π 1 π 0 π¬ 1 π 0