どうぶつ英単語

吹雪見つ
猫と肩寄せ
パンダ照れ

Snow blowing hard
shoulder to shoulder with a cat—
the panda blushes

shoulder to shoulder = 肩を並べて

#haiku #俳句 #相互フォロー #poetry

見てるだけ
食べる前から
うれしいね

Just looking—
already happy
before eating.

before ~ing =　〜する前に

#川柳 #haiku #英語学習 #TOEIC #英会話 #相互フォロー

熊と犬
今日を丸めて
持ち帰る

A panda and a dog,
rolling up the day
and taking it home.

roll up = 巻いてまとめる

#川柳 #poetry #haiku #相互フォロー

素敵な連歌をありがとうです！🐼☺️

灯る堂
黙して座る
小さき背ら

A lit hall—
sitting in silence,
small backs.

small backs = 小さな背中たち（後ろ姿に注目した表現）

#haiku #poetry #英語学習 #相互フォロー #俳句

夕焼けの
水を割りゆく
老婆と熊

At sunset,
cutting through the water—
an old woman and a panda.

at sunset = 夕暮れに（at は「時点」を表す）
cut through ~ = ～を割って進む、突き抜ける

#haiku #川柳 #英語学習 #相互フォロー

遊び終え
言葉のいらぬ
夕間暮れ

Playtime finished,
silence says enough —
evening’s thin edge.

edge = 境目・はざま（変わり目の一瞬を表す）

#haiku #俳句 #poetry #相互フォロー #英語学習

たけのこは
ちゃんと入れたの
パンダは問う

Did you remember
to add the bamboo shoots?
the panda asks.

remember to ～
＝「〜するのを忘れずにする」

#川柳 #haiku #英語学習 #TOEIC #英会話 #相互フォロー #ぬいぐるみの時間

A boy was teaching a panda how to ride a tricycle,
while the cats watched in front of them.

teach someone how to ～
＝「〜のやり方を教える」

in front of ～
＝「〜の前に（位置）」

#英会話 #英語学習 #TOEIC #英単語 #相互フォロー

👦 竹の子のお菓子ってありますか？

🐼 厚切りのチップスがベストです。

👦 Do you have any bamboo-shoot snacks?

🐼 Thick-cut chips would be best.

👉️ thick-cut = 厚切り（食べ物）

#英会話 #英語学習 #TOEIC #英単語 #相互フォロー

帰り道
買うのは肉まん
ぬくもりも

Heading home,
the thought of steamed buns,
and warmth.

#川柳 #haiku #相互フォロー #英語学習

雪しんしん
パンダペンギン
うれしそう

Soft, steady snow.
Panda and penguin,
full of joy.

#川柳 #haiku #相互フォロー #英語学習 #TOEIC

🐼
親父さん！瓶ビールと、おつまみメンマ３つ追加で！

👨
あいよっ！シャオシャオ、いつもありがとね！

🐼
Boss! One bottled beer, and three orders of menma on the side!

👨
You got it! Thanks as always, Shao Shao!

#英会話 #TOEIC #相互フォロー #牛丼 #ぬいぐるみの時間

The panda is running at the front of the Hakone Ekiden.

パンダが箱根駅伝で先頭を走っている。

run at the front ＝ 先頭で走る

#英語学習 #相互フォロー

The giant panda hesitated over whether to buy the panda plush it picked up.

ジャイアントパンダは、手に取ったパンダのぬいぐるみを買おうか迷った。

hesitate = ためらう、迷う
whether to + 動詞 = ～するかどうか

#英単語 #TOEIC #英検 #英語学習 #相互フォロー

A bear is having a casual chat with a panda on the street.

クマは、パンダと路上で世間話をしている。

✨️on the street は「路上で」の定番表現

#英語学習 #TOEIC #英検 #英語検定

The panda ordered delivery of Eight-Treasure stir-fry with extra bamboo shoots from Rairaiken.
パンダはたけのこ多めの八宝菜を来来軒に出前で頼んだ。

extra = 多めに
例：
extra rice（ごはん多め）
extra sauce（ソース多め）

#英単語 #英語検定 #TOEIC #英検　#相互フォロー

The panda urged the government to increase the production of bamboo shoots.

パンダは、政府に対して、たけのこの生産を増やすよう強く求めた。

urge A to do
　Aに〜するよう強く求める
　例：She urged him to try again.

#英単語 #英語検定 #TOEIC #英検　#相互フォロー

The panda does not hide that it is a Hanshin Tigers fan.

パンダは阪神タイガースのファンであることを隠さない。

hideは、 後ろに「物」だけでなく、「気持ち・事実」も置ける。
例: He hid his feelings.（彼は気持ちを隠した）

#英単語 #英語学習

The panda glared at Takahashi, who kept the takoyaki to himself.

パンダは、高橋がたこ焼きを独り占めしているのを、にらみつけた。

kept … to himself = 独り占めした／自分だけで食べた

#英単語 #TOEIC #英検 #英語学習 #相互フォロー

🐼
Hey, cop, tell me how to get to Sweets Paradise.

🐼
おい、ポリ公、スイーツパラダイスへの行き方を教えてくれ。

tell me how to get to… = 「〜への行き方を教えて」

cop = 俗語で「警官」。カジュアルで、ややぞんざいに聞こえる。

#英単語 #TOEIC #英検 #英語学習 #相互フォロー #ぬいぐるみの時間

パンダはたたむのを手伝おうとしたが、毛まみれになるので、やめてくれと言われた。
パンダは、ひどく傷ついた。

The panda tried to help with folding, but was told to stop because of the fur.
It felt deeply hurt.

ひどく傷ついた＝ felt deeply hurt

#英単語 #TOEIC #英検 #英語学習 #相互フォロー

The panda watched the yakitori being grilled with interest.

パンダは、焼き鳥が焼かれるのを興味深く見ていた。

watch + 名詞 + -ing
= 「〜が …しているのを見る」
→ ここでは yakitori being grilled が watch の目的語。

with interest = 「興味深く」

#英単語 #TOEIC #英検 #英語学習 #相互フォロー

The panda had never been taught how to sit on a Western-style toilet.

パンダは、洋式トイレの座り方を教わったことがなかった。

be taught = 「教わる」(受動態)

how to + 動詞 = 「〜の仕方」

Western-style = 「洋式の」

#英単語 #TOEIC #英検 #英語学習 #相互フォロー

The panda’s blood pressure is good.

パンダの血圧は良好だ。

blood pressure／名詞句／[ˈblʌd ˌprɛʃər]
意味：血圧

#英単語 #英語検定 #TOEIC #英検 #英語学習 #相互フォロー

The panda received zucchinis from his elderly neighbor.

パンダは高齢の隣人からズッキーニを受け取った。

receive A from B = 「BからAを受け取る」
「get」よりも書き言葉的でフォーマル

#英単語 #TOEIC #英検 #英語学習 #相互フォロー

A squirrel was drinking coffee from a small cup.

リスが小さなカップからコーヒーを飲んでいた。

coffee／名詞／[ˈkɒf.i]

#英単語 #英語検定 #TOEIC #英検 #英語学習 #相互フォロー

The panda was a little annoyed that the woman laughed at him.

パンダは、女に笑われて少し腹を立てていた。

laughed at = 「～を笑う」「～をからかう」の意味で、laugh at + 人 の形。

#英単語 #TOEIC #英検 #英語学習 #相互フォロー

The panda waited for the vending machine to speak.

パンダは自販機が話し出すのを待っていた。

wait for／句動詞／[weɪt fɔː(r)]／〜を待つ
speak／自動／[spiːk]／話す

#英単語 #英語検定 #TOEIC #英検　#相互フォロー

The panda and the penguin were scared of the gorillas coming toward them.

パンダとペンギンは、向かってくるゴリラたちにびびっていた。

be scared of … 「…をこわがる」

come toward … 「…に向かってくる」

#英単語 #TOEIC #英検 #英語学習 #相互フォロー